Британдық-Үнді армиясының генералы Грейси өмірі мен қызметі
Douglas Gracey
Британдық-үнді армиясының генералы Грейси (1894-1964) өмірі мен карьерасы. Лейтенант, капитан, майор шендері, Sandhurst және Quetta әскери училищаларындағы қызметі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық Үндістан армиясының генералы (1894–1964 жж.)
British Indian Army general (1894–1964)
Соғыс уақытында көптеген жағдайларда оның лауазымы уақыт өте келе жоғарылауы мүмкін, бірақ ол 1917 жылдың тамызында лейтенант, ал 1918 жылдың тамызынан күшіне енген ресми бұйрық бойынша капитан болып тағайындалды.
As is often the case in wartime he held postings at various times with more senior acting rank, but was formally promoted lieutenant in August 1917 and captain with effect from August 1918.
Соғыс аралығы
Соғыс аралығында Грейси 1925 жылы Сандхерсттегі Корольдік әскери колледжінде нұсқаушы болып, кадеттер роталарының біріне қолбасшылық етті. Осыдан кейін ол 1928 жылдан 1929 жылға дейін Кветтадағы штаб колледжінде оқыды. Оның арасында Колин Габбинс, Джон Кроккер, Эрик Годдард, Лайонел Кокс және Генри Дэвис сияқты көптеген болашақ генерал-офицерлер де оқыды. Бейбіт уақытта қызметтік өсу баяу болды, ал жақсы өнер көрсеткен офицерлер үшін кезеңінен кейінгі шенге көтерілуге бриф-шен беру қадам ретінде қолданылды. 1930 жылы Грейси майор-брифтегрі шеніне көтерілді. 1931 жылдың соңында ол Һиндстан Бас штабында (GHQ India) GSO2 қызметіне тағайындалды және осы тағайындау 1935 жылдың соңында аяқталған кезде ол майор шеніне жетті. 1937 жылдың басында оған Һиндстанның Батыс командасында тағы бір GSO2 қызметі берілді. Капитаннан майорға көтерілуге көп уақыт күткеннен кейін, ол 1938 жылдың қаңтарында лейтенант-полковник-брифтегрі, ал 1939 жылдың ақпанында лейтенант-полковник шеніне тез көтерілді.
Between the wars Gracey became an instructor at the Royal Military College, Sandhurst, in 1925, commanding one of the cadet companies. After this he attended the Staff College, Quetta, from 1928 to 1929, and his fellow students included Colin Gubbins, John Crocker, Eric Goddard, Lionel Cox, and Henry Davies, among many others, who were destined to achieve general officer rank. In peacetime, promotion came slowly and brevet ranks were used as an interim step to the next rank up for officers who performed well. In 1930, Gracey received a promotion to brevet major. In late 1931 he was appointed as GSO2 at GHQ India and by the time this appointment finished in late 1935 he had received his promotion to major. In early 1937 he was given another GSO2 posting at Western Command in India. Having waited so long to be raised from captain to major, his next advancements to brevet lieutenant colonel and lieutenant colonel came quite quickly, in January 1938 and February 1939.
Екінші дүниежүзілік соғыс
1939 жылы қыркүйекте Екінші дүниежүзілік соғыс басталғанда Грейси Үндістанның солтүстік-батыс шекарасындағы 3-ші Королева Александраның Гуркха мылтықтарының 2-ші батальонының командирі болды. 1942 жылдың сәуірінде Грейси генерал-майор рангіне көтеріліп, 20-шы Үндістан жаяу әскер дивизиясын құру мен басқару міндеті тапсырылды. Мамыр айында оның генерал-майор рангі толыққанды бекітілді. 1945 жылдың шілдесінде Грейси Бан орденінің серігі (CB) атанды және ол хабарламаларда есімдері тізілді. 1945 жылдың қыркүйегінде және 1946 жылдың мамырында Бирмадағы қызметтері үшін тағы да хабарламаларда аталды. Грейсидің ұзақ жылдар бойы командирлік қызмет атқарғандықтан, әскерлерімен жақын қарым-қатынас орнатуының нәтижесінде 20-шы дивизия шаттық пен сенімге толы бөлімше ретінде танылды. Маршал Слим олар туралы былай деді:
At the start of the Second World War in September 1939, Gracey was commanding officer of the 2nd Battalion, 3rd Queen Alexandra's Own Gurkha Rifles on the North West Frontier of India. In April 1942 Gracey was promoted to acting major general and given the task of forming and then commanding the Indian 20th Infantry Division. and in May his rank of major general was made permanent. In July 1945, Gracey was made a Companion of the Order of the Bath (CB), and he was mentioned in despatches. There were further mentions in despatches for services in Burma in September 1945 and May 1946. Because of Gracey's close relationship with his men, afforded by his long service as commander, the 20th Division had a reputation as a happy and confident unit. Field Marshal Slim said of them:
