Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америка Азамат соғысының Одақ армиясының генералы Лайсандр Катлер (16 ақпан 1807 – 30 шілде 1866) – американдық бизнесмен, педагог, саясаткер және Америка Азамат соғысы кезінде Одақ армиясының генералы болған.
Union Army General of the American Civil War
Lysander Cutler (February 16, 1807July 30, 1866) was an American businessman, educator, politician, and Union Army General during the American Civil War.
Алғашқы жылдар
Катлер Массачусетс штатының Роялстон қаласында фермердің ұлы болып дүниеге келген. Әкесінің қарсылығына қарамастан, ол жергілікті мектепте алған қарапайым білімнен гөрі жақсы білім алуды қалағандықтан, геодезияны оқып, содан кейін мектеп мұғалімі болып жұмыс істеді. 21 жасында Мэн штатының Декстер қаласына көшіп келгенде, ол бұрынғы бірнеше мұғалімдерді "сабап, қуған" тәртіпсіз оқушылармен бетпе-бет келді. Катлер өзінің беделін "мектептегі әрбір бұзақыны жақсылап сабап" қалыптастырды. Азамат соғысына дейінгі уақытының көп бөлігін түрлі кәсіптермен айналысты. Ол жүнді, қорытқыш, ұн тартатын және ағаш кесетін зауыттарды ашып, осы арқылы зор байлыққа ие болды. Катлер түрлі зауыттарға және жалға берілетін үйлерге инвестиция салды. Ол қоғамдық істерде белсенді болды – 1841 жылы Мэн штатының сенатының мүшесі, темір жол директоры, Тафтс колледжінің қамқоршысы және сенатор болды. 1843 жылы салынған Катлердің жүнді фабрикасы 1853 жылы толығымен өртеніп кетті, осылайша ол барлық инвестициясын жоғалтты. 1856 жылғы қаржылық дағдарыс және 1857 жылғы экономикалық төмендеу оны қаржылық жағдайдан құлатты, сондықтан ол Мэн штатын тастап, өзінің мансабын жаңадан бастау үшін Висконсин штатының Милуоки қаласына көшіп кетті. Күз бен қыс айларында ол командирлік қызметке жаман бастама жасады, кіші офицерлерін әскери тақырыптар бойынша емтихан тапсыруға мәжбүрледі және нәтижелеріне наразы болған жағдайда оларды қызметтен шеттетуге тырысты. Полктің көптеген сарбаздары жақында көшіп келген иммигранттар болды, сондықтан ол кейде ротадағы сарбаздарды ашуландыратын, олардың офицерлерін басқа ұлттан келген, тіпті басқа тілде сөйлейтін адамдармен ауыстыратын. Осы қиындықтарға қарамастан, Катлер 1862 жылдың 13 наурызында Потомак армиясының I корпусында уақытша бригада командирі болып тағайындалды. Браунер фермасындағы Стоунволл Джексонға қарсы шайқас кезінде Катлер оң жамбасына ауыр жарақат алды, осының салдарынан Мэриленд науқанына және 1862 жылдың қыркүйегіндегі Антиетам шайқасына қатыса алмады. Генерал Гиббон дивизия командирі болып тағайындалғанда, ол жазылып жатқан Катлерді Темір бригадасының командирі етіп тағайындауды ұсынды, бірақ 19-шы Индиана полкінің полковнигі Соломон Мередит жақсы саяси байланыстарға ие болды және тағайындалды, бұл Катлерді көңілсіздікке түсірді. Фредериксбург шайқасы кезінде желтоқсан айында дивизия командирі генерал-майор Абнер Даблдей Катлерді бірнеше сағатқа Темір бригадасының уақытша командирі етіп тағайындады, өйткені ол полковник Мередиттің бұйрықтарды орындауда кешіккеніне қанағаттанбады. Шабадан кейін Катлер генерал-бригадир болып тағайындалды, шені 1862 жылдың 29 қарашасынан бастап күшіне енді.
Cutler was born in Royalston, Massachusetts, the son of a farmer. Despite objections from his father, he desired a better education than the rudimentary courses he received in the local school, so he studied surveying and then began a career as a schoolmaster. Moving to Dexter, Maine, at the age of 21, he was forced to confront unruly pupils who had "flogged and ejected" the last several teachers who had attempted to discipline them. Cutler established his reputation by spending his first day in the "thorough flogging of every bully in the school." the majority of his time before the Civil War was engaged in a variety of business pursuits. He started a woolen mill, a foundry, a flour mill, and a sawmill, becoming very wealthy in the process. Cutler invested in various factories and in tenement housing. He was prominent in civic affairs as a selectman, director of a railroad, trustee of Tufts College, and a member of the Maine State Senate in 1841. Cutler's woolen mill, built in 1843, burned to the ground in 1853, causing him to lose his entire investment. The financial panic of 1856 and depression of 1857 ruined him financially and he decided to leave Maine and moved to Milwaukee, Wisconsin, to restart his career. During the fall and winter, he got off to