Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қазіргі Конго Демократиялық Республикасының отарлау алдындағы тарихы Конго бассейні аймағының тарихын қамтиды, еуропалық отаршылдық билігінің жаңа империализм дәуірінде орнауына дейін, әсіресе 1885 жылдан кейін Конго еркін мемлекетінің құрылуы мен оның ішкі аймаққа кеңеюіне дейін. Конго Демократиялық Республикасының қазіргі аумақтық шекаралары осы кезеңде болмағандықтан, ол Орталық Африка, Ұлы көлдер мен Рифт аңғары, сондай-ақ Атлантика әлемі мен суахили жағалауының отарлау алдындағы тарихынан ажырамас байланыста. Конго Демократиялық Республикасының қазіргі аумағында адамдар кем дегенде 80 000 жыл бұрын, палеолит дәуірінде қоныстанған. Б.з.д. 2000 жылдан 500 жылға дейінгі банту көші-қондары солтүстік-батыстан бассейнге келіп, отарлаушы державалар тарапынан сіңірілген немесе құлатылған отарлау алдындағы мемлекеттерді қамтыды. Банту көші-қондары қазіргі Конго мемлекеттерінің оңтүстік аймақтарындағы жергілікті пигмей халқының қатарын толықтырды және оларды ығыстырды. Бантулар Батыс Африкадан ауыл шаруашылығы және темір өңдеу технологияларын әкелді, сондай-ақ банту тілдері отбасын конголықтардың негізгі тілдері ретінде орнатып, дамытты. Кейіннен Суданның Дарфур және Курдуфан аймақтарынан Конгоның солтүстігіне, ал Конгоның шығысына Шығыс Африкадан келген көші-қондар этникалық құрамды әртараптандырды.
The pre colonial history of the modern day Democratic Republic of the Congo encompasses the history of the Congo Basin region up to the establishment of European colonial rule in the era of New Imperialism and particularly the creation of the Congo Free State and its expansion into the interior after 1885. As the modern territorial boundaries of the Democratic Republic of the Congo did not exist in this period, it is inseparable from the wider pre colonial histories of Central Africa, the Great Lakes and Rift Valley as well as the Atlantic World and Swahili coast. The current territory of the Democratic Republic of Congo was occupied by humans in the Paleolithic at least 80,000 years ago. Waves of Bantu migrations from 2000 BC to 500 AD moved into the basin from the northwest and covered the precolonial states absorbed or overthrown by the colonial powers. The Bantu migrations added to and displaced the indigenous Pygmy populations in the southern regions of the modern Congo states. The Bantu imported agriculture and iron working techniques from West Africa into the area, as well as establishing the Bantu language family as the primary set of tongues for the Congolese. Subsequent migrations from the Darfur and Kurdufan regions of Sudan into the north of Congo, as well as East Africans migrating into the eastern Congo, added to the mix of ethnic groups.
Палеолит дәуірі
Бүгінде Конго Демократиялық Республикасы деп аталатын аймақта 90 000 жыл бұрын адамдар қоныстанған, бұл 1988 жылы Катандада табылған Семлики гарпунымен дәлелденеді. Бұл – табылған ең көне тікенді гарпундардың бірі, және оның алып өзен балықтарын аулау үшін қолданылғаны болжанып жүр. 1960 жылы Ишанго сүйек құралы табылды, ол бабуиннің тізе сүйегінен жасалған, ал бір жағына, мүмкін, ою үшін өткір кварц бекітілген. Бастапқыда бұл санау таяғы деп ойланған, себебі құралдың бойымен үш бағанға бөлінген санау белгілері салынған, бірақ кейбір ғалымдар ойықтардың топтамасы санаудан асып түсетін математикалық білімді көрсетеді деген пікір білдірген. Қазіргі кезде оның жасы 20 000 жылдан асып түсетіні есептеледі.
The area now known as the Democratic Republic of the Congo was populated as early as 90,000 years ago, as shown by the 1988 discovery of the Semliki harpoon at Katanda, one of the oldest barbed harpoons ever found, and which is believed to have been used to catch giant river catfish. In 1960 the Ishango bone tool was discovered, fashioned from the fibula of a baboon with a sharp piece of quartz affixed to one end, perhaps for engraving. It was first thought to be a tally stick, as it has a series of what has been interpreted as tally marks carved in three columns running the length of the tool, but some scientists have suggested that the groupings of the notches indicate a mathematical understanding that goes beyond counting. It is now believed to be more than 20,000 years old.
Бантулардың көші-қоны
Банту экспансиясының қазіргі Конго Демократиялық Республикасымен қатар Солтүстік Ангола және Замбияға б.з.д. 500 жылға дейін жеткені болжанады, содан кейін олар біртіндеп оңтүстікке қарай кеңейе бастады. Олардың таралуы мал өсіру және Темір дәуірі технологияларын қабылдауы арқасында үдеді. Оңтүстік және оңтүстік-батыстағы халықтар аңшы-жинақшылар тобы болды, олардың технологияларында металл технологиясын аз ғана пайдаланған. Осы кезеңде металл құралдардың дамуы егіншілік пен мал шаруашылығында революция жасады. Бұл шығыс және оңтүстік-шығыстағы аңшы-жинақшылардың қоныс аударуына себеп болды. 10 ғасыр Батыс Орталық Африкада бантулардың соңғы кеңею кезеңі болды. Халық санының артуы жергілікті, аймақтық және шетелдік сауда желілерін дамытуға мүмкіндік берді, олар негізінен тұз, темір және мыс саудасымен айналысты.
