Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хью Джозеф Аддоницио (31 қаңтар 1914 – 2 ақпан 1981) – жемқорлық үшін түрмеге кесілген американдық Демократиялық партия саясаткері. Ол 1962 жылдан 1970 жылға дейін Нью-Джерси штатының Ньюарк қаласының 33-ші мэрі, ал 1949 жылдан 1962 жылға дейін АҚШ Конгресінің өкілі болды.
American politician (1914–1981)
Hugh Joseph Addonizio (January 31, 1914 – February 2, 1981) was an American Democratic Party politician who was sentenced to prison for corruption. He was the 33rd Mayor of Newark, New Jersey, from 1962 to 1970, and a U. S. Congressman from 1949 to 1962.
Ерте өмір және білім
Неваркта итальяндық отбасында дүниеге келген Аддоницио Вест-Сайд орта мектебінде оқыды, ал Сент-Бенедикт дайындық мектебінде квотербек ретінде ойнады. Аддоницио 1939 жылы Нью-Йорктегі Фордэм университетін спорттық стипендия алып бітірді, содан кейін әкесінің A&C Clothing Company компаниясында жұмыс істеді, 1946 жылы вице-президент болып тағайындалды.
Born in Newark to an Italian family, Addonizio attended West Side High School and played quarterback at Saint Benedict's Preparatory School. Addonizio graduated from Fordham University in New York City in 1939, attending with an athletic scholarship, and went to work for A&C Clothing Company, working for his father, where he became vice president in 1946.
Екінші дүниежүзілік соғыс
Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде ол АҚШ армиясында қызмет етіп, «Күміс жұлдыз» орденімен марапатталды; Солтүстік Африка, Италия және Францияда қызмет етті. Адоницио 1940 жылы, Пёрл-Харборға шабуылдан бір жыл бұрын, алғашқы шақырылған американдықтардың бірі болды. Ол қатардан көтеріліп, капитан шенімен запасқа шығарылды және Форт-Беннингтегі офицерлік кандидаттар мектебінің ардагерлер залына енгізілді.
During World War II he had served in the United States Army earning the Silver Star; he served in North Africa, Italy and France. Addonizio was among the first Americans drafted in 1940, a year before Pearl Harbor. He rose from the rank of private, was discharged with the rank of captain, and was named to the Officer Candidate School Hall of Fame at Fort Benning.
Саяси мансап
1948 жылы ол АҚШ Өкілдер палатасына демократ ретінде сайланды. 1962 жылдың 30 маусымында ол Ньюарк қаласының мэріне кандидат болу үшін мандатын тастады. Ол реформалық бағдарламамен сайлауға түсіп, 1953 жылдан бері қала басшысы болып келген Лео П. Карлиннің жемқорлыққа толы саяси машинасы деп атаған оппонентын жеңді.
In 1948, he ran for and won a seat in the United States House of Representatives as a Democrat, representing He resigned his seat on June 30, 1962, to run for mayor of Newark. He ran on a reform platform, defeating what he characterized as the corrupt political machine of Leo P. Carlin, who had been mayor since 1953.
Сыбайлас жемқорлық туралы тергеу
Аддоницио 1962 жылдан 1970 жылға дейін қала әкімі қызметін атқарды, бірақ қайта сайлануға түсе алмады. Оның басшылығына қатысты мемлекеттік тергеу 1967 жылы оның өкілеттігі кезінде болған Ньюарк қаласындағы тәртіпсіздіктерден кейін басталды, нәтижесінде ол және басқа қалалық шенеуніктер қалалық мердігерлерден көрісу сыйлықтары алып отырғаны анықталды. 1969 жылдың желтоқсанында ол және Ньюарк қалалық әкімшілігінің тоғыз қазіргі немесе бұрынғы шенеунігіне федералдық қазылар алқасы айып тақты; тағы бес адам да айыпталып, сотқа берілді. 1970 жылдың шілдесінде бұрынғы әкім және тағы төрт айыпталушы федералдық қазылар алқасының шешімімен әрқайсысы 64 қылмыстық іс бойынша, оның ішінде біреуі – сөз байласу, ал 63-і – зорлықпен ақша алу қылмыстары бойынша кінәлі деп танылды. 1970 жылдың қыркүйегінде Аддоницио АҚШ округтік сотының судьясы Джордж Барлоудан он жылға бас бостандығынан айырылып, 25 000 доллар айыппұл төлеуге міндеттелді. Судья бұл істің "біздің өркениетті қоғамымыздың және өкілдік билігінің негізін қиратқан" қылмыс екенін айтты. Аддоницио он жылдық жазасының шамамен жартысын өтегеннен кейін шартты түрде босатылды.
Addonizio served as mayor from 1962 until 1970, when he lost his reelection bid. A state investigation into his administration commenced following the 1967 Newark riots that occurred during his tenure, which led to the discovery that he and other city officials were taking kickbacks from city contractors. In December 1969, he and nine current or former officials of the municipal administration in Newark were indicted by a federal grand jury; five other persons were also indicted. In July 1970, the former mayor and four other defendants were found guilty by a federal jury on 64 counts each, one of conspiracy and 63 of extortion. In September 1970, Addonizio was sentenced to ten years in federal prison and fined $25,000 by U. S. District Court Judge George H. Barlow for his role in a plot that involved the extortion of $1.5 million in kickbacks, a crime that the judge said "tore at the very heart of our civilized society and our form of representative government". Addonizio served around half of his ten year sentence before being released on parole.
Өлім
Адоницио 1981 жылы жүрек тоқтауынан қайтыс болды және Шығыс Ганновердегі Gate of Heaven зиратына жерленді.
Addonizio died of cardiac arrest in 1981 and was interred in Gate of Heaven Cemetery in East Hanover.