1915-1922 жылдардағы Ұлыбритания армиясының пулемет корпусы
Machine Gun Corps
Британдық әскердің 1915-1922 жылдардағы пулемет корпусы: Бірінші дүниежүзілік соғыстағы ролі, танктардың пайда болуы және корпустың таратылуы. Ұлыбритания тарихы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1915–1922 жылдардағы британдық армия корпусы (Machine Gun Corps, MGC) – 1915 жылғы қазан айында Бірінші дүниежүзілік соғыста Батыс майданында пулеметтерді тиімді пайдалану қажеттілігіне жауап ретінде құрылған британдық армияның корпусы. MGC-нің ауыр бөлімшесі алғашқы болып жауынгерлік қолданыста танктерді пайдаланды және кейіннен Танк корпусына, содан кейін Корольдік танк полкіне айналды. MGC соғыстан кейін 1922 жылы таратылғанға дейін сақталды.
British Army corps of 1915–1922
The Machine Gun Corps (MGC) was a corps of the British Army, formed in October 1915 in response to the need for more effective use of machine guns on the Western Front in the First World War. The Heavy Branch of the MGC was the first to use tanks in combat and was subsequently turned into the Tank Corps, later called the Royal Tank Regiment. The MGC remained in existence after the war until it was disbanded in 1922.
Құрылу
1914 жылдың тамызында Бірінші дүниежүзілік соғыс басталғанда, британдық қарулы күштері пулеметтердің тактикалық мүмкіндіктерін толық бағаламады. Ұлы соғыстың басталған кездегі жоғары шенді офицерлердің көзқарасын он жыл бұрынғы бір офицердің армия корпусына бір пулемет батареясы жеткілікті деген пікірімен сипаттауға болады. 1905 жылдан бергі Маньчжурия шайқастарының нәтижелеріне қарамастан, армия әрбір жаяу әскер батальоны мен атты полкінде тек екі пулеметтен тұратын бөліммен соғысқа шықты. Бұл көрсеткіш жақын арада бөлімдеріне төрт пулеметке дейін арттырылды. Бұл құрамындағы (енгізілген) бөлімдер 1914 жылдың қараша айында Корольдік артиллерия басқаруымен Моторлы пулемет қызметінің (MMGS) құрылуымен толықтырылды, ол мотоциклде орналасқан пулемет батареяларынан тұрды. Францияда пулемет мектебі де ашылды. Батыс майданындағы бір жылдық соғыстан кейін, кейбір қолбасшылар оларды қару-жарағын жақсы білетін және оны тиімді пайдалану жолдарын түсінетін, арнайы даярланған адамдармен жарақтандыруды ұсынды. Осы мақсатқа жету үшін 1915 жылдың қазан айында бригада генерал Х. Б. де Лильдің бұйрығымен капитан Росс МакГиликуддиге (4-ші Корольдік Ирландиялық драгун гвардиясы) жаяу әскер, атты әскер және моторлы бөлімдер құруға басшылық етуі тапсырылды, ал 1916 жылы ауыр бөлім құрылды. Грантем, Линкольнширге жақын орналасқан Белтон Паркте депо мен оқу орталығы, ал Франциядағы Камиерс қаласында базалық депо құрылды. Капитан, кейін майор болған МакГиликудди, бұрынғы пулеметші ретінде, Хайтедегі пулемет мектебінде оқыған. Ол онда пулеметті қолдану туралы белгілі бір теорияларды қалыптастырды, оларды 1914-1918 жылдардағы соғыста тиімді пайдалана алды.
At the outbreak of the First World War in August 1914, the tactical potential of machine guns was not appreciated by the British Armed Forces. The prevalent attitude of senior ranks at the outbreak of the Great War can be summed up by the opinion of an officer expressed a decade earlier that a single battery of machine guns per army corps was a sufficient level of issue. Despite the evidence of fighting in Manchuria (1905 onwards) the army went to war with each infantry battalion and cavalry regiment containing a machine gun section of just two guns. This was soon increased to four guns per section. These organic (embedded) units were supplemented in November 1914 by the formation of the Motor Machine Gun Service (MMGS) administered by the Royal Artillery, consisting of motor cycle mounted machine gun batteries. A machine gun school was also opened in France. After a year of warfare on the Western Front some commanders advocated crewing them with specially trained men who were not only thoroughly conversant with their weapons but understood how they should be best deployed for maximum effect. To achieve this, the Machine Gun Corps was formed in October 1915 – by Command of Brigadier H. B. de Lisle to Captain Ross McGillycuddy (4th Royal Irish Dragoon Guards) with Infantry, Cavalry, and Motor branches, followed in 1916 by the Heavy Branch. A depot and training centre was established at Belton Park near Grantham, Lincolnshire, and a base depôt at Camiers in France. Captain, then Major, McGillycuddy attended an earlier Machine Gun School at Hythe. He formed there, as an ex Gunner, certain theories on the use of the Machine Gun from which he was able to turn to good account in the war of 1914 to 1918.
Филиалдар
Жаяу әскер бөлімі ең ірі бөлім болды және батальондық пулемет бөлімшелерін MGC-ге беру арқылы құрылды. Бұл бөлімшелер бригадалық пулемет компанияларына біріктірілді, әр дивизияға үштен, ал әр бригада штабына олардың қолданылуын үйлестіру үшін арнайы офицер қосылды. Гвардия дивизиясы өз автоматтық қолдау бөлімін – Гвардиялық пулемет полкін құрды. Кавалерия бөлімі кавалерия бригадасына бірден автоматтандырылған эскадрильялардан тұрды. Моторлы бөлім Моторлы пулемет қызметін және жақында таратылған Корольдік теңіз күштерінің бронеавтомобильдер қызметінің бронеавтомобиль эскадрильяларын қосып алды. Ол бірнеше типтегі бөлімшелер құрды: мотоцикл батареялары, жеңіл брондалған мотор батареялары (LAMB) және жеңіл автомобиль патрульдері. Мотоциклдерден басқа, Rolls Royce және Ford Model T автомобильдері де қолданылды. Ауыр бөлім 1916 жылғы 1 мамырда құрылып, сол жылдың қараша айында Ауыр бөлімге айналды. Осы бөлімнің C және D роталарының сарбаздары 1916 жылғы 15-16 қыркүйекте Сомма шайқасының бір бөлігі болған Флерс-Курселет шайқасында алғашқы танктарды қолданды және күзде де осы танктарды пайдаланды. 1917 жылғы шілдеде Ауыр бөлім MGC-ден бөлініп, кейіннен Корольдік танк полкі деп аталған Танк корпусына айналды. Сонымен қатар, Канадалық пулемет корпусы да болды.
The Infantry Branch was by far the largest and was formed by the transfer of battalion machine gun sections to the MGC. These sections were grouped into Brigade Machine Gun Companies, three per division and a specialist officer was added to each brigade headquarters to coordinate their use. The Guards Division formed its own machine gun support unit, the Guards Machine Gun Regiment. The Cavalry Branch consisted of Machine Gun Squadrons, one per cavalry brigade. The Motor Branch was formed by absorbing the Motor Machine Gun Service and the armoured car squadrons of the recently disbanded Royal Naval Armoured Car Service. It formed several types of units: motor cycle batteries, light armoured motor batteries (LAMB) and light car patrols. As well as motor cycles, other vehicles used included Rolls Royce and Ford Model T cars. The Heavy Section was formed on 1 May 1916, becoming the Heavy Branch in November of that year. Men of C and D Companies of this branch crewed the first tanks in action at the Battle of Flers Courcelette, during the Battle of the Somme on 15 16 September 1916 and throughout the Autumn. In July 1917, the Heavy Branch separated from the MGC to become the Tank Corps, later called the Royal Tank Regiment. There was also a Canadian Machine Gun Corps.
Соғыстан кейінгі кезең
Жаулық әрекеттер аяқталғаннан кейін, MGC көптеген сарбаздары бейбіт өмірге оралғандықтан, кішірек форматта қайта ұйымдастырылды. Дегенмен, Корпус активті қызметте болды, ең бастысы – Ресей азамат соғысында, үшінші ағылшын-афған соғысында және Үндістанның Солтүстік-Батыс Шекарасындағы үздіксіз қақтығыста. MGC 1918 жылғы келісім мен 1919 жылғы Версаль бейбіт шарты арасындағы кезеңде Германияның бір бөлігін басып алған британ күштерінде де маңызды рөл атқарды, өйткені оның жабдықтары мен дайындығы салыстырмалы түрде аз гарнизонға үлкен халықты бақылауға мүмкіндік берді. Бірақ 1920 жылы Белтон-парктегі бас штабы жабылып, Соғыс министрлігі көптеген ғимараттарды сатуға кірісті. 1922 жылы шығындарды үнемдеу мақсатында Машиналық мылтық корпусы таратылды.
At the end of hostilities, the MGC was re organised in a smaller form as many of its soldiers returned to civilian life. However, the Corps continued to see active service notably in the Russian Civil War; the Third Anglo Afghan War, and the ongoing conflict in the Northwest Frontier of India. The MGC also served prominently in the British force that occupied parts of Germany in the period between the Armistice of 1918 and the Versailles Peace Treaty of 1919 as its equipment and training made it possible for a relatively small garrison to control a large population but by 1920 the headquarters in Belton Park was closed and the War Office began to dispose of the many buildings. In 1922 the Machine Gun Corps was disbanded as a cost cutting measure.
Лондондағы автоматтар корпусының мемориалы
1925 жылы 10 мамырда Коннатт герцогы Лондонның Хайд-парк бұрышында 15 552 қаза тапқан машина жасау корпусының сарбаздарына арналған мемориалды ашты. Онда Фрэнсис Дервент Вудтың Ренессанс стиліндегі қоладан жасалған мүсіні орналасқан, ол Самуил кітабында баяндалғандай, алып Голиатты жеңгеннен кейін жас Дәуітті бейнелейді; мүсіннің екі жағында лавр гүлдерімен тоңдастырылған Викерс пулеметтерінің қола үлгілері орналасқан. Машина жасау корпусының ескі серіктері қауымдастығы ұйымдастырған жылдық еске алу рәсімі мамыр айының екінші сенбісінде мемориалда өткізіледі. Еске алу күні, қараша айының екінші жексенбісінде, жақын жердегі Корольдік артиллерия ескерткішіндегі рәсіммен бірге гүл шоқтарын қою рәсімі де өткізіледі.
A memorial to the 15,552 wartime fatalities of the Machine Gun Corps was unveiled on 10 May 1925 by the Duke of Connaught, at Hyde Park Corner in London. It features a bronze statue by Francis Derwent Wood in the Renaissance style, depicting the youthful David after his defeat of the giant Goliath, an event described in the Book of Samuel; on lower plinths flanking the figure are two bronze models of Vickers machine guns, wreathed in laurels. A short service of remembrance known as the Annual Observance is held on the second Saturday in May at the Memorial, which is organised by the Machine Gun Corps Old Comrades' Association. On Remembrance Sunday, the second Sunday in November, there is also a wreath laying ceremony held in conjunction with the ceremony at the nearby Royal Artillery Memorial.