The Bantu expansion is thought to have reached modern day DRC as well as Northern Angola and Zambia possibly as early as 500 BC, and then gradually started to expand southward. Their propagation was accelerated by the adoption of pastoralism and of Iron Age technology. The people living in the south and southwest were hunter gatherer groups, whose technology involved only minimal use of metal technologies. The development of metal tools during this time period revolutionized agriculture and animal husbandry. This led to the displacement of the hunter gatherer groups in the east and southeast. The 10th century marked the final expansion of the Bantu in West Central Africa. Rising population soon made intricate local, regional and foreign commercial nets possible, forming networks that traded mostly in salt, iron and copper.
Упенба мәдениеті
V ғасырда Катангадағы Луалаба өзенінің жағалауындағы Упемба ойысында қоғам дамуға кірісті. Бұл мәдениет, Упемба деп аталады, бірте-бірте маңызды Люба империясына және Лунда патшалығына айналды. Бастапқы Упемба қоғамының Люба патшалығына өту процесі кезең-кезеңімен және күрделі болды. Бұл ауысу үздіксіз жүрді, Любаның пайда болуына дейін Упемба мәдениетінен бірнеше ерекше қоғамдар қалыптасты. Бұл қоғамдардың әрқайсысы өздерінің негізін алдыңғы қоғамның негізінде салды (Рим мәдениетінің көптеген элементтері гректерден алынғандай). 5 ғасырда осы әлеуметтік эволюция қазіргі Камамбала маңындағы Кабамбасеи аймағында дамыды, одан кейін Санга және Катанго қалаларының төңірегінде басқа мәдениеттер пайда болды. Бұл мәдениеттер пайда болған аймақ кен байлықтарына өте мол болды, ал осы өркениеттер темір және мыс технологияларын дамытып, іске қосты, сондай-ақ піл сүйегі және басқа да тауарлармен сауда жасады. Упемба металл технологиясына жоғары коммерциялық сұраныс тудырып, ұзақ қашықтықтағы сауда желісін құрды (бизнес байланыстары 1500 км-ден асып, Үнді мұхитына дейін жетті). Сонымен қатар, аймақ егіншілік үшін қолайлы жағдайлармен, балық пен аңшылықтың көптігімен қамтамасыз етілді. Оның күшті экономикасы мен азық-түлік базасы аймақтың өте байып кетуіне мүмкіндік берді. Шындығында, әміршілік жүйесіне негіделген қалалар мен орталықтандырылған үкімет пайда болды. Әміршінің саяси институты, әсіресе 16 ғасырдың соңында, кеңінен қабылданып, осы билеушілердің ықпалы артты.
In the 5th century, a society began to develop in the Upemba depression along the banks of the Lualaba River in Katanga. This culture, known as the Upemba, would eventually evolve into the more significant Luba Empire, as well as the Kingdom of Lunda. The process in which the primitive original Upemba society transitioned into the Luba kingdom was gradual and complex. This transition ran without interruption, with several distinct societies developing out of the Upemba culture prior to the genesis of the Luba. Each of these societies based the foundation of their society on that of the one which preceded it (much in the way that many aspects of Roman culture were borrowed from the Greeks). The 5th century saw this societal evolution develop in the area around present day Kamilamba at the Kabambasee, which was followed and replaced by a number of other cultures which were based around the cities of Sanga and Katango. The region in which these cultures appeared is particularly rich in ore and these civilizations began to develop and implement iron and copper technology, in addition to trading in ivory and other goods. The Upemba established a strong commercial demand for their metal technologies and were able to institute a long range commercial net (the business connections extended over 1500 km, all the way to the Indian Ocean). Additionally, the region was endowed with favorable agricultural conditions and a wealth of fish and game. Its strong economy and food base allowed the region to become extremely wealthy. So wealthy, in fact, that cities and centralized government based on a chieftain system developed. The political institution of the chieftain became generally accepted and these rulers became increasingly powerful, especially at the end of the 16th century.
География мен климаттың әсері
Сонымен қатар, бүгінгі күнге дейін Конго өзені мен оның салалары, жалпы климаттық жағдайлар Конго халқының өмірін қалыптастыруда зор рөл атқарады. Өзендер аймақтық сауда үшін өте маңызды болған және қазір де солай, халыққа тамақ пен су көзін ұсынумен қатар, мұндай іс-әрекеттер үшін кең табиғи желі құрайды. Конго климатының да маңызды күші екенін айту қажет, ол негізінен тропикалық жаңбырлы ормандардан тұрады, онда әлемдегі ең көп жылдық жауын-шашын жауады. Осы жоғары жауын-шашын мөлшері ауыл шаруашылығын жүргізуді, демек, халықты қамтамасыз етуді қиындатады, себебі топырақ тым сулы, үлкен көлемде азық-түлік өндіру үшін жиі су тасқынына ұшырайды. Осы себепті Конго халқы төмен халық санымен қатар, өте төмен халық тығыздығын сақтап келеді. Конгода көптеген аңшы-жинақшылар, әсіресе пигмейлердің көптігі де көп айтылады. Конгода осы өмір салтының кең таралған болуының себебі географиялық және климаттық жағдайлармен байланысты: бұл аймақ ауыл шаруашылығы арқылы көп мөлшерде азық-түлік өндіруге қабілетсіз, сондықтан халықтың бір бөлігі аң аулау мен жинауды жалғастырып келеді, өйткені бұл өмір сүрудің тұрақтырақ жолы.
