Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ресей футбол одағы (Российский Футбольный Союз, Rossiyskiy Futbolnyy Soyuz немесе RFS) – Ресей Федерациясындағы футболдың басқарушы органы. Бас кеңсесі Мәскеуде орналасқан, ол ресейлік кәсіби және әуесқой футболды ұйымдастырады, оның ішінде ерлер, әйелдер, жастар, жағажай футболы, футзал және Паралимпиадалық құрамаларын қамтиды. РФС Ресей Премьер-лигасы және басқа да футбол лигаларының турнирлеріне санкция береді және төрешілерді аттестациялайды. РФС-ті "Газпром Нефть" компаниясының бас директоры Александр Дюков басқарады.
Governing body of association football in Russia
The Russian Football Union (Российский Футбольный Союз, Rossiyskiy Futbolnyy Soyuz or RFS) is the official governing body of association football in the Russian Federation. With headquarters in Moscow, it organizes Russian amateur and professional football, including the men's, women's, youth, beach soccer, futsal and Paralympic national teams. The RFS sanctions referees and football tournaments for the Russian Premier League and other football leagues in Russia. RFS is headed by Aleksandr Dyukov, the CEO of Gazprom Neft.
Құрылымы
РФҚ төрағасы Никита Симонян және бас директор Александр Алаев басқаратын директорлар кеңесімен басқарылады. РФҚ халықаралық футбол федерациялары ФИФА және УЕФА мүшесі болып табылады, сонымен қатар Халықаралық Олимпиада комитетімен (ХОК) байланыста.
The RFS is governed by a board of directors led by a chairman, Nikita Simonyan, and a director general, Aleksandr Alayev. The RFU is a member of international football bodies FIFA and UEFA, and also has a relationship with the International Olympic Committee (IOC).
Ресей империясы
Бүкілресейлік футбол одағы (БФО) 1912 жылдың 19 қаңтарында құрылды және сол жылы ФИФА-ға қабылданды. Одақ бастапқыда Ресей империясының аймағындағы 52 ұйымнан тұрды. Бүкілресейлік футбол одағы Ресей империясының ұлттық футбол құрамасын ұйымдастырды.
The All Russian Football Union (VFS) was created on 19 January 1912 and in the same year was admitted to FIFA. The Unions initially consisted of 52 organizations across the Russian Empire. All Russian Football Union was the organizer of Russian Empire national football team.
Кеңес Одағы
1934 жылы КСРО Футбол федерациясы «Совет Одағының Футбол секциясы» деген атпен құрылды. Оның ұйымдастырылуы 1934 жылғы 27 желтоқсанда КСРО-ның Дене шынықтыру мәдениетінің Бүкілодақтық кеңесінің декларациясына сәйкес жүзеге асты. Секция 1946 жылы ФИФА-ға советтік ұйым ретінде, ал 1954 жылы УЕФА-ға қабылданды. Кейіннен секция КСРО Футбол федерациясы болып қайта ұйымдастырылды. Секциямен және кейіннен Федерациямен бірге 1972 жылға дейін тікелей Кеңес Спорт министрлігіне бағынышты Совет Спорт комитетінің Футбол басқармасы жұмыс істеді. Бұл басқарма халықаралық деңгейде танылмады.
In 1934, the Football Federation of USSR was formed initially under the name the Football Section of Soviet Union. Its organization was in accordance with the Declaration of the All Union Council of Fitness Culture of USSR on 27 December 1934. The Section was admitted to FIFA as the Soviet organization in 1946, and admitted to UEFA in 1954. Later the Section was reorganized as the Football Federation of USSR. Concurrently with the Section and later Federation until 1972 there operated the Football Directorate of the Soviet Sport Committee which was subordinated directly to the Soviet Ministry of Sport. The Directorate was never recognized on the international level.
Ресей Федерациясы
Кеңес Одағы тарағаннан кейін, 1992 жылдың 9 қаңтарында РСФСР Футбол федерациясы негізінде Анзор Кавазашвили басқарған Бүкілресейлік футбол қауымдастығы (ВФА) құрылды. ВФА конференциясына Ресей Федерациясының барлық өңірлерінен 173 делегат қатысты, олардың 172-сі Кавазашвилиге дауыс берді, ал Кавазашвили өзі дауыс беруден бас тартты. Бұрынғы Кеңес федерациясының президенті Колосков, Бүкілресейлік футбол қауымдастығы (ВФА) Ресей Федерациясы Әділет министрлігі мен Жоғарғы Кеңесі елдегі футболды басқарудың жалғыз органы деп мойындалса да, Ресей футбол одағын құруға шешім қабылдады. 1992 жылдың 8 ақпанында РСФСР Футбол федерациясының конференциясында қазіргі Ресей футбол одағы құрылды және Вячеслав Колосков президент болып сайланды. Конференцияда Ресей футбол одағы РСФСР Футбол федерациясының және КСРО Футбол федерациясының заңды жалғасы деп жарияланды. Саяси байланыстарын пайдаланып, Колосков Ресей Федерациясының және УЕФА-ның басқару органдарына Бүкілресейлік футбол қауымдастығын мойындау мәселесін қайта қарауға, орнына өз ұйымын мойындауға ықпал етті. Жаңа құрылған Ресей футбол одағы ақырында ВФС және КСРО Футбол федерациясы сияқты бұрынғы ұйымдардың барлық мүлкін мұраға алды және 1992 жылдың 3 шілдесінде ФИФА-ға қайта қабылданды. 1992 жылдың шілдесінде Ресей ұлттық футбол құрамасы құрылды.
