Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неміс ғалымы (1912–1996)
German scientist (1912–1996)
Эрих Рудольф Багге (30 мамыр 1912, Нойштадт-бей-Кобург қаласында – 5 маусым 1996, Киль қаласында) – неміс ғалымы. Вернер Гейзенбергтің докторанты және Habilitation студенті болған Багге, Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде неміс атом энергиясын зерттеу және неміс ядролық энергия жобасына қатысты. Ол Берлиндегі Кайзер Вильгельм физика институтында ассистент болып жұмыс істеді. 1948 жылы Гамбург университетінде доцент болған Багге, ең алдымен сауда кемелері үшін ядролық энергияны қолданумен айналысты және кеме құрылысы және теңіз шаруашылығында ядролық энергияны пайдалану қоғамын құрушылардың бірі болды. "NS Otto Hahn" атты алғашқы неміс ядролық кемесі 1962 жылы теңізге жіберілді. Осы кезеңде Гамбургқа жақын Гештахт қаласында ғылыми-зерттеу реакторы орнатылды, ол жылдар бойында нейтрондармен материалдарды зерттеу орталығына айналды.
Erich Rudolf Bagge (30 May 1912, in Neustadt bei Coburg – 5 June 1996, in Kiel) was a German scientist. Bagge, a student of Werner Heisenberg for his doctorate and Habilitation, was engaged in German Atomic Energy research and the German nuclear energy project during the Second World War. He worked as an Assistant at the Kaiser Wilhelm Institut für Physik in Berlin. Bagge, who became associated professor at the University of Hamburg in 1948, was in particular involved in the usage of nuclear power for trading vessels, and he was one of the founders of the Society for the Usage of Nuclear Energy in Ship Building and Seafare. The first German nuclear vessel, the "NS Otto Hahn", was launched in 1962. A research reactor was installed in Geesthacht near Hamburg at about the same time which has over the years formed into a center for materials research with neutrons.
Уран байыту
Доктор Багге 1944 жылы уранның U 235 изотопының құрамын байыту үшін газдық уранды байыту құрылғысын (изотоптық шлюз) әзірледі. Ол центрифугалық күш, электромагнетизм және жылулық диффузия сияқты үш әдіс арқылы жасалды. Құрылысын Курт Дибнердің басшылығымен BAMAG MEGUIN компаниясы жүзеге асырды. Сары торт уран оксиді ұнтағы фторсутек қышқылымен реакцияға түсіріліп, газ тәрізді уран гексафториді алынды. Ол центрифугадан тұратын шлюзге сорылды және үлкен жылдамдықпен айналдырылып, ауыррақ бөлінбейтін 238U изотопы шетке лақтырылды. Электромагниттер 235U изотопын центрифуганың ортасына жақын ұстауға көмектесті. "Шыныаяқ" түбіне аз мөлшерде жылу беру 238U изотопының түбіне, ал 235U изотопының камераның үстіне көтерілуіне жәрдемдесті. 235U изотопымен байытылған уран гексафториді газы жоғарғы қабаттардан алынды. Багге 1955 жылы изотоптық шлюз үшін патент алды, бірақ ол ешқашан экономикалық маңызға ие болған жоқ.
Dr. Bagge developed a gaseous uranium enrichment device (Isotopenschleuse or isotope sluice) for enriching the U 235 isotope content of uranium in 1944, using three methods; centrifugal force, electromagnetism and thermal diffusion. It was built by BAMAG MEGUIN under the direction of Kurt Diebner. Yellowcake uranium oxide powder was reacted with hydrofluoric acid to form gaseous uranium hexafluoride. It was pumped into the sluice, which consisted of a centrifuge and spun at great speeds to fling heavier non fissile 238U to the periphery. Electromagnets helped to keep 235U nearer the core of the centrifuge. Slight heating near the bottom of the "bowl" helped 238U to migrate to the bottom whilst 235U bubbled to the top of the chamber. Uranium hexafluoride gas with an enriched content of 235U was then sluiced off the top layers. Bagge got a patent in 1955 for the isotope sluice but it never achieved any economic importance.
Қамауға алу және академиялық орта
1945 жылдың маусым айынан желтоқсан айына дейін Багге (Курт Дибнер, Вальтер Герлах, Отто Хан, Пол Хартек, Вернер Гейзенберг, Хорст Коршинг, Макс фон Лауэ, Карл Фридрих фон Вайцзекер және Карл Виртцпен бірге) Кембриджге жақын орналасқан Ферма Холлда ұсталды. Соғыстан кейін ол Гамбургте профессор болды, кейін Германияның Киль университетінде физика кафедрасының профессоры және меңгерушісі қызметін атқарды. Сонымен қатар, ол Гамбург маңындағы кеме құрылысы және теңіз тасымалындағы ядролық энергияны пайдалану жөніндегі Gesellschaft für Kernenergieverwertung (GKSS) компаниясының басшысы болды.
From June to December 1945, Bagge was (together with Kurt Diebner, Walther Gerlach, Otto Hahn, Paul Harteck, Werner Heisenberg, Horst Korsching, Max von Laue, Carl Friedrich von Weizsäcker, and Karl Wirtz) detained at Farm Hall near Cambridge, England. After the war, he became Professor in Hamburg, later Professor and Head of the Department of Physics at the University of Kiel, Germany. He was also Head of the Gesellschaft für Kernenergieverwertung in Schiffbau und Schiffahrt (GKSS) near Hamburg.