Additionally, it must be mentioned that, as is this case today, the Congo River and its tributaries, as well as climatic conditions in general, play a powerful role in shaping the lives of the inhabitants of the Congo. The rivers are and were tremendously important to regional trade and provide a vast natural network for such activities, in addition to providing a source of food and water to the population. It must also be mentioned that the climate is a major force in the Congo, which is made up primarily of tropical rainforest that sees some of the highest annual rainfall in the world. This high amount of rainfall makes it difficult to sustain agriculture, and subsequently a large population because the soil is simply too watered down and prone to periodic floods to produce large quantities of food. For this reason, the population of the Congo has maintained a low population in addition to an extremely low population density. Also, much has been made about the large number of hunter gatherer groups that inhabit the Congo, especially the Pygmy population. The reason for this particular life style being so prominent in the Congo is geographical and climatic: the area is simply not capable of producing a large amount of food from agriculture, and as a result, a portion of the population has continued to hunt and gather because it is a much more sustainable way of life.
Дін мен руханилық
Конго аймағында көптеген этностар мен қауымдастықтар өмір сүрді, сондықтан әртүрлі рухани және діни тәжірибелер болды. Колониалдық кезеңге дейінгі құжаттаманың аздығына байланысты, осы тәжірибелердің нақты сипаты мен даму мерзімдері әлі де толыққанды анықталмай отыр. Колониялық Конгодағы діндер, белгілі болғандай, анимистік сипатта болған. Олар жерлердің, заттардың және жаратылыстардың рухани мәнге ие болуы мүмкін деп сенді және ата-бабаларға табынуды қалыптастырды. Баконго халқының дінінде әлем тірілер мен өлгендер әлеміне бөлінеді. Нганга деп аталатын шамандар осы екі әлем арасында байланыс орнатушылар болып табылады. Конго дінінің ерекше белгісі – космограмма деп аталатын нәрсе. Оған сенеді, ең жоғарғы құдай, басқа жоғары құдайлармен бірге, әлемнің ең жоғары бөлігінде тұрады, ал төменде рухтар мен басқа да құдайлар мекендейді, одан кейін адамдар мен жануарлар қоныстанған физикалық әлем орналасқан, екі әлемнің кездесетін жерінде су бар. Адам өлгенде, оның жаны тәнінен шығып, өлгендер әлеміне сапар шегеді, бірақ оны дұға арқылы байланысқа келдіруге немесе шақыруға болады. Өлгендер түстер, белгілер немесе шамандар арқылы тірілермен сөйлейді. Ұқсас ерекшеліктер Балуба дінінде де байқалады, онда діни қызметкерлер табиғи және табиғаттан тыс әлемдер арасында делдалдық қызмет атқара алады. Люба халқының дәстүрлі діни сенімдеріне Әлемдік Жаратушы, Лизза немесе Жоғарғы Күш, табиғи әлем және табиғаттан тыс әлем ұғымдары кіреді. Табиғаттан тыс әлемде ата-бабалардың рухтары мекендейді, және адал өмір сүрген адам өмірден кейінгі өмірге қосылады. Куба патшалығынан шыққан Бакуба халқы бір құдайға, Бумба немесе м’Бомбо деп аталатын құдайға сенген. Ол бастапқыда тек қараңғылықта, тек бастапқы судан тұратын ғаламда жалғыз өмір сүрген. Ол күн, ай, жануарлар және содан кейін адамзатты құсып жібергенде жаратылыс болды.
The Congo region was home to a wide array of ethnicities and communities and therefore differing spiritual and religious practices. Due to the scarcity in precolonial documentation the exact nature and dates of development of some of these practices remain elusive. The religions practised in precolonial Congo were as far as is known animistic in nature. They believed that places, objects and creatures could possess a spiritual essence and practised ancestral worship. According to the religion practised by the Bakongo people the world is split into the world of the living and the world of the dead. Shamans known as Nganga can mediate between these two worlds. A specific characteristic of the Kongo religion is the so called cosmogram. It is believed the highest god, next to other high gods, resides at the top of the world, the spirits and other deities living below, followed by the physical realm populated by humans and animals, with water existing in the middle where the two worlds meet. When people die, their souls leave their bodies to travel to the realm of the dead, but can still be contacted or called upon by means of prayer. The dead talk to the living through dreams, omens or through shamans. Similar characteristics are seen in the Baluba religion, where priests can also serve as intermediaries between the natural and supernatural world. The traditional religious beliefs of the Luba people included the concept of a Universal Creator, a Leza or the Supreme Being, a natural world and a supernatural world. The supernatural world was where ancestral spirits lived, and what one joined the afterlife if one lived a righteous life. The Bakuba people from the Kingdom of Kuba believed in a single creator deity, named Bumba or m'Bombo. He is said to have originally existed alone in darkness, in a universe consisting of nothing but primordial water. The creation took place when he vomited the sun, moon, animals and then humanity.
