Уильям Скотт: Американдық аниматор, жазушы және продюсер
Bill Scott (voice actor)
Уильям Скотт – американдық актер, жазушы, продюсер. «Рокки мен оның достары», «Булвинкл шоу» мультфильмдерінің авторы, дауыстанушысы. Анимация тарихындағы тұлға.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық актер, жазушы және продюсер
American actor, writer and producer
Уильям Джон Скотт (2 тамыз 1920 – 29 қараша 1985) – американдық дауыстық актер, жазушы және анимациялық мультфильмдерге продюсер, негізінен Джей Уорд және UPA компанияларымен байланысты, сондай-ақ ASIFA Hollywood ұйымының негіс қалаушыларының бірі. Ол, ең алдымен, танымал «Рокки және оның достары» мен «Бульвинкл шоуы» бағдарламаларының бас сценаристісі, қосымша продюсері және бірнеше кейіпкерлерінің дауысы ретінде белгілі.
William John Scott (August 2, 1920 – November 29, 1985) was an American voice actor, writer and producer for animated cartoons, primarily associated with Jay Ward and UPA, as well as one of the founding members of ASIFA Hollywood. He is probably best known as the head writer, co producer and the voice of several characters from the popular programs Rocky and His Friends and The Bullwinkle Show.
Ерте өмір
Скотт 1920 жылғы 2 тамызда Филадельфияда дүниеге келді. Кейін отбасы Трентонға (Нью-Джерси штаты) көшіп кетті. 15 жасында Билл туберкулезбен ауырады. Денвер (Колорадо штаты) туберкулезді емдеуге ең қолайлы орын екендігі айтылған соң, отбасы 1936 жылы Денверге көшіп келді. Оның әкесі машина жасаушы болып жұмыс істеді, ал анасы Браун Палас қонақүйінде официант болып жұмыс істеді. Скотт Денвердегі Оңтүстік орта мектебін бітіріп, 1941 жылы Денвер университетін аяқтады. Ол театр және драма өнері мамандығын таңдап, ағылшын тілі бойынша қосымша білім алды. Ол мектеп мұғалімі болуға дайындалған, бірақ сабақ бергеннен кейін өзге мамандыққа көшті. Содан кейін ол Денвердің бірнеше радиостанцияларында тәуелсіз радиоактер ретінде жұмыс істеді.
Scott was born in Philadelphia, Pennsylvania on August 2, 1920. The family later moved to Trenton, New Jersey. At the age of 15, Bill developed tuberculosis. Having been told that Denver, Colorado was the best place for tuberculosis treatment, the family moved to Denver in 1936. His father worked there as a machinist, and his mother worked as a waitress at the Brown Palace Hotel. Scott graduated from South High School in Denver, and then graduated from the University of Denver in 1941. He majored in Theater and Dramatic Art, and minored in English. He was trained to be a school teacher, but after trying teaching, he decided he wanted a different career. He then worked as a freelance radio performer on several Denver radio stations.
