Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Француз теологы, сыншы және саясаткер Эдмонд Анри Адольф Шерер (8 сәуір 1815 – 16 наурыз 1889) – француз теологы, сыншы және саясаткер.
French theologian, critic and politician
Edmond Henri Adolphe Schérer (April 8, 1815March 16, 1889) was a French theologian, critic and politician.
Өмірбаян
Ол Парижде дүниеге келген. Заңгерлік білімін алғаннан кейін бірнеше жыл Страсбургте теологияны оқыды, 1843 жылы теология бойынша бітіріп, дін қызметкері болып тағайындалды. 1843 жылы ол Женевадағы Евангелие мектебінде (әдетте Л'Ораторе деп аталады) экзегезис профессоры болып тағайындалды. Протестанттық теологиядағы либералдық бағытқа ұмтылуы салдарынан алты жыл өткен соң ол қызметінен кетіп, «Анти-иезуит» (кейін «19 ғасырдағы Реформация») журналын құрды, онда ол шіркеуді мемлекеттен бөлуді жақтады; бірақ ол протестанттық доктринадан біртіндеп бас тартты. Ол ойлау жүйесінде айқын гегельшілге айналды. Соңында ол Парижге қоныстанды, онда ол бірден әдеби сынға қатысты жарқын пікірлерімен көзге түсті, бастапқыда шетелдік көрнекті жазушылар туралы мақалаларымен «Revue des deux mondes» журналына үлес қосты. 1870 жылы Версальде қалалық кеңесші болып сайланды, 1871 жылы Сена және Уаз департаментінен Ұлттық Ассамблеяға депутат, ал 1875 жылы өмір бойына сенатор болып тағайындалды. Ол Республикалық партияны қолдады. Өмірінің соңында ол негізінен әдеби және жалпы сынға берілді және көп жылдар бойы «Le Temps» газетіне ең қабілетті жазушылардың бірі болды. Ол Англияға жиі сапар шекті және ағылшын саясаты мен әдебиетіне жоғары қызығушылық танытты. Ол Версальде қайтыс болды.
He was born in Paris. After a course of legal studies, he spent several years in theological study at Strasbourg, where he graduated in theology in 1843, and was ordained. In 1843, he was appointed professor of exegesis in the École Évangélique at Geneva (popularly known as L'Oratoire). The development of his opinions in favour of the Liberal movement in Protestant theology led to his resigning the post six years later. He founded the Anti Jesuite, afterwards the Réformation au XIXe siècle, in which he advocated the separation of the Church from the State; but he gradually abandoned Protestant doctrine. In thought he became a pronounced Hegelian. Eventually he settled in Paris, where he at once attracted attention by brilliant literary criticisms, at first chiefly on great foreign writers, contributed to the Revue des deux mondes. He was elected municipal councillor at Versailles in 1870, deputy to the National Assembly for the department Seine et Oise in 1871 and senator for life in 1875. He supported the Republican party. Towards the end of his life, he devoted self mainly to literary and general criticism, and was for many years one of the ablest contributors to Le Temps. He was a frequent visitor to England, and took a lively interest in English politics and literature. He died at Versailles.
Мақалалар
"Француз Республикасы мен католик шіркеуі", "Заманауи шолу" журналы, XXXVII том, 1880 жылғы маусым.
"The French Republic and the Catholic Church," The Contemporary Review, Vol. XXXVII, June 1880.