Адамды жейтіндік
Конго аймағындағы каннибализмге қатысты көзқарастар айтарлықтай ерекшеленді, кейбір мәдениеттер белгілі бір жағдайларда каннибализмді жасады, ал басқаларында ол тек белгілі бір адамдардың ішінде ғана кездесіп, немесе мүлдем тыйым салынды және оны жасағандар адамдық қадір-қасиетінен айырылды. Дисаси Макулоның өмірбаянын ұлы Акамбу Макуло жазған еңбекте табуға болады. Конгоның шығыс аймағынан келген саяхатшы Дисаси, жылдар бойы сапардан кейін туған ауылына оралғанда, ауыл тұрғындары оның келуін тойлау үшін үлкен дастархан дайындауды ұсынғанын айтты. Олар екі құлды сойып, тойға тағам ретінде ұсынуды жоспарлаған. Құлдарды құрбандыққа шалу және жеу тәжірибесі Азанде, Луфембе, Бангала, Басонгье, Батетела және Нгомбе сияқты басқа мәдениеттерде де кездеседі. Әдетте, бұл құлдар қауымдық соғыстарда тұтқынға түскен жауынгерлер болатын. Оларды жұмысқа пайдалануға, құрбандыққа шалуға немесе араб құл саудасында сатуға болады. Тағы бір каннибализм түрі – қақтығыс кезінде жаудың қаза болған денесін (ішінара) жеу. Мұндай каннибализмді Маниема, Букусу және Басимба жасақтары, сондай-ақ Конго, Уганда және Танзаниядан келген құлдар жасады. Бұл құлдарды Типпу Типп сияқты араб құл саудагерлері пайдаланды, ол Шығыс Конгоны өзіне және Сұлтан Баргаш бин Саид әл-Бусаидиге қаратуға талаптанды. Ең танымал жасақ – Басонгье халқының бір тобы болған «Заппо-Зап». Олар жеңілген жауыгерлерін жеп, адам етін деликатес санайтын. Бұл жауынгерлік мәдениеттерді Конго-араб соғысы кезінде Леопольд әскерлері де, араб құл сатушылары да пайдаланды. 1892–1894 жылдардағы Конго еркін мемлекеті мен Шығыс Конгодағы Нянгве және Касонго арап қалалары арасындағы соғыс кезінде бельгиялық командир Фрэнсис Данистің Батетела одақтастары жеңілген араб жауынгерлерінің денелерін кеңінен жегендігі туралы хабарлар тарады. Араб құл сатушылары жеңілгеннен кейін көптеген жасақтар Конго еркін мемлекетінің отарлық армиясына қосылды, оның ішінде «Заппо-Зап» та болды. Африкалық-американдық миссионер Уильям Генри Шеппард «Заппо-Зап» жасағының бірнеше ауылға жасаған шабуылы туралы бірінші қолдан жазды, оның ішінде каннибализмнің сипаттамалары да бар. Конго аймағында (оның ішінде шығысында) каннибализм болғанымен, кейбір замандас есептері асыра сілтеу мен қате түсініктің нәтижесі болды. Қоғамдар каннибализм айыптауын жау тайпаларын кемсіту үшін пайдалануы мүмкін, ал сынсыз миссионерлер осы екінші қол мәліметтерді шындық деп жазып алуы мүмкін. Конгоның кейбір мәдениеттерінде белгілі бір ішкі аурулар каннибализмнің бір түрі деп есептелді, себебі олар жаман рухтың құрбандыны іштен жеп жатыр деп сенді. Мұндай адамдар қайтыс болғанда, олардың денелерін ауылдан қауіпсіз қашықтықта қалдырып, ішкі мүшелерін тексеру үшін кесіп ашатын. «Каннибализм» сөзі мен іштен алынған мүшелердің үйлесімі жергілікті тілдерді жақсы түсінбеген және нәсілдік көзқарасы бар миссионерлерді бұл қоғамдар каннибализм жасады деген қорытындыға ертерек жеткізуі мүмкін.
The attitudes towards cannibalism in the Congo region varied significantly, with certain cultures practicing cannibalism in certain contexts while in other cultures cannibalism was either only practiced by certain individuals or shunned altogether and its practitioners dehumanized. A personal indigenous first hand account of ritualistic cannibalism can be found in the life story of Disasi Makulo, as written down by his son Akambu Makulo. Disasi, an indigenous traveller from the Eastern Congo region reported that upon his return to his native village after years of travel the villagers proposed a large feast in celebration of his arrival. They meant to take two slaves and have them slaughtered and served as part of the celebration meal. The specific practice of sacrificing and consuming slaves could be found among other cultures as well, such as the Azande, Lufembe, Bangala, Basongye, Batetela and Ngombe The slaves were normally war captives, acquired through inter communal warfare. These slaves could either be used for labour or human sacrifice, or sold in the Arab slave trade. Another type of cannibalism centered around the (partial) consumption of fallen enemies during conflict. This type of cannibalism was for instance practised by the Manyema , Bukusu and Basimba militias and slaves from Congo , Uganda and Tanzania used by Arab slave traders like Tippu Tipp, who had claimed the Eastern Congo for himself and Sultan Bargash bin Said el Busaidi. The most infamous militia were the so called Zappo Zap, a subgroup of the Basongye people. They had a habit of eating their fallen enemies, and were said to consider human meat a delicacy. These warrior cultures were also used by both the Leopoldian forces as well as the Arab slavers during the Congo Arab war. During the 1892–1894 war between the Congo Free State and the Swahili Arab city states of Nyangwe and Kasongo in Eastern Congo, there were reports of widespread cannibalization of the bodies of defeated Arab combatants by the Batetela allies of Belgian commander Francis Dhanis. After the defeat of the Arab slavers, many militias were incorporated into the colonial army of the Congo Free State, including the Zappo Zap. The African american missionary William Henry Sheppard wrote an first hand account of a Zappo Zap attack on a number of villages, including descriptions of cannibalism. Although cannibalism was indeed practiced in the (eastern) Congo region, some of contemporary accounts were the result of exaggeration and miscommunication. Communities could use the accusation of cannibalism as a tool to dehumanize enemy tribes, and uncritical missionaries may have written down these second hand accounts as truth. Certain Congolese cultures considered certain internal diseases as a form of cannibalism, as they believed an evil spirit was consuming the victim from the inside. When these people died, their bodies were put down at a safe distance from the village and cut open to examine the internal organs for irregularities. The combination of the word "cannibalism" and the eviscerated remains may have led missionaries with a poor understanding of local languages and racialised bias to prematurely conclude that these communities practised cannibalism.
