Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тараща немесе Тараща (Тараща) – Украинаның орталық бөлігіндегі Киев облысы, Біла-Церква ауданындағы қала. Бұл қала Тараща қалалық бірлестігінің (hromada) әкімшілік орталығы болып табылады. Халық саны:
City in Kyiv Oblast, Ukraine
Tarashcha or Tarascha (Тараща) is a city in Bila Tserkva Raion, Kyiv Oblast (region) in central Ukraine. It hosts the administration of Tarashcha urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population:
Тарих
Тарашча – тарихи казак қаласы (17 ғасырдан бастап, көбінесе қала ретінде танымал болған). Ол аймақ Польша-Литва одағының толық бақылауында болған кезде құрылған. 20 ғасырдың ортасына дейін қалада үлкен еврей қауымы болды, ол кішкентай еврей қалашығы (штетл) ретінде белгілі еді. Қала 1941 жылдың 23 шілдесінде неміс әскері тарапынан басып алынды. Еврейлерге Давид жұлдызы бар белгілер тағу міндетті болды, оларға азық-түлік сатып алуға тыйым салынды және күштеп жұмыс істеуге мәжбүр етілді. Кейін Тараша көшесінде гетто құрылды. Неміс қауіпсіздік күштері, С.С. «Викинг» дивизиясы, Einsatzgruppe жасағы, Einsatzkommando 5 және жергілікті полиция бірлесіп, еврей халқына қарсы өлім жазаларын орындады. Еврейлерді өлтіру неміс оккупациясы басталған күндердің өзінен-ақ қолға алынды. Бірнеше атқышу оқиғасы болды. Ең ірі шаралар 1941 жылдың тамызында, 400 еврей құрбанымен; 1941 жылдың 10 қыркүйегінде, ондаған еврейлер қаза тапты; ал 1941 жылдың 9 қарашасында гетто таратылды. Барлығы 1941 жылдың тамыз және қараша айлары аралығында Тарашчада 1000-ға дейін еврейлер құрылысқа түсті.
Tarashcha is an historic Cossack town (in the 17th century through 17th century rather a city). It was founded when the area was under the ultimate control of the Polish–Lithuanian Commonwealth. Until the mid 20th century, the town had a significant Jewish community, being a shtetl. The town was occupied by the German army on July 23, 1941. Jews were forced to wear armbands with the Star of David, were not allowed to buy food and were relegated to forced labour. Afterward, a ghetto was established on Tarasha Street. Executions of the Jewish population were carried out by German security forces, S. S. Viking Division, detachment of Einsatzgruppe, in cooperation with Einsatzkommando 5 and local police. The execution of Jews started from the very first days of German occupation. Several executions were conducted. The main actions took place in August 1941, with 400 Jewish victims; on September 10, 1941, during which several hundred Jews were killed; while on November 9, 1941, the ghetto was liquidated. Altogether, up to 1,000 Jews were exterminated in Tarashcha between August and November 1941.
Қазіргі заманғы даму
Жақында бұл қала 2000 жылы ұрланып, өлтірілген украин журналисі Георгий Гонгадзенің жасырын жерленгені және кейіннен денесінің табылуымен танымал болды. Сонымен қатар, Тарашча ауданы көрнекті украин саясаткері Александр Морозбен тығыз байланысты: ол осы жерде туып, мансабын бастады, кейіннен жергілікті сайлау округінен парламентке сайланды. Мороз – бұл аймақтағы ең танымал және ықпалды тұлға. Тіпті осы екі оқиғаның арасындағы байланыс және Мороздың Гонгадзе ісі мен кассеталық дауға қатысты маңызды рөлі туралы болжамдар да айтылды. 2020 жылдың 18 шілдесіне дейін Тарашча Тарашча ауданының әкімшілік орталығы болды. Аудан сол күні Украинаның әкімшілік реформасы аясында таратылды, нәтижесінде Киев облысының аудандарының саны жетіге дейін азайтылды. Тарашча ауданының аумағы Біла Церква ауданына қосылды.
Recently, the town has become known as the place of the clandestine burial and later recovery of Georgiy Gongadze, a Ukrainian journalist kidnapped and murdered in 2000. Also, the Tarashcha Raion is closely associated with the prominent Ukrainian politician Oleksandr Moroz: he was born and started his career here, later became elected to the parliament from the local constituency. Moroz is the most notable and influential person in the neighborhood. There were even speculations between these two facts and Moroz's significant role in Gongadze case and Cassette Scandal. Until 18 July 2020, Tarashcha was the administrative center of Tarashcha Raion. The raion was abolished that day as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Kyiv Oblast to seven. The area of Tarashcha Raion was merged into Bila Tserkva Raion.