Египет-Судан дауы: Халаиб үшбұрышының мәселесі

Disputed territory between Egypt and Sudan

The Halaib Triangle is an area of land measuring located on the Northeast African coast of the Red Sea. The area, which takes its name from the town of Halaib, is created by the difference in the Egypt–Sudan border between the "political boundary" set in 1899 by the Anglo Egyptian Condominium, which runs along the 22nd parallel north, and the "administrative boundary" set by the British in 1902, Egypt has been recently categorical in rejecting international arbitration or even political negotiations regarding the area. Beja, Arabic and English are spoken there.

Spelled in مُثَلَّث حَلَايِب , lit. "Halaib Triangle"; pronounced in Sudanese Arabic , and in Egyptian Arabic .

On 19 January 1899, an agreement between the UK and Egypt relating to the administration of the Sudan defined "Soudan" as the "territories south of the 22nd parallel of latitude". It contained a provision that would give Egypt control of the Red Sea port of Suakin, but an amendment on 10 July 1899 gave Suakin to Sudan instead. Conversely, the area south of the line which had been administered by Egypt, Bir Tawil, is a terra nullius, claimed by neither country. In February 1958, two years after Sudanese independence, with Sudan planning to hold elections in the Triangle, but withdrew them the same month. Halaib was considered part of Sudan's Red Sea State and participated in all Sudanese elections until the last Sudanese election in the late 1980s. Although both countries continued to lay claim to the land, joint control of the area remained in effect until 1992, when Egypt objected to Sudan's granting of exploration rights for the waters off the Triangle to a Canadian oil company. Negotiations began, but the company pulled out of the deal until sovereignty was settled. In July 1994, Sudan sent memoranda to the United Nations Security Council, the Organisation of African Unity (OAU) and the Arab League complaining about what it claimed was more than 39 military and administrative incursions by Egypt into Sudanese territory since Sudan had last filed memoranda in May 1993. In January 1995, Egypt rejected a Sudanese request for the OAU Foreign Ministers' Council to review the dispute at their meeting in Addis Ababa. Then, after an unsuccessful assassination attempt on Egyptian President Hosni Mubarak when he arrived in Addis Ababa to attend the meeting, Egypt accused Sudan of complicity, and, among other responses, strengthened its control of the Halaib Triangle, expelling Sudanese police and other officials.