Мансап
Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде ол АҚШ армиясының Бірінші Ұлттық Фильмдер бөлімінде (лейтенант Рональд Рейганға бағынышты), қызмет етті, онда ол Франк Томас сияқты аниматорлармен жұмыс істеді. Соғыстан кейін ол Warner Bros студиясында режиссер Артур Дэвиспен жұмыс істейтін «хикая жазушы» ретінде танылды. Боб Клампеттің «Time For Beany» телеқуыршақ шоуында сценарист болғаннан кейін, ол Американың United Productions студиясында жұмыс істеді, онда ол доктор Сьюстың түпнұсқа әңгімесін 1950 жылғы «Оскар» сыйлығын жеңіп алған «Джеральд МакБойнг Боинг» қысқаметражды фильміне бейімдеген жазушылардың бірі болды, кейін ол телешоуға айналды, сондай-ақ 1953 жылғы «Оскарға» ұсынылған Эдгар Аллан Поның «The Tell Tale Heart» қысқаметражды фильмін бейімдеді. Кейіннен UPA оны босатты. Скотт бұл UPA-ның 1950-ші жылдардағы «қызыл үрей» кезінде саяси қысымға ұшырағандықтан болды деп есептеді. UPA солтүстік-шығыс көзқарастары үшін серіктесін жұмыстан шығарды, сондай-ақ Скотты да жұмыстан шығарды. Содан кейін Скотт Джон Сазерленд Продакшнс үшін анимациялық мультфильмдермен айналысты. Бұл жұмыс көбінесе АҚШ Сауда палатасы сияқты бизнес ұйымдары тапсырысымен жасалды. Бұл жұмыстың консервативтік құндылықтары өзінікінен өзгеше болғанымен, ол төрт жыл бойы сол жерде қалды, өйткені компания жазушыларына жақсы жалақы төледі. Ол жұмыс берушісінің жұмыстағы талаптарынан жалықты және кеткісі келді, бірақ «Мен оларға кетіп бара жатырмын дедім, бірақ олар аузымды ақшамен толтырып қойды» деді. Ақыры ол жұмыстан кетіп, біраз уақытқа UPA-ға қайта оралды. Скотт Джей Уордпен бас сценарист және продюсер ретінде жұмыс істегенде дауыстық актер ретінде де жұмыс істеді. Ол «Буллвинкл шоу» телесериалында (әсіресе Буллвинкл және Мистер Пибоди, сондай-ақ Дадли Дю Райт рөлінде) дауыс берді. 1982 жылғы сұхбатта Скотт былай деді: «Маған Джей [Уорд] телефон соғып, мысық пен қоян туралы оқиғалық сценарий жазуға қызығушылығым барма деп сұрады. Мен: «Әрине» дедім. Мен мысық пен қоян туралы оқиға жаза аламын ба, жоқ па, білмедім, бірақ мен ешқашан жұмыстан бас тартқан емеспін». Скотт Ward сериалдарының ешқайсысында да дауыстық рөлі үшін экранда көрсетілген жоқ. Ол сонымен қатар General Mills үшін көптеген жарнамалар жазды, өйткені General Mills «The Rocky and Bullwinkle Show» және Quaker Oats Company-ді, әсіресе Cap'n Crunch дәнді дақылдарын қаржыландырды. Рокки, Нелл, Фенвик және көптеген әйел рөлін Джун Форэй орындады, бірақ Скотттың әйелі Дороти да бірнеше әйел рөлін орындады. Скотт «The Gerald McBoing Boing Show» телешоуында дауыс режиссері, ал 1959 жылғы «1001 Араб түні» анимациялық комедиялық фильмінің диалог режиссері болды. Ол «Джунглидің Джорджы» сериалында Джордж, Супер Тауық және Том Слик, сондай-ақ «Fractured Flickers» және «Hoppity Hooper» рөлінде ойнады. Скотт Джим Керридің қатысуымен түсірілген «The Duck Factory» телешоуында да түсті, сонымен қатар белгілі дауыстық актерлер Дон Мессик пен Франк Уэлкер де қатысты. «The Annie Awards» эпизодында Скотт мультфильмшілердің марапаттау салтанатында шоу-бизнесмен рөлін ойнады. Скотт Screen Cartoonist's Guild мүшесі болды, ол 1952 жылы оның президенті болып сайланды. Ол сонымен қатар Экран актерлері гильдиясының мүшесі болды және Кино өнер және ғылым академиясының директорлар кеңесіне сайланды.
