Доктор Кто серіесіндегі Вислор Турлоғ

Кіріспе

Доктор Кто серігі Вислор Турлоу – ұзақ жылдар бойы көрсетіліп келе жатқан британдық ғылыми-фантастикалық телесериал «Доктор Кто»-да Марк Стриксон сомдаған құмарлық кейіпкер. Ол Бесінші Доктордың серігі болды және 1983 жылдан 1984 жылға дейін бағдарламада тұрақты қатысты. Турлоу 10 оқиғада (33 эпизодта) пайда болды.

Қасиетінің тарихы

Турлоу алғаш рет «Mawdryn Undead» сериалында пайда болғанда, ол зейнеткерліктегі бригадир Летбридж Стюарттың (өзі Доктордың бұрынғы серігі) Брендон мемлекеттік мектебіндегі студенті еді, бірақ ол көрінетіндей емес екені анық болады. Ол зұлым Қара Қамқоршымен байланысады, ол Докторды өлтірсе, оны үйіне қайтаруды ұсынады. Сонымен қатар, ол уақыт саяхаты және материяны беру концепцияларымен таныс. Сериалдың соңында Турлоу Доктормен бірге жүруді сұрайды. Теган мен Ниссаның күдігіне қарамастан, Доктор Турлоуды ТАРДИС экипажының бір бөлігі ретінде қабылдайды. Келесі екі сериалда – «Terminus» және «Enlightenment» (бірге «Mawdryn Undead» сериалымен бірге Қара Қамқоршы Трилогиясы ретінде белгілі) Турлоу Қара Қамқоршыдан алған тапсырмасын орындау қабілетсіз екенін сезінеді, бірақ ақырында Докторға адалдығын таңдайды. Әрқашан сәл қорқақ болғанымен, өзін-өзі сақтауға керемет қабілеті және аяусыздыққа бейімділігі бар, оның Доктормен және Теганмен қарым-қатынасы уақыт өте келе жақсарады (Нисса «Terminus» соңында кетіп қалды). Ол ТАРДИС жүйелерінің көптеген түрлерін басқара алатын сирек серіктердің бірі, «The Five Doctors» сериалында диагностика жасай алады және «Planet of Fire» сериалында ТАРДИС-ті Докторды қайтарып алу үшін бағдарлай алады. Бастапқыда үйге қайтуға ниет білдіргенімен, ол Доктор мен Теганмен бірге «Resurrection of the Daleks» сериалының соңына дейін Теган кеткенге дейін саяхаттап жүреді. Келесі сериалда, «Planet of Fire» сериалында, Турлоу Трион планетасынан келген кіші офицер екені анықталады. Оның туған жерінде анасы қаза тапқан азамат соғысынан кейін Турлоудың отбасы саяси тұтқындар ретінде тұтқындалды. Оның әкесі мен інісі Малкон Сарн планетасына жер аударылды, ал Турлоу Жерге жер аударылды, ол Chancery Lane-де заңгер болып маскировкаланған Трион агентының бақылауында болды. Осы сериалда Турлоудың нақты аты – Вислор екені алғаш рет ашылады. Сериалдың соңында Турлоу Трионда саяси тұтқындар енді қатыгездікке ұшырамайтынын біледі және үйге оралуға уақыт келді деп шешеді. «The Caves of Androzani» сериалындағы Бесінші Доктордың жаңару сахнасында Турлоудың суреті пайда болады. Стриксон оны не істерін білмейтіндіктен, телесериал сценаристтері оны жиі жаулардың қолына түсіріп немесе тұтқынға алып, Турлоудың түрлі «құлдыққа» түсуіне себеп болды.

When Turlough first appears in the serial Mawdryn Undead, he is a student of retired Brigadier Lethbridge Stewart (himself a former companion of the Doctor) at the Brendon Public School, but it becomes apparent that he is not what he seems. He is contacted by the malevolent Black Guardian, who offers to take him home if he kills the Doctor. He also appears familiar with concepts of time travel and matter transmission. At the end of the serial, Turlough asks to accompany the Doctor. Despite Tegan and Nyssa's suspicions, the Doctor accepts Turlough as part of the TARDIS crew. During the course of the next two serials, Terminus and Enlightenment (collectively known, together with Mawdryn Undead, as the Black Guardian Trilogy), Turlough finds himself unable to decide whether or not to carry out his assignment from the Black Guardian, but eventually rejects him in favour of loyalty to the Doctor. Although always slightly cowardly, with excellent instincts of self preservation and a streak of ruthlessness, his relationship with the Doctor and Tegan improves with time (Nyssa having departed at the end of Terminus). He is one of the few companions capable of operating many of the TARDIS's systems, being able to run a diagnostic in The Five Doctors and program the TARDIS to retrieve the Doctor in Planet of Fire. Initially expressing a desire to return home, he continues travelling with the Doctor and Tegan until Tegan leaves at the end of Resurrection of the Daleks. In the next serial, Planet of Fire, it is revealed that Turlough is a junior ensign commander from the planet Trion. Following a civil war on his home planet, in which his mother was killed, Turlough's family were arrested as political prisoners. His father and younger brother Malkon were exiled to the planet Sarn whilst Turlough himself was exiled to Earth, supervised by a Trion agent disguised as a solicitor in Chancery Lane. Revealed for the first time in this serial is Turlough's first name, Vislor. At the end of the serial, Turlough discovers that political prisoners are no longer mistreated on Trion and decides it is time to return home. An image of Turlough appears during the Fifth Doctor's regeneration scene in The Caves of Androzani. Strickson has humorously commented that, not knowing what to do with him, the writers of the television series would often have the villains capture or lock him up, leading to Turlough ending up in various "states of bondage".