In 2004, Sudanese president Omar Al Bashir claimed that despite his nation's withdrawal in 2000, and Egypt's de facto control of the Triangle, the area still rightfully belonged to Sudan, which had "never relinquished" it. "We did not make any concessions The proof is that we have recently renewed the complaint to the Security Council," he said, according to the Press. Al Bashir reiterated the Sudanese claim of sovereignty over Halaib in a 2010 speech in Port Sudan, saying "Halayeb is Sudanese and will always be Sudanese." The Eastern Front, a Sudanese politico military coalition comprising the Beja Congress and Free Lions that signed a peace agreement with Khartoum, has stated that it considers Halaib to be part of Sudan due to its population being ethnically, linguistically and tribally connected to that country. The head of the Eastern Front and Beja Congress, Musa Muhammad Ahmad, has declared that the issue of Halaib's sovereignty should be decided by international arbitration in a similar manner to the issue of sovereignty over Abyei between Northern and Southern Sudan. In October 2009, the Electoral Commission that prepared a comprehensive plan for Sudan's general elections in April 2010 declared that Halaib was one of the Red Sea State electoral districts and that its people should exercise their constitutional rights and register in order to participate in the general elections. Voter registration did not take place in the Halaib Triangle area because the team from the Sudanese election commission was refused entry by Egyptian authorities. In December 2009, the Sudanese presidential assistant Musa Mohamed Ahmed was barred from entering the border area. Ahmed's visit was intended to "assert [Sudanese] sovereignty over the Halaib Triangle and inspect the situation of the people and provide moral and financial support to the members of the Sudanese army unit trapped inside since the [Egyptian] occupation began." His remarks were the first official recognition that Sudanese Army personnel remained inside the area of de facto Egyptian control. Ahmed also asserted that the Halaib Triangle is Sudanese and would not be forsaken "under any circumstances." The government of Egypt is taking steps to close the Egyptian Sudanese trade center of Alshalateen and move it to the border control pass point on the 22nd parallel, which has had its facilities enlarged and its administrative manpower increased to handle the Egyptian Sudanese land trade. By doing this, trucks bringing goods to Egypt from Sudan will not be allowed to unload their goods in Alshalateen, as in the past, but instead at the Hadarba border pass point. Wadi Halfa is another border pass point west of the Nile River at 22 degrees north. In 2009, the Egyptian electricity authority was building a line to supply the city of Alshalateen with electric power from the main Egyptian grid to replace the generators being used there. This line will extend in the future to Abu Ramad and Halaib. Since May 2010 a new paved road has connected the triangle to Port Sudan. It was reported in the Sudanese daily Al Ahram Today on 22 April 2010 that Al Taher Muhammad Hasaay, the former head of the Halaib Council and a member of the Bisharin tribe who was campaigning against the Egyptian military presence in the Halaib Triangle, died in a hospital in Cairo after having been detained by Egyptian security forces without trial for two years. A delegation of the Bisharin tribe stated to the Sudan Media Centre that seven of their members were also in detention: Muhammad Eissa Saeed, who had been in custody for six years, Ali Eissa Abu Eissa and Muhammad Saleem, detained for five years, and Hashim Othman, Muhammad Hussein AbdalHakam, Karrar Muhammad Tahir and Muhammad Tahir Muhammad Saleh each in holding for two years. In July 2010, it was reported in the Egyptian newspaper Al Masry Al Youm that the chiefs of three tribes in the Halaib Triangle – Ababda, el Basharya and Beja – supported the Egyptian claims for the area, stating that they are Egyptian and not Sudanese citizens, and that they have all the rights of Egyptian citizens, including national identity cards, the right to vote in elections and to serve in the Egyptian military. On November 29, 2010, an open letter was sent to the President of Sudan by Muhammad Al Hassan Okair (Toyota) who had been the parliamentary member of Halaib in 1995, from Halaib itself. The letter was written on behalf of the Bisharin, Hamad Orab and Aliyaab tribes and complained of the forced inclusion of 20 villages that had been administered under indigenous civil society structures into two Egyptian electoral districts. The letter further complained of the siege of Halaib, the fact that its inhabitants live within barbed wire and that anything from Sudan is refused entry on the premise that Halaib is Egyptian and that the tribes' camels are not allowed to travel and graze for pasture in the ancestral lands of the Bisharin from Halaib to the neighbouring state of River Nile in Sudan. The Egyptian government converted the village of Halayeb to a city, and various civilian projects are under construction. Mamdouh Ali Omara was elected by the local inhabitants as representative for the Halayeb area in the Egyptian parliamentary election of November 2015. In 2016, an Egyptian Foreign Ministry spokesman said in a brief statement that these are Egyptian territories subject to Egyptian sovereignty, and that Egypt had no additional comment to make. International arbitration requires the consent of the concerned parties, whereas Egypt has been refusing arbitration to date. Alshalateen is an Egyptian town just on the northern administrative boundary. The closest Sudanese town south of the disputed area is Osief (Marsa Osief), located south of latitude 22, the political border line claimed by Egypt based on the 1899 agreement.

In the Halaib region, Afrotropical elements have their northern limits at Gebel Elba, making it a unique region among Egypt's dominating Mediterranean and North African ecosystems. There is also dense cover of acacias, mangroves and other shrubs, in addition to endemic species of plants such as Biscutella elbensis. The highest peaks in the area are Mount Elba , Mount Shellal , Mount Shendib and Mount Shendodai The mountainous area of Gebel Elba is a nature reserve declared by Egypt in a decree signed by the former prime minister Ahmed Nazif.