Конго Корольдігі (13901914)
Конго аймағында еуропалықтардың алғашқы келгеніне дейін және одан кейін басым саяси күш Конго Корольдігі болды. Конго – қазіргі Конгоның оңтүстік-батыс бөлігінде орналасқан, сондай-ақ Ангола мен Кабинданың солтүстік бөліктерін қамтыған мемлекет. Ең ірі кезеңінде патшалық батыста Атлант мұхитынан шығыста Кванго өзеніне дейін, солтүстікте Пуант-Нуардан оңтүстікте Ложе өзеніне дейін созылды. Патшалықты Маниконго деп аталатын патша басқарды. Ол Конго Корольдігі мен Баконго (конго халқы) құрамына кіретін алты провинция бойынша билігін жүзеге асырды. Конго Корольдігі 15-16 ғасырлардағы саяси өркендемесінде, Вененің еркек ұрпағы болуы тиіс король билік етті. Ол маңызды отбасылардың басшыларынан, кейде португалдық шенеуніктерден тұратын губернаторлар тобымен сайланды. Патшалық сарай мемлекеттік қызметкерлердің кең жүйесімен қолдау көрсетілді, ал сарайдың өзі көбінесе корольдің көптеген туыстарынан құралды. Ауылдарды көбінесе корольдің кіші туыстары басқарды, олар корольге тікелей бағынышты болды. Үкіметтің барлық мүшелеріне олардың билігі ритуалдар маманының қатысуымен берілді. Маниконго әр алты провинция үшін жеке-жеке губернаторларды тағайындап, олардың Мбанза-Конго астанасынан бақылауын жүзеге асырды. Қала қазір Ангола провинциясының астанасы ретінде танымал, бірақ Маниконго бір кезде португал мәдениетін қабылдау үшін оны «Сан-Сальвадор» деп атады. Патшалық өркендеген кезінде өркендеу үшін азаматтарынан салықтар, мәжбүрлі еңбек және айыппұлдар жинады. Кейде құлдар, піл сүйегі және мыс жағалаудағы еуропалықтарға саудаға шығарылды. Ең маңызды порты – Мпинда (қазіргі Сойо) болды. Алты провинциядан басқа, Конго Корольдігі бірқатар шет аймақтарында ықпал ету аймағын құрды, олардан ол салықтар жинады. Корольдік сондай-ақ Орталық Африканың кең сауда желісінің орталығында болды, онда ол көп мөлшерде піл сүйегін саудалап, өндірді, сондай-ақ мыс бұйымдарын, рафия матасын және қыш ыдыстарды, сонымен қатар басқа да табиғи ресурстарды өндірді. Конгоның шығыс аймағы [мысалы, Катанга провинциясы] минералды ресурстарға, әсіресе алмазға өте бай. Бұл сауда тауарлары, құлдардан басқа, Конгоның еуропалықтармен (негізінен португалдармен) саудасының негізін құрады. Аталған құл саудасы Конгоның құлауына ықпал еткен маңызды фактор болды, өйткені корольдіктің элитасы еуропалық құл саудагерлеріне халықтың айтарлықтай бөлігін жоюға мүмкіндік берді. 1568 жылы король Альваро I билікке келген кезде, оған бірден шығыстан келген басқыншылармен күресуге тура келді (кейбір билік өкілдерінің пікірінше, олар ел ішіндегі көтерілісшілер, шаруалар немесе наразы ақсүйектер) – «Ягалар». Ол Сан-Томедегі португалдардан көмек сұрап, Франсиско де Говея Соттомайор басшылығымен экспедиция жіберді. Алайда Альваро сол уақытта португалдарға өз елінің оңтүстігіндегі Луанда провинциясында колония құруға рұқсат беруге мәжбүр болды. Конго 1579 жылы Португалия соғыс бастаған кезде Луанданың шығысында орналасқан Ндонго Корольдығына қарсы соғыста португалдарға қолдау көрсетті. Ақырында португалдар айналасындағы аумақтың көп бөлігін бақылауға алды, бұл Конгомен арадағы шиеленісті күшейтті. 1665 жылы Амбуила шайқасында Анголадан келген португал әскерлері Конго королі Антонио I әскерлерін жеңді; Антонио көптеген сарай қызметкерлерімен және осы соңғы соғысты болдырмауға тырысқан лусо-африкалық автор Мануэль Роборедомен бірге қаза тапты. Дегенмен, ел кем дегенде екі ғасыр бойы, 1884-1885 жылдардағы Берлин конференциясында Португалия, Бельгия және Франция арасында бөлінгенге дейін, формальды түрде өмір сүре берді.
