Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Рашин ұзын толқындық хабар таратушы – Польшадағы Рашин қаласының жанында орналасқан ұзын толқындық хабар таратушы. Ол 1931 жылы салынған және 1949 жылы қайта жаңартылған. Мачтаның авторы белгісіз. Қайта салынған мұнара бұрынғы Deutschlandsender Herzberg/Elster радио мачтасының бөліктерінен құралған деген болжам бар; алайда, бұл теорияны растайтын дәлел жоқ. Рашин ұзын толқындық хабар таратушының мачтасы іске қосылғанда жердегі екінші биік құрылым болды және 1962 жылға дейін, биіктігімен Еуропадағы ең биік құрылым саналды. Мұнараның биіктігі 1099 фут (335 метр). Рашин ұзын толқындық хабар таратушы Константинувтағы Варшава радио мачтасының іске қосылуына дейін Польшаның орталық ұзын толқындық хабар тарату орталығы болды. 1978 жылдан бастап осы орталықтан күндіз ұзын толқын диапазонында екінші бағдарлама AM LW (ұзын толқын) 198 кГц/1515 метр жиілігімен таратылды (бұрын бұл жиілікті қолданған). 1991 жылы Варшава радио мачтасы құлағаннан кейін, бұл орын Жаңа Солец Куявский ұзын толқындық хабар таратушы іске қосылғанға дейін Польша радио хабар тарату қызметінің бірінші бағдарламасын AM LW (ұзын толқын) 225 кГц/1333 метр жиілігімен тарату үшін пайдаланылды. Рашиннің шығысқа қарай бағытталғандығы және кедергі тудыру қаупіне байланысты, Польша радиокомпаниясының екі ұзын толқын жиілігі бойынша бір уақытта хабар тарату мүмкін болмағандықтан, 1991 және 1999 жылдар аралығында Польша радиокомпаниясының екінші ұзын толқын жиілігі (AM LW 198 кГц/1515 метр) бойынша хабар тарату жүргізілген жоқ. Варшава радио мачтасы құлағаннан бері Рашин ұзын толқындық хабар таратушының радио мачтасы Польшадағы алтыншы биік құрылым болып табылады. 2009 жылдың 31 шілдесінде Польша радиосы Парламенті Үлкен экономикалық дағдарысқа байланысты AM LW (ұзын толқын) арнасында хабар таратуды тоқтатты және ұзын толқындық хабар таратушы өшірілді. Бұл орын 1931 жылдан бастап, сол кездегі Польша радио компаниясы жаңа, заманауи 120 кВт қуаттылықтағы хабар таратушыны ашқан кезде, Т-тәрізді антеннаны қолдау үшін екі биік болат торлы мачтаны пайдаланған хабар тарату мақсатында қолданылды. 1930 жылдардың соңында қуатты 600 кВт-қа дейін арттыру жұмыстары басталды, бірақ жұмыстар Екінші дүниежүзілік соғыс басталғанға дейін аяқталмады. Немістердің станцияны пайдалануына жол бермеу үшін поляк армиясының инженерлері мачталардың бірін жойды. Қызықты факт: 1931 жылы жаңа хабар тарату орталығы ашылғаннан кейін Польша радиосының ресми хабарламасы "Halo, tu Polskie Radio Raszyn" ("Бұл Польша радиосы Рашин") болды, бірақ "Raszyn" сөзінің польша тіліндегі айтылуы "Russian" сөзінің ағылшын тіліндегі айтылуымен шамалы ғана ерекшеленетін болғандықтан, шетелдік тыңдаушыларды шатастырды, сондықтан хабарлама дереу "Halo, tu Polskie Radio Warszawa" ("Бұл Польша радиосы Варшава") деп өзгертілді (дереккөз: Maciej Józef Kwiatkowski 'Tu Polskie Radio Warszawa', Варшава 1980).
The longwave transmitter Raszyn is a longwave broadcasting transmitter near Raszyn, Poland. It was built in 1931 and rebuilt in 1949. The designer of the mast is unknown. It has been claimed that the rebuilt tower consists of sections from the radio mast of former Deutschlandsender Herzberg/Elster; however, there is no proof of this theory. The mast of the Raszyn longwave transmitter was, at inauguration, the second tallest man made structure on earth and until 1962, with a height of , the tallest structure in Europe. The tower's height is 1,099 feet (335 m). The longwave transmitter Raszyn was until the inauguration of Warsaw radio mast in Konstantynów the central longwave broadcasting facility of Poland. Since 1978 from this facility during daytime a second program in the longwave range was transmitted on AM LW (long wave)198 kHz/1,515 meters (formerly the frequency was used by pl). After the collapse of Warsaw radio mast in 1991 this facility was used until the inauguration of the new longwave transmitter Solec Kujawski for transmissions of the first program of the Polish Broadcasting Service on AM LW (longwave) 225 kHz/1,333 meters. Because it has never been possible to transmit from Raszyn on both longwave frequencies of the Polish Broadcasting Company simultaneously due to its orientation towards the east and risk of interference, no transmissions on the second longwave frequency of the Polish Broadcasting Company (AM LW 198 kHz/1515 meters) took place between 1991 and 1999. The radio mast of the longwave transmitter Raszyn is since the collapse of the Warsaw radio mast the sixth tallest structure in Poland. On July 31, 2009, Polish Radio Parlament on has discontinued their broadcast on AM LW (longwave) due to the Great Recession, and the longwave transmitter has been turned off. The place was actually used for transmitting purposes from 1931 when the then Polish Radio Co. opened their new, modern 120 kW transmitter that was using two tall guyed steel lattice masts to support a T shaped antenna. In the late 1930s works started to increase the output power to 600 kW but the works were not completed before start of the World War II. One of the masts was destroyed by Polish Army engineers to prevent the Germans from using the station. Trivia: for a very short time after opening their new transmitting facility in 1931 the official Polish Radio Co. announcement was 'Halo, tu Polskie Radio Raszyn' ('This is the Polish Radio Raszyn'), but because Polish pronunciation of 'Raszyn' is nearly identical to English pronunciation of 'Russian' and therefore was confusing foreign listeners, the announcement was promptly changed back to 'Halo, tu Polskie Radio Warszawa' ('This is the Polish Radio Warsaw') (source: Maciej Józef Kwiatkowski 'Tu Polskie Radio Warszawa', Warsaw 1980).
Радио
Бағдарлама жиілігі Қуат кВт Поляризация Антенна диаграммасы Polskie Radio бағдарлама I 102,4 МГц 120 Тік D Polskie Radio бағдарлама III 98,8 МГц 120 Тік D RMF FM 91,0 МГц 120 Тік D
Program Frequency Power kW Polarisation Antenna Diagram Polskie Radio Program I 102.4 MHz 120 Vertical D Polskie Radio Program III 98.8 MHz 120 Vertical D RMF FM 91.0 MHz 120 Vertical D