"Negro World" газеті – Маркус Гарвидің UNIA ұйымының басылымы. Афроамерикандық үн, 200 мың тиражбен дүние жүзіне тарады. Тарихы, мазмұны туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық тоқтап қалған газет
Defunct American newspaper
"Negro World" газеті Маркус Гарвидің Универсалды негрлерді жақсарту қауымдастығы және Африка қауымдастықтары лигасының (UNIA) газеті болды. Гарви мен Эми Эшвуд Гарви құрған бұл газет Харлемде апта сайын жарық көрді және UNIA-ның қырықтан астам елдегі бөлімдеріне халықаралық деңгейде таратылды. Апта сайын таратылатын "Negro World" газетінің ең көп таралған саны 200 000 данаға жетті.
Negro World was the newspaper of the Marcus Garvey's Universal Negro Improvement Association and African Communities League (UNIA). Founded by Garvey and Amy Ashwood Garvey, the newspaper was published weekly in Harlem, and distributed internationally to the UNIA's chapters in more than forty countries. Distributed weekly, at its peak, the Negro World reached a circulation of 200,000.
Газеттің белгілі редакторларының қатарында Маркус Гарви, Т. Томас Форчун, Уильям Х. Феррис, В. А. Доминго және Эми Жак Гарви болды.
Notable editors included Marcus Garvey, T. Thomas Fortune, William H. Ferris, W. A. Domingo and Amy Jacques Garvey.
Өмірбаян
Гарви 1914 жылдың шілдесінде UNIA ұйымын құрды, ал ұйымның алғашқы бірнеше жылында «Негро әлемі» басылымын шығара бастады. Ай сайын «Негро әлемі» газеті «Хабаршы», «Дағдарыс» және «Мүмкіндік» (басқа маңызды афроамерикандық басылымдар) газеттерінен көп тіражбен таралды. Колониялық билеушілер өздерінің территорияларында, соның ішінде Британ және Француз колониялық империяларының иеліктерінде оның сатылуын және тіпті қолда болуын тыйым салды. Шет елдерге таратуды қара теңізшілер жүзеге асырды, олар газетті осындай аймақтарға контрабандалық жолмен әкелді. «Негро әлемі» 1933 жылы жабылды.
Garvey founded the UNIA in July 1914, and within the organization's first few years had started publishing Negro World. Monthly, Negro World distributed more copies than The Messenger, The Crisis and Opportunity (other important African American publications). Colonial rulers banned its sales and even possession in their territories, including both British Empire and French colonial empire possessions. Distribution in foreign countries was conducted through black seamen who would smuggle the paper into such areas. Negro World ceased publication in 1933.
Мазмұны
Оқырмандар Гарвидің бірінші бетке жарияланған редакторын, сондай-ақ африкалық текті адамдарға қызығушылық тудыратын өлеңдер мен халықаралық мақалаларды бес центке алатын. Эми Жак Гарви редакторлығымен газетте "Біздің әйелдер және олардың ойлары" деген бір толық бет жарияланды. "Негр әлемі" 1920-жылдардағы Гарлем өркендеуіне маңызды үлес қосты. Газет өнер мен афроамерикандық мәдениеттің, оның ішінде поэзияны, театр мен музыка туралы пікірлерді және тұрақты кітап шолуларын жариялауға арналған басты орын болды. Джаз дәуірінің белгілі тұлғасы Ромео Лионель Догерти 1922 жылы "Негр әлемі" газетіне жазуды бастады.
For a nickel, readers received a front page editorial by Garvey, along with poetry and articles of international interest to people of African ancestry. Under the editorship of Amy Jacques Garvey the paper featured a full page called "Our Women and What They Think". Negro World also played an important part in the Harlem Renaissance of the 1920s. The paper was a focal point for publication on the arts and African American culture, including poetry, commentary on theatre and music, and regular book reviews. Romeo Lionel Dougherty, a prominent figure of the Jazz Age, began writing for Negro World in 1922.