Кіріспе
Брест облысы, Беларусь Барановичи (/b//ə/'/r//ɑː//n//ə//v//ɪ//tʃ//i/ bəRAHnəvitchee; , Барановичи; Baranowicze;) - Батыс Беларусьтегі Брест облысындағы қала. Барановичи ауданының әкімшілік орталығы болып табылады, бірақ әкімшілік жағынан ауданнан бөлек. Неміс халқы кеткеннен кейін, 1919 жылдың 5 қаңтарында совет әскері қаланы басып алды. Польша-Кеңес соғысының басында поляк әскері 1919 жылдың 18 наурызында қысқа мерзімге басып алды, ал 1919 жылдың сәуір айында, Польша тәуелсіздік алғаннан кейін бес ай өткен соң, оны қайтадан басып алды. 1920 жылдың 17 шілдесінде ресейлік әскерлер оны қайта басып алды, бірақ поляктар 1920 жылдың 30 қыркүйегінде оны қайтадан басып алды. 1919 жылдың 1 тамызында қала құқығын алып, Польшаның Новогрод воеводствосындағы повят орталығына айналды. 1921 жылы Барановичиде 11 мыңнан астам тұрғын болды (67% еврейлер, қалғаны негізінен белорустер, поляктар және орыстар). Ұзақ өтпей қала өсіп, аймақтағы маңызды сауда және коммерция орталығына айналды. Қаланың православиелік кафедралық соборы 1924-1931 жылдары неоклассикалық стильде салынды және Варшавадағы Александр Невский соборының қирауынан сақталған мозаикалармен безендірілді. 1930 жылы Барановичиде Польша-Кеңес соғысындағы поляк шайқастарындағы батыры, венгр подполковнигі Артур Буолға ескерткіш орнатылды. Соғыс аралық кезеңде поляк саясаткерлері Лех Качиньский мен Ярослав Качиньскийдің ата-аналары мен әкесі Барановичиде тұрды. Қала сонымен қатар маңызды әскери гарнизон болды, онда KOP кавалериялық бригадасы, 20-шы жаяу әскер дивизиясы және Новогрод кавалериялық бригадасы орналасқан. Жергілікті өнеркәсіптің қарқынды дамуына байланысты 1938 жылы Польша радиосының жергілікті бөлімшесі ашылды. 1939 жылы Барановичиде 30 мыңға жуық тұрғын болды және Новогрод воеводствосының ең ірі және маңызды қаласы болды. Польшаға жасалған шабуылдан кейін, Кеңес Одағы 1939 жылдың 17 қыркүйегінде қаланы басып алып, Белорусь Кеңес Социалистік Республикасына қосты. Жергілікті еврей халқының 9 мың адамына Германия басып алған Польша аймақтарынан келген шамамен 3 мың еврей босқыны қосылды. Барбаросса операциясы басталғаннан кейін, қала 1941 жылдың 27 маусымында Вермахт әскері басып алды. Германия басып алған кезеңде ол Рейхскомиссариат Остландтың Вейсрутения генерал-округінің құрамына кірді. 1941 жылдың тамызында қалада гетто (Барановичи геттосы) құрылды, онда 12 мыңнан астам еврейлер шеткі аймақтағы алты ғимаратта қорқынышты жағдайда ұсталды. 1942 жылдың 4 наурызынан 14 желтоқсанына дейін геттодағы барлық еврейлер түрлі жойқын лагерлерге жіберіліп, газ камераларында өлтірілді. Соғыстан шамамен 250 адам ғана аман қалды. Әскерлер мен қауіпсіздік полициясының саяхатын ұйымдастыратын бөлімнің басшысы Хьюго Арманн алты адамды өлтіруші топтан және тағы 35-40 адамды құтқарды. Қала 1944 жылдың 8 шілдесінде Қызыл Армия тарапынан азат етілді. 1939 жылдан 1941 жылға дейін және 1944 жылдан 1954 жылға дейін Барановичи облысының орталығы болды. Осы кезеңде қарқынды индустрияландыру жүргізілді. 1991 жылы қала тәуелсіз Беларусьтің құрамына кірді.