After the dissolution of the Soviet Union, on 9 January 1992 there was formed the All Russian Association of Football (VAF) based on the RSFSR Federation of Football and headed by Anzor Kavazashvili. The VAF conference consisted of 173 delegates from the whole Russian Federation, out of which 172 voted for Kavazashvili, while Kavazashvili abstained from voting himself. The president of the former Soviet federation Koloskov decided to create a parallel organization the Russian Football Union, even though the All Russian Association of Football (VAF) was acknowledged by the Ministry of Justice and the Supreme Soviet of the Russian Federation as the only governing body of association football in the country. On 8 February 1992 at the RSFSR Football Federation conference was created the modern Russian Football Union and Vyacheslav Koloskov was elected the president. At the conference, the Russian Football Union was declared a descendant of both the RSFSR Football Federation as well as the Football Federation of the Soviet Union. Using political connections, Koloskov managed to influence governing bodies of the Russian Federation and the UEFA to reconsider recognition of the All Russian Association of Football and instead recognize his organization. The newly formed Russian Football Union eventually inherited everything from the previous associations such as the VFS and Football Federation of USSR and reinstated in FIFA on 3 July 1992. In July 1992, the Russian national football team was formed.
Ресейдің Украинаға басып кіруі
Ресейдің Украинаға басып кіруіне байланысты ФИФА мен УЕФА барлық ресейлік командаларды – ұлттық құрамаларды немесе клубтарды – әрі қарай хабарлама берілгенге дейін тоқтатты. Украинаға басып кіргеннен кейін Adidas 2008 жылы басталған Ресей футбол одағымен ұзақ мерзімді жабдық серіктестігін тоқтатты. Adidas барлық ресейлік командаларды жабдықтармен қамтамасыз етті және федерацияның бөлшек сауда нарығында көшірме жабдықтарының сатылымын кеңейтті. Алайда Вячеслав Колосков бұл идеяға қарсы болды, бұл «ресей футболының өліміне әкеледі, сондай-ақ біз ешқашан еуропалық отбасыға қайта оралмаймыз» деп мәлімдеді. 2022 жылдың қараша айының соңында Дюков ТАСС атынан өткен атқару комитеті отырысында қауымдастықтың АФК-ға өту мүмкіндігі қарастырылуы мүмкін екенін айтты. 2022 жылдың 29 желтоқсанында RFU келесі күні УЕФА-дан кетуді талқылау үшін жиналады деп хабарланды, осылайша АФК-ға қосылуға ниеттенді. 30 желтоқсанда отырыстан кейін Дюков: «Біз, шын мәнінде, УЕФА жарыстарына мүмкіндігінше тезірек оралу мүмкіндігін қарастырып жатырмыз», «Әлем чемпионатына іріктеу турнирлеріне қатысу біз үшін маңызды» деді. 2023 жылдың 20 желтоқсанында Ресей футбол одағының атқару комитеті Азия футбол конфедерациясына өтуге қарсы дауыс берді. 2023 жылдың қазанында ФИФА мен УЕФА екі U17 құрамасына қойылған тыйымды алып тастады, осылайша олар жарыстарға оралуға мүмкіндік алды. Бұл Украина және басқа да кейбір УЕФА мүшелері тарапынан қарсылыққа ұшырады. Англия, Польша, Латвия, Литва, Швеция, Дания, Финляндия, Ирландия, Норвегия және Румыния Ресейдің U17 құрамасымен кездеспейтінін жариялады. Кейін УЕФА бұл жоспарды тоқтатты.
Due to the Russian invasion of Ukraine, FIFA and UEFA suspended all Russian teams, whether national representative teams or clubs, until further notice. After the invasion of Ukraine, Adidas suspended its long term kit partnership with the Russian Football Union, which first began in 2008. Adidas had provided all Russian teams with kits and had expanded the federation's replica kit sales in the retail market. However, Vyacheslav Koloskov opposed the idea, noting that it would "bring the death of Russian football and also we would never return to the European family." In late November 2022, Dyukov said, at an executive board meeting on behalf of TASS, that the possibility of a switch of the association to the AFC might be considered. On 29 December 2022, it was reported that the RFU would hold a meeting the next day to discuss resigning from UEFA, so as to join the AFC. On 30 December, following the meeting, Dyukov stated: "We are indeed considering the option of returning to UEFA competitions as soon as possible", "It is important for us to take part in the World Cup qualifiers". On December 20, 2023, Russian Football Union executive committee voted against the move to Asian Football Confederation. In October 2023, FIFA and UEFA lifted the ban on both U 17 teams, allowing them to return to competitions. This was met with opposition from Ukraine and some other UEFA members. England, Poland, Latvia, Lithuania, Sweden, Denmark, Finland, Ireland, Norway, and Romania announced that they would not play any Russian U 17 team. UEFA later axed the plan.