The dominant political force of the Congo region prior to and during the initial arrival of Europeans was the Kingdom of Kongo. The Kongo was a state located primarily in the southwest portion of the modern Congo, and also occupying portions of northern Angola and Cabinda. At its greatest extent, the kingdom reached from the Atlantic Ocean in the west to the Kwango River in the east, and from the Point Noire in the north to the Loje River in the south. The kingdom was headed by a king known as the Manikongo, who exercised his authority over the six provinces that constituted the Kongo kingdom and the Bakongo (Kongo peoples). When the Kongo Kingdom was at its political apex in the 15th and 16th centuries, the King, who had to be a male descendant of Wene, reigned supreme. He was elected by a group of governors, usually the heads of important families and occasionally including Portuguese officials. The activities of the court were supported by an extensive system of civil servants, and the court itself usually consisted of numerous male relatives of the King. The villages were often governed by lesser relatives of the King who were responsible to him. All members of government were invested with their power under the auspices of a ritual specialist. The Manikongo personally appointed a kind of governor for each of the six provinces to oversee each from his capital, Mbanza Kongo. The city is now known by the same name as the capital of an Angolan province, but was for a time renamed by the Manikongo to 'São Salvador' in an effort to adopt Portuguese culture. In its prime, the Kingdom exacted taxes, forced labor, and collected fines from its citizens in order to prosper. At times, enslaved peoples, ivory, and copper were traded to the Europeans on the coast. The most important harbor was Mpinda (modern Soyo). In addition to the six provinces, the Kongo kingdom also established a sphere of influence in a number of outlying areas from which it was able to extract tribute. The kingdom was also at the center of an extensive Central African trade network in which it traded and produced large quantities of ivory, as well as manufacturing copperware, raffia cloth, and pottery, along with other natural resources (The eastern region of the Congo [such as the province of Katanga] is particularly rich in mineral resources, especially diamonds). These trade goods would also form, in addition to slaves, the backbone of the Kongo's trade with Europeans (primarily the Portuguese), upon their arrival. The aforementioned slave trade was to be a significant factor in bringing about the end of Kongo, as the elites of the kingdom allowed European slave traders to eliminate a significant percentage of the population. When King Álvaro I, came to the throne in an environment of contestation in 1568, he immediately had to fight invaders from the east (who some authorities believe were actually rebels within the country, either peasants or discontented nobles) called the "Jagas". To do this, he had to enlist the aid of the Portuguese based at São Tomé, who sent an expedition under Francisco de Gouveia Sottomaior to assist. At the same time, however, Álvaro had to allow the Portuguese to establish a colony in his province of Luanda in the south of his country. Kongo provided the Portuguese with support in their war against the Kingdom of Ndongo, located in the interior east of Luanda, when Portugal went to war with it in 1579. Eventually the Portuguese would gain control over most of the surrounding territory which led to increasing tensions with the Kongo. At the Battle of Ambuila in 1665, the Portuguese forces from Angola defeated the forces of king Antonio I of Kongo; Antonio was killed with many of his courtiers and the Luso African author Manuel Roboredo, who had attempted to prevent this final war. Nevertheless, the country continued to exist, at least in name, for over two centuries, until the realm was divided among Portugal, Belgium, and France at the Conference of Berlin in 1884 1885.
Люба патшалығы (1585-1889)
Люба патшалығы Упенба мәдениетінен пайда болды және оны 1585 жылы король Конголо құрды. Оның жүрегінен туған және жақын туысы Калала Илунга Луалаба өзенінің жоғарғы сол жағалауындағы көршілес мемлекеттерді бағындырып, империя құрды. Империяның өркендеген шағында патшасына салық төлейтін шамамен миллион адам болды. Люба империясының сәттілігіне, көбінесе, оның үкіметтің берік түрін дамытуы себеп болды – ол мұрагерлік таластардың салдарына төтеп берерлік және шетелдік басшылар мен үкіметтерді қабылдауға икемді болды. Ол қасиетті патшалық және кеңес арқылы басқару қағидаларына негізделген. Любаның басқару үлгісі өте табысты болғандықтан, Лунда патшалығы оны қабылдап, Катанганың және Анголаның солтүстігінің, сондай-ақ Замбияның солтүстік-батысы мен Луапула провинциясының барлығына таратты.
The Luba Kingdom arose out of the Upemba culture and was founded by King Kongolo around 1585. His nephew and immediate, Kalala Ilunga, expanded into an Empire over neighbouring states on the upper left bank territories of the Lualaba River. At its peak, the empire had about a million people paying tribute to its king. The Luba Empire's success was due in large part to its development of a form of a government durable enough to withstand the disruptions of succession disputes and flexible enough to incorporate foreign leaders and governments. It was based on the twin principles of sacred kingship and rule by council. The Luba model of governing was so successful, it was adopted by the Lunda Kingdom and spread throughout Katanga and northern Angola as well as northwestern Zambia and its Luapula Province.