Baranavichy (/b//ə/'/r//ɑː//n//ə//v//ɪ//tʃ//i/ bəRAHnəvitchee; , ; Барановичи ; ; Baranowicze; ) is a city in Brest Region, western Belarus. It serves as the administrative center of Baranavichy District, though it is administratively separated from the district. After the settlement was left by the Germans, it was captured on January 5, 1919 by the Soviets. In the early stages of the Polish–Soviet War, it was briefly captured by the Poles on 18 March 1919 and again captured, for longer, in April 1919, five months after Poland regained independence. The Russians retook it on 17 July 1920, but the Poles took it again on 30 September 1920. On 1 August 1919, it received city rights and became a powiat centre in the Polish Nowogródek Voivodeship. In 1921, Baranowicze had over 11,000 inhabitants (67% Jews, the rest being mostly Belarusians, Poles and Russians). Soon, the city started to grow and became an important centre of trade and commerce for the area. The city's Orthodox cathedral was built in the Neoclassical style in 1924 to 1931 and was decorated with mosaics that had survived the demolition of the Alexander Nevsky Cathedral, Warsaw. In 1930, a monument to Hungarian Lieutenant colonel Artur Buol, a hero of Polish fights in the Polish–Soviet War, was unveiled in Baranowicze. In the interbellum, the grandparents and the father of Polish politicians Lech Kaczyński and Jarosław Kaczyński lived in Baranowicze. The city was also an important military garrison, with a KOP Cavalry Brigade, the 20th Infantry Division and the Nowogródzka Cavalry Brigade stationed there. Because of the fast growth of local industry, a local branch of the Polish Radio was opened in 1938. In 1939 Baranavichy had almost 30,000 inhabitants and was the biggest and the most important city in the Nowogródek Voivodeship. After the invasion of Poland, the Soviet Union took the city on 17 September 1939 and annexed it to the Byelorussian Soviet Socialist Republic. The local Jewish population of 9,000 was joined by approximately 3,000 Jewish refugees from the Polish areas occupied by Germany. After the start of Operation Barbarossa, the city was seized by the Wehrmacht on June 27, 1941. It was part of Generalbezirk Weißruthenien in Reichskommissariat Ostland during the German occupation. In August 1941, a ghetto (the Baranavichy Ghetto) was created in the city, with more than 12,000 Jews kept in terrible conditions in six buildings on the outskirts. From March 4 to December 14, 1942, the entire Jewish population of the ghetto was sent to various extermination camps and killed in gas chambers. Only about 250 survived the war. Hugo Armann, head of a unit that arranged travel for soldiers and security police, saved six people from a murder squad and another 35 to 40 people who worked for him. The city was liberated by the Red Army on 8 July 1944. It was also the seat of the Baranavichy Voblast from 1939 to 1941 and again from 1944 to 1954. Meanwhile, intensive industrialization took place. In 1991, the city became part of independent Belarus.
Көрікті жерлер
Жас қала болғандықтан Баранавичиде мәдени мұра ескерткіштері көп емес. Көбінесе бұл екі дүниежүзілік соғыс аралығында салынған ғимараттар, оның ішінде Қасиетті Кресттің Көтерілуі Католик шіркеуі, бұрынғы Польша банкінің ғимараты, Польша радиосының Барановичи станциясының ғимараты, өрт сөндіру станциясы және Қасиетті Таңшолпанның қорғауы Православ шіркеуі. ХХ ғасырдың басындағы бірнеше ескі үйлер сақталған. Қалада теміржол мұражайы бар.
Көлік
Қала Беларусьтегі маңызды шығыс-батыс тас жолында, Еуропалық E30 бағытының бөлігі болып табылатын M1 тас жолында орналасқан. Алғашқы темір жол сызығы шамамен 1870 жылы салынды. Қосымша темір жолдардың салынуы қаланың маңызды темір жол түйініне айналуына көмектесті. Қаланың оңтүстігіндегі ірі әуе базасын Беларусь әуе күштері пайдаланады.
Халықтық мәдениеттегі маңызды бейнелер
Баранавичи – Medieval II: Total War: Kingdoms ойынындағы Литваның кезекпен ойналатын стратегиялық қалаларының бірі.