Қабылдау

Шон Феррик WhatCulture басылымынан Вислорды "10 ең жек көрінетін Доктор Ху кейіпкерлері" тізімінде 10-орынға қойды, оның пікірінше, "осы кейіпкерге қатысты жанкүйерлер арасында қақтығыс бар сияқты. Ол бастапқыда қос агент ретінде таныстырылды, бұл оны қабылдауды қиындатты. Оның тіпті сол кездегі серіктері де оған бірден жаны жылумен қарамады, тіпті оның нағыз беті ашылғанша. Оның тарихының көп бөлігі кейіннен қосылғандай болды, ол көбінесе басылып немесе тұтқындалды. Бұл Бесінші Доктордың серігі үшін көзге түсетін, бірақ мәртебесі жоқ жағдайға әкелді, тіпті Big Finish кеңейтілген әлемде де түзетуге келмеді. Оның көптеген Докторлар мен басқа серіктердің "әрекетке асығу" көзқарасына қарсы күмәндануы оны ерекшелендірді, бірақ көбінесе TARDIS-тегі басқалармен келіспеушілікке соқты. Өкінішке орай, оның экрандағы уақыты осы рационалды ойлаушыны толыққанды зерттеу үшін жеткіліксіз болды, нәтижесінде ол шоу онысыз жалғасқанда ұмытылды. Мүмкін, болашақта оны қайта бағалайтын болар, бірақ қазірге кедей Вислордың қоқысқа тасталған тағдыры бұл." Дегенмен, flickfilosopher-ден МэриЭнн Йохансон Вислорды өзінің сүйікті серігі деп атады, ол былай деді: "Турлуды ұнату оңай болған жоқ, бірақ ол әрқашан қызықты да мазасыз болды, ең қызықты жағынан. Ол серік кім болуы мүмкін және не үшін деген ойларды күлдірді: ол ешқашан Докторды ұнатқан сияқты көрінбеді, тіпті TARDIS-ке тек төзбес жағдайдан қашу үшін келді, оқиға немесе көңіл көтеру үшін емес. Әрине, оның Докторды бірнеше рет өлтіруге тырысқаны туралы да мәлімет бар, Қара Қамқоршының бұйрығымен, ол Турлуды Доктордың табиғаты туралы жаңылыстырды. Турлу ақылды және сарказмды болды, бұл маған ұнайды, бірақ одан да маңыздысы, ол өзгеше серік болды, оның қатысуы драманы жаңа бағыттарға итерді. Шоудың жаңа нұсқасы осындай адаммен не істейтінін көруге қызығушымын."

Sean Ferrick from WhatCulture placed Vislor at #10 on his list of the "10 Most Hated Doctor Who Characters", commenting that "there seems to be a schism in the fandom on this character. He was initially introduced as a double agent, which made it hard for people to get on board with him. Even the other companions at the time struggled to empathise and this was before his true colours were revealed. Much of his story seemed to be added as an afterthought in the show, with him being almost constantly subdued or captured. This led to a present but not status for this Fifth Doctor companion, something that even Big Finish has not remedied in the expanded universe. His scepticism against the 'fools rush in' mentality of so many Doctors and other companions made him stand out that bit more, though often put him at odds with the others in the TARDIS. Unfortunately, his time on screen was all too short for a proper exploration of this rational thinker, which left him in the dust as the show moved on without him. Perhaps in the years to come, he will be reevaluated but for now, its the scrap heap for poor Vislor!" However, MaryAnn Johanson from flickfilosopher called Vislor her favourite companion, saying that "Turlough was never easy to like, but he was always intriguing and frustrating, in the most interesting kind of way. He upended ideas about who could be a companion, and why: he never really seemed to like the Doctor, and indeed bullshitted his way onto the TARDIS only as a way to escape an intolerable situation, not because he was seeking adventure or excitement. And of course there’s the small detail of how he tried to kill the Doctor, more than once, at the behest of the Black Guardian, who misled Turlough about the Doctor’s nature. Turlough was smart and sarcastic, which always appeals to me, but more importantly, he was a different sort of companion, and his presence pushed the drama into new corners. I’d love to see what the new incarnation of the show would do with someone like him."