Лунда патшалығы (1665-1887)
Лунда патшалығының пайда болуы Ілунга Тшибиндаға дейін жетеді, ол ағасының Люба патшалығын тастап, Катанганың оңтүстігіндегі бір аймақтың ханшайымына үйленді. Олардың ұлы Муаант Яв немесе Муата Ямво 175 000-ға жуық халқы бар орталық Лунда патшалығын сол жерде құрды және 1660 жылдан 1665 жылға дейін оның билеушісі болды. Оның лауазымы мен есімі оның ұрпақтары мен мирасқорларына патшалықтың билеушілері ретінде берілді. Лунда патшалары Либа патшаларының ұрпақтарымен некелесу арқылы әскери және саяси тұрғыдан күшті болды. Лунда халқы басқа аймақтар мен тайпаларды қоныстандырып, отарлауға қол жеткізіп, осылайша өз империясын оңтүстік-батыс Катанга арқылы Анголаға және солтүстік-батыс Замбияға, сондай-ақ шығысқа қарай Катанга арқылы Замбияның қазіргі Луапула провинциясына дейін кеңейтті. Империя, жергілікті тәуелсіздіктің белгілі бір деңгейін иеленген (салық төленген жағдайда), Мвата Ямвоның бас билеуші ретінде және басқаруға көмектесу үшін басқару кеңесімен (Люба үлгісі бойынша) бірнеше патшалықтардың немесе басшылықтардың конфедерациясына айналды. 18 ғасырда Лунда империясынан Танганьика көлінің оңтүстігіне дейін бірнеше көші-қондар орын алды. Читимукулу басқаратын бәмба халқы Лунда патшалығынан Солтүстік Замбияға көшіп келді. Сонымен қатар, Луапула өзенінің аңғарында Мвата Казембе атты Лунда басшысы мен батыры Шығыс Лунда патшалығын құрды.
The birth of the Lunda Kingdom is traced back to Ilunga Tshibinda who left his brother's Luba Kingdom and married a princess from an area in the south of Katanga. Their son, Mwaant Yav or Mwata Yamvo formed the central Lunda Kingdom there with a population of about 175,000 and became its ruler from 1660 to 1665. His title and name was passed to his descendants and successors as rulers of the kingdom. The Lunda kings became powerful militarily and then politically through marriage with descendants of the Luba kings. The Lunda people were able to settle and colonialize other areas and tribes, thus extending their empire through southwest Katanga into Angola and north western Zambia, and eastwards across Katanga into what is now the Luapula Province of Zambia. The empire became a confederation of a number of kingdoms or chieftainships which enjoyed a degree of local autonomy (as long as tributes were paid), with Mwata Yamvo as paramount ruler, and a ruling council (following the Luba model) to assist with administration. In the 18th Century a number of migrations took place from the Lunda Empire as far as the region to the south of Lake Tanganyika. The Bemba people under Chitimukulu migrated from the Lunda Kingdom to Northern Zambia. At the same time, a Lunda chief and warrior called Mwata Kazembe set up an Eastern Lunda kingdom in the valley of the Luapula River.
Еке патшалығы (1856-1891)
Катангадағы Йеке патшалығы (немесе Гаранганзе патшалығы) шамамен 1856 жылдан 1891 жылға дейін, бір патша – Мсири билігінде болды. Мсири – Танзаниядағы Таборадан шыққан Нямвези (сондай-ақ «Йеке» деп те аталады), ол Луапула өзенінің батысындағы Уасанга басшысының дұшпандары – лунда тайпаларын жеңіп, оның мұрагері болып тағайындалды. Билікке келген соң ол көрші тайпаларды жаулап алып, басшылықты патшалыққа дейін кеңейтті, сондай-ақ Мвата Казембенің батыс аймағын басып алып, Анголаға қарайтын сауда жолындағы оңтүстік-батыс тайпаларын қаратуға мәжбүр етті. Бельгия королі Леопольд II және британдық алмаз магнаты Сесил Родс Йеке патшалығының шығыс-батыс саудасын бақылап, мысқа және мүмкін алтынға бай екенін естігенде, патшалықпен келісімшарт жасасу үшін бәсекелес экспедицияларды жіберді. Басшылық осы күнге дейін Муами Мвенда («Мвенда» – Мсиридің аттарының бірі) деген атаумен жалғасуда.
The Yeke Kingdom (or Garanganze Kingdom) in Katanga was short lived, existing from about 1856 to 1891 under one king, Msiri, a Nyamwezi (also known as 'Yeke') from Tabora in Tanzania who got himself appointed as successor to a Wasanga chief west of the Luapula River by defeating the chief's Lunda enemies. Once installed he conquered the neighbouring tribes and expanded the chieftainship into a kingdom, taking over the western territory of Mwata Kazembe and subjugating tribes in the southwest, on the trading route to Angola. When King Leopold II of Belgium and British diamond magnate Cecil Rhodes heard that the Yeke Kingdom controlled east west trade and was rich in copper and possibly gold, they sent competing expeditions to try to negotiate a treaty with the kingdom. The chieftainship continues to this day under the title Mwami Mwenda ('Mwenda' was one of Msiri's names).
Куба Федерациясы
Куба патшалығы, немесе дәлірек айтқанда, Куба федерациясы – саяси бірлік (шамамен жиырма банту этносының қосылған жиынтығы), ол бірнеше орталықтандырылмаған, банту этностық мемлекеттерден (атап айтқанда, луба, лиле және вонго этностары) дамуға бастады. Федерацияның астанасы Ншенг болды, қазіргі Мушенге қаласы. “Куба” атауы, кубалықтардың оңтүстігінде орналасқан луба патшалығындағы өркениетті атау үшін қолданылған терминнен шыққан. Конгоның оңтүстігіндегі салыстырмалы шалқаулығына байланысты, Куба еуропалық-американдық және араб құл саудасының салдарынан көп зиян көрмеді. Осының нәтижесінде, өркениет 19 ғасырға дейін өзін сақтап келді. Сонымен қатар, орналасқан жерінің арқасында, тіпті Бельгия 1885 жылы Конго еркін мемлекетін ресми түрде құрғаннан кейін де, Куба өз федерациясын сақтап қалды, оның аумағы шамамен 100 000 шаршы километрді құрады және шамамен 150 000 тұрғыны болды. Бельгиялықтар Кубаның құрметін алуға 1880-ші жылдардың басында тырысты; алайда, Бельгия сыйлық ретінде ұсынған заттар әрқашан қабылданбайтын, ал король аМбвеки аМиленг кез келген шетелдік басқынды бас кесумен қорқытты. Ақ түсті шетелдіктерден сескенгендіктен, африкалық-американдық миссионер Уильям Шеппард Кубамен байланыс жасағанға дейін ешбір шетелдік олардың сенімін жеңе алмады. Бұл негізінен оның африкалық тегіне байланысты болды және Шеппард төрт ай бойы Куба халқының арасында өмір сүре алды. Соңында, 19 ғасырдың соңында колониялық шенеуніктер Кубаға өз билігін жүргізе бастағаннан кейін, бүкіл аймақ тұрақсыздыққа ұшырады. Дегенмен, жақсы ұйымдастырылған Куба билікке қарсы қаһарлы күрес жүргізді және бұл аймақ Бельгияның билігі тұсындағы қарсылықтың негізгі орталықтарының бірі болды.
The Kuba Kingdom, or more accurately, the Kuba Federation, was a political entity (one comprising a collection of approximately twenty Bantu ethnic groups) that began to develop out of a number of decentralized, ethnically Bantu states (namely the Luba, the Leele, and the Wongo ethnic groups). The federation's capital was Nsheng, which is now modern Mushenge. The name “Kuba” is derived from the term used by the Luba (whose kingdom lay to the south of the Kuba) for the civilization. Because of its relative remoteness in the southern Congo, Kuba was largely spared the turmoil of both Euro American and Arab slave trades. As a result, the civilization was able to maintain itself until the 19th century. Also due mainly to its location, even after Belgium officially established the Congo Free State in 1885, the Kuba were able to sustain their federation, which comprised some 100,000 square kilometers and had a population of approximately 150,000 inhabitants. The Belgians began attempting to gain the acceptance of the Kuba in the early 1880s; however, the gifts Belgium attempted to give were always rejected and king aMbweeky aMileng threatened to behead any foreign intruders. As a result of their fear of white foreigners, it was not until the African American missionary William Sheppard made contact with the Kuba that a foreigner would gain their acceptance. This was mainly due to his African blood and Sheppard was able to live amongst the Kuba for four months. Eventually, after colonial officials were able to enforce their authority upon the Kuba near the end of the 19th century, the entire region became increasingly unstable. However, the well organized Kuba fought relentlessly against the regime and the area was one of the main sectors of resistance to Belgium throughout its rule.
Басқа мемлекеттер
Конго мен Куба колониялық Конго аймағындағы ең ірі саяси бірлестіктер болды. Дегенмен, солтүстік және солтүстік-шығыс аумақтарында көптеген, одан да кішкентай мемлекеттер шашырап жатты, ал пигмейлер және басқа да көбінесе аң аулау мен жинаумен айналысатын халықтар аймақтың оңтүстік бөлігінде шоғырланған. Ерекше атап өтерлік жайт, колониялық Конгоның шығыс аймақтарындағы халықтар, негізінен, Типпу Тип сияқты занзибарлық құл саудагерлерінің (бірақ ол еуропалықтар келгеннен кейін белгілі болды) салдарынан үнемі құлдыққа түсіп, қатты қиындықтарға тап болды. Африканың осы бөлігіндегі құл саудасы негізінен арабтық сипатта болды (Еуропалық немесе Атлантикалық құл саудасы Батыс Африкада болғанмен салыстырғанда, араб құл саудасы континенттің шығыс жағалауында орналасқан), тұтқынға түскендер Таяу Шығысқа немесе Араб мемлекеттерінің иеліктеріне жұмыс істеу үшін жіберілді.
The Kongo and the Kuba were the largest political entities in the precolonial Congo area. However, there were numerous other, much smaller states scattered throughout the territory in the north and northeast, with Pygmies and other primarily hunter gatherer populations located mostly in the southern portions of the region. Of particular note is that the populations of the Eastern regions of the precolonial Congo were heavily disrupted by constant slaving, mainly from Zanzibari slave dealers such as the infamous Tippu Tip (though he would come after the Europeans' entrance onto the scene). The slave trade in this portion of Africa was primarily Arab in nature (in contrast to the European or Atlantic Slave Trade, which took place primarily in West Africa, the Arab slave trade was located on the eastern coast of the continent), with captured persons being shipped off to the Middle East or to holdings of Arabian kingdoms for labor.