During World War II, he served in the U. S. Army's First Motion Picture Unit (reporting to Lt. Ronald Reagan), where he worked with such animators as Frank Thomas. After the war, he became what was then known as a "story man" at Warner Bros., working under director Arthur Davis. After a job as a writer on Bob Clampett's Time For Beany television puppet show, he later worked at United Productions of America where he was one of the writers who adapted Dr. Seuss's original story for the 1950 Academy Award winning short Gerald McBoing Boing, which later became a television show, as well as adapting the 1953 Academy Award nominated short film of Edgar Allan Poe's The Tell Tale Heart. He was later let go by UPA. Scott believed this was because UPA was under political pressure during the Red Scare of the 1950s. He believed UPA that consequently dismissed his co writer for participating in left wing activities, and threw out Scott as well in the process. Scott then went on to work on animated cartoons for John Sutherland Productions. This work was mainly on behalf of business organizations, such as the United States Chamber of Commerce. While this work reflected more conservative values than his own, he stayed there for four years because the company paid its writers well. He grew weary of the messages his employer wanted in his work, and tried to leave, but said "I kept trying to tell them I quit, but they kept stuffing my mouth with money." He finally left and went back to work for UPA for a time. Scott worked as a voice actor as well when he joined Jay Ward as head writer and co producer, and voice acted in such television series as The Bullwinkle Show (most notably as Bullwinkle and Mister Peabody, as well as Dudley Do Right). In a 1982 interview, Scott said, "I got a call from Jay [Ward] asking if I'd be interested in writing another series, an adventure script with a moose and a squirrel. I said, 'Sure.' I didn't know if I could write an adventure with a moose and a squirrel, but I never turned down a job." Scott never received an on screen credit for his voice acting on any of the Ward series. He also wrote many commercials for General Mills because General Mills had financed much of The Rocky and Bullwinkle Show, and the Quaker Oats Company, most notably those for Cap'n Crunch cereal. The voices of Rocky, Nell, Fenwick and many of the feminine roles were performed by June Foray, although Scott's wife, Dorothy, voiced several female parts as well. Scott was a voice director on The Gerald McBoing Boing Show and a dialogue director on the 1959 animated comedy feature film 1001 Arabian Nights. He starred in the George of the Jungle series as George, Super Chicken, and Tom Slick, as well as Fractured Flickers and Hoppity Hooper. Scott also did live action acting on the television show The Duck Factory, which starred Jim Carrey, as well as featuring noted voice actors Don Messick and Frank Welker. In the episode "The Annie Awards", Scott plays the emcee at an award ceremony for cartoonists. Scott was a member of the Screen Cartoonist's Guild of which he was President in 1952. He was also a member of the Screen Actors Guild and was elected to the Board of Governors of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.
Кейінгі мансап
Карьерасының соңында Скотт Диснейде жұмыс істеді, онда ол "The Wuzzles" сериалында Музельге дауыс берді, ал "Груффи Гамми", сэр Таксфорд және Тодварт, сондай-ақ Диснейдің "Гамми аюларының оқиғалары" сериалында Тоди рөлін сомдады (оның орнын одан кейін Кери Бертон, Роджер К. Кармель және Брайан Каммингс басты). "Гамми аюлары" оның соңғы рөлі болды және оны "Рокки мен Буллвинкл" фильміндегі әріптесі Джун Форэймен қайта қостырды. Скотт әнші және артист ретінде де белсенді болды, Тююнгадағы "Foothill Curtain Raisers" кішкентай театр тобымен және "Ascension Players" шіркеу театрымен бірге жұмыс істеді. Ол Туюнгадағы Ассенсион епископ шіркеуінің хорында әнші болды және онда аға күзетші ретінде шіркеу басшылығында қызмет етті. Сонымен қатар, ол Калифорния штатының Ла-Каньяда қаласындағы "Cañada Savoy G&S" труппасының мүшесі болды.
Toward the end of his career, Scott worked for Disney, where he voiced Moosel on The Wuzzles, and was Gruffi Gummi, Sir Tuxford, and Toadwart, aka Toadie in Disney's Adventures of the Gummi Bears (he was succeeded by Corey Burton, Roger C. Carmel, and Brian Cummings after his death). Gummi Bears, his last role, had also reunited him with June Foray, his Rocky and Bullwinkle co star. Scott was also a singer and performer, active with a Little Theatre group in Tujunga called the Foothill Curtain Raisers, and a church theater, the Ascension Players. He was a member of the choir at Ascension Episcopal Church, Tujunga, and spent time in church leadership there as Senior Warden. He was also a member of the Cañada Savoy G&S troupe in La Cañada, California.
Өлім
Скот 1985 жылғы 29 қарашада 65 жасында Калифорния штаты, Лос-Анджелес қаласының Тююнга ауданында жүрек талмасынан қайтыс болды. Оның денесі кремацияланып, күлі Санта-Барбара каналына, Вентура жағалауынан шашылды.
Scott died of a heart attack at age 65 on November 29, 1985, in Tujunga, Los Angeles, California. He was cremated, and his ashes were scattered in the Santa Barbara Channel off Ventura.