Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық саясаткер
Canadian politician
Мак Харб (10 қараша 1953 жылы туған) – бұрынғы канадалық саясаткер, ол Оттаваның жергілікті биліктерінде, Халықтар палатасының депутаты және Онтарио провинциясының сенаторы ретінде қызмет еткен. 2013 жылы Канада Сенатының шығыстарына қатысты жанжал кезінде сенаторлық қызметінен кетті. Сондай-ақ, ол 2011 жылдың маусым айында коммерциялық ителке аулауды тыйым салатын заң жобасын енгізуге тырысты және 2012 жылдың мамыр айында ителке аулауға қарсы үшінші заң жобасын ұсынды. Содан кейін PETA оны «Жылдың канадалық тұлғасы» деп атады.
Mac Harb (born November 10, 1953) is a former Canadian politician, who served successively in local Ottawa positions, as a Member of the House of Commons, and as a Senator for Ontario. He resigned his seat as Senator in 2013 amidst the Canadian Senate expenses scandal. He also attempted to introduce a bill in June 2011 that would outlaw commercial seal hunting, and had introduced a third bill against the seal hunt in May 2012. PETA subsequently honoured him as their "Canadian Person of the Year".
Оттаваның жергілікті саясаты
1991 жылғы Оттава қалалық сайлауынан кейін либералдық парламент депутаты болған және фискалдық консервативті, бизнеске бауыр басқан үміткер Жаккелин Холцманды қолдаған Харб, Марк Лавиолетті дауысты бөлу үшін сайлауға түсуге "сырттай ынталандырғанын" мойындады, себебі ол "Смиттің солшыл әлеуметтік бағдарламасын көтере алмады" және Нэнси Смит жеңіске жетсе деген ойға келмейтін.
After the 1991 Ottawa municipal election, Harb, who was a Liberal MP and had supported fiscally conservative, pro business candidate Jacquelin Holzman, admitted to "quietly encourag[ing]" Marc Laviolette to enter the race to split the vote, because he "couldn't stomach Smith's left wing social agenda" and the thought of Nancy Smith winning.
Сенат шығындары туралы даулы мәселе
2012 жылдың 6 желтоқсанында Харб Канада Сенатының шығындар скандалына қатысты аталды, себебі Пемброк, Онтариодағы жылжымайтын мүлікке байланысты шығындар туындаған. 2013 жылдың мамыр айында Сенаттың ішкі экономика комитеті Харбтың 51 482,92 доллар сомасындағы тұру және жол шығындарын дұрыс емес көрсеткенін анықтады және оған оны қайтаруға бұйрық берді, бұл 2013 жылдың 5 шілдесіне дейін орындалды. Бұрын комитет Харбқа оның қаржысын кең аудиттен сақтау үшін 2005 жылға дейінгі талап етілген 231 000 доллар шығынды қайтаруға кеңес берген еді. 2014 жылдың ақпан айында Харбқа осы шығындарға байланысты алаяқтық және сенімді сақтамау айыптары қойылды. Аталған айыптар кейіннен 2016 жылдың мамырында, сенатор Майк Даффи өзіне тағылған шығындарға байланысты қылмыстық істерден ақталғаннан кейін прокуратура тарапынан алынып тасталды.
On December 6, 2012, Harb was named in relation to the Canadian Senate expenses scandal due to expenses for a property in Pembroke, Ontario. In May 2013, the Senate Internal Economy Committee found that Harb had incorrectly claimed $51,482.92 of living and travel expenses and ordered him to repay it, which was done by July 5, 2013. The committee had earlier advised Harb to repay $231,000 of claimed expenses dating back to 2005 to avoid an extensive audit into his finances. In February 2014, Harb was charged with fraud and breach of trust in connection with these expense claims. Those charges were later withdrawn by the Crown in May 2016, after the acquittal of Senator Mike Duffy on his own expense related criminal charges.