Индокитай
1945 жылдың қыркүйегінде Грейси 20-шы үнді дивизиясының 20 мың салдатын Сайгонды басып алуға жетектеді. Питер Данн мен Тимоти Смит сияқты басқа авторлар мүлдем басқа, көбірек түсініктікпен қарастырады – оның бұйрықтарының мақсаты көбінесе маңызды қызметтерді сақтап, бейбіт тұрғындардың қырғынын болдырмау болған. Марстон Грейсидің әскери тұрғыдан қандай жағдайда болғанын талдайды. Француз генералы Леклерк 1945 жылдың қазан айында Сайгонға билікті қабылдау үшін келді, бірақ 1946 жылдың бірінші жартысына дейін жеткілікті француз әскері келмегендіктен Грейси 1946 жылдың наурызында әскерінің көп бөлігімен Үндістанға қайта алмады, онда 20-шы үнді дивизиясы таратылды.
In September 1945, Gracey led 20,000 troops of the 20th Indian Division to occupy Saigon. Other authors such as Peter Dunn and Timothy Smith reach a different, more sympathetic conclusion – that his orders were essentially to maintain essential services and prevent the slaughter of the civilian population. Marston reviews the military position Gracey found himself in. French General Leclerc arrived in Saigon in October 1945 to assume authority but it was not until well into the first half of 1946 that enough French troops had arrived to allow Gracey to return with the bulk of his troops in March 1946 to India where the 20th Indian Division was disbanded.
Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін
1946 жылдың мамыр айында генерал-лейтенант шеніне көтерілген Грейси, Үндістанда Солтүстік командалық және Үндістан I корпусын бірден-бірге басқарды. Сондай-ақ, 1946 жылдың наурызынан 1948 жылдың қазанына дейін Үндістанның байланыс корпусының құрметті полковнигі-командирі қызметін атқарды.
Promoted acting lieutenant general in May 1946, Gracey successively commanded Northern Command and Indian I Corps in India. and served in the honorary capacity of Colonel Commandant of the Indian Signal Corps between March 1946 and October 1948.
Пәкістан
1947 жылы Британдық Үндістан бөлінген кезде Грейси жаңадан құрылған Пәкістан Бас штабының бастығы болды, ал 1948 жылы Франк Мессервиден кейін Пәкістан армиясының Бас қолбасшысы болды. Грейси 1951 жылдың сәуір айында толық генерал шеніне жеткен соң зейнеткерлікке шықты. Дегенмен, оның британдық армиядағы тұрақты шені генерал-майордан аспағандықтан, зейнеткерлікке шыққаннан кейін оған генерал шені құрметті түрде берілді. Сонымен қатар, 1951 жылдың қаңтарында Пәкістан үкіметінің өтініші бойынша ол Бат орденінің серігі (KCB) атанды.
When British India was partitioned in 1947 Gracey became Chief of Staff in the newly created GHQ, Pakistan before succeeding Frank Messervy as the Commander in Chief of the Pakistan Army in 1948. Gracey left the Pakistan Army in April 1951 to retire, having attained the rank of full general. However, his permanent rank in the British Army had never advanced beyond major general so on retirement he was granted the honorary rank of general, having also been advanced to Knight Commander of the Order of the Bath (KCB) in January 1951 at the request of the Pakistan government.
Соңғы жылдар
Зейнетақыға шыққаннан кейін Грейси Суррейде қоныстанды. Ол крикет спортын ұнататын және Мэрилебон крикет клубының (MCC) мүшесі болды. Өмірінің соңғы жылдарында ол Путнидегі Корольдік аурухана мен жазылмайтын науқастар үйінің төрағасы қызметін атқарды және 1964 жылдың 5 маусымында 69 жасында қайтыс болды.
After his retirement Gracey settled in Surrey. He was a keen cricketer and a member of the Marylebone Cricket Club (MCC) and served as Chairman of the Royal Hospital and Home for Incurables at Putney in the years before his death, which occurred on 5 June 1964, at the age of 69.