Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Колин Браунинг (16 мамыр 1918 – 22 тамыз 2003) – ағылшын-американдық реалист және магикалық реализм суретшісі.
American painter
Colleen Browning (May 16, 1918 – August 22, 2003) was an Anglo American realist and magical realist painter.
Ерте өмір
Коллин Браунинг 1918 жылғы 16 мамырда Англияның Эссекс графтығындағы Шоуберинесс қаласында, Темза өзенінің сағасында дүниеге келген. Бала кезінде Браунинг дарынды суретші болған. Оның ата-анасы оны 1933 жылы Фарнхэм өнер мектебіне оқуға жіберіп, оны қолдаған және ынталандырған. 1942 жылы ол Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Корольдік әуе күштері үшін карта жасаушы болып жұмыс істеді. Олар Америкада, Вагнер Рочестер университетінде оқытушы болып жұмыс істеп жүргенде, үйленуге шешім қабылдады. Браунинг пен Вагнер мырза 116-шы көше мен Екінші авенюде тұрды. Сонда ол төртінші қабаттан төмен қарап тұрып "Мереке" және көршілесінің қыжылдаған өмірін бейнелейтін "Шығыс Харлем көшесі" картиналарын жазды. "Төтенше жағдай II" картинасында ол төрт баланы өрттен құтқару баспалдағының тік құрылымына орналастырды. Бір жылдан кейін Браунинг АҚШ азаматы болды. Суретші келесі бес онжылдық бойы Нью-Йорк қаласында өмір сүрді. Браунинг Нью-Йорктегі реализм (өнер) қозғалысының маңызды тұлғасы болды, дәл сол кезде Абстрактілі реализм және Джексон Поллоктың өнері көш бастады. Әсіресе, Браунинг Нью-Йорк қаласын және қалалық өмірдің көріністерін жиі суреттеді. "Ұлы цирк шеруінің суреті" (1988) және "Қара қолшатыр" (1970) сияқты туындыларында суретші нақты оқиғаны, кереметтікке және бұлыңғыр шындыққа назар аудара отырып бейнелейді. Көптеген кәсіби суретшілер сияқты, Браунинг коммерциялық иллюстрация және гравюра арқылы табысын толықтырды. Оның мансабының осы кезеңі SAMA Johnstown көрмесінде көрсетілген. Браунинг 2003 жылғы 22 тамызда Нью-Йорк қаласында қайтыс болды. "Сынабымен сиқыр" алдынан Ирландияда және Нью-Йоркте көрсетілді, ал Коннектикут, Огайо және Техастағы көрсетімдер күтілуде. Оның туындылары Time, Newsweek, Glamour, New York Times, Arts Magazine, Art International және American Artist журналдарында жарияланды. Браунингтің ерекше бейнелеу өнері, Гватемала шіркеуіндегі қорқынышты жандардан бастап, граффитимен жабылған Харлем метро вагондарына дейін, сюрреалистік натюрморт "Жемістер мен достар" (1978, Harmon Meek Galleries, Неаполь, Флорида штаты) Джек Левиннің әлеуметтік реализмімен және Филип Эвергуд пен Джордж Тукердің сиқырлы реализмімен анық ұқсастықтарды көрсетеді. Дегенмен, Браунинг суретіне дерлік қырық жыл бойы басым үрдістерден ерекшеленетін, өзінің ерекше және көп түсті жеке стилін дамытып, сақтап келді.
Colleen Browning was born 16 May 1918 in Shoeburyness, Essex, England at the mouth of the River Thames. As a child, Browning was a gifted artist. Her parents supported and encouraged her by enrolling her in the Farnham School of Arts in 1933. In 1942, she worked as a mapmaker for the Royal Air Force during World War II. They quickly decided to marry in America, where Wagner had been hired to teach at the University of Rochester. she and Mr. Wagner lived on 116th Street and Second Avenue. It was there that she painted “Holiday,” looking down from her fourth floor window, and “East Harlem Street Scene,” depicting the bustle of her neighborhood. In “Fire Escape II,” she arranged four children on the vertical structure of a fire escape Browning became an American citizen a year later. The artist lived in New York City for the next five decades. Browning was a major figure in the realism (arts) movement in New York City during a time when Abstract Realism and the art of Jackson Pollock was beginning to rise to prominence. In particular, Browning often painted New York City and scenes of urban life. In works such as Picture of a Painting of the Great Circus Parade (1988) and Black Umbrella (1970) the artist captures a real event but with a focus on the wonderful and a blurred sense of reality. Like many professional artists, Browning supplemented her income through commercial illustration and printmaking. This phase of her career is highlighted in SAMA Johnstown's exhibition. Browning died in New York City on August 22, 2003. A Brush with Magic had already appeared in Ireland and New York City with dates in Connecticut, Ohio and Texas still to come. Her work has also been featured in articles in Time, Newsweek, Glamour, the New York Times, Arts Magazine, Art International, and American Artist. Browning's distinctive brand of figurative painting, with subjects ranging from eerie worshipers in a Guatemalan church to graffiti covered Harlem subway cars to the surrealist still life Fruits and Friends (1978, Harmon Meek Galleries, Naples, Fl. ), displays definite affinities with both the SOCIAL REALISM of Jack Levine and the MAGIC REALISM of Philip Evergood and George Tooker. Nevertheless, Browning developed and maintains a wry, multi hued personal stamp to her painting which for almost four decades has set it apart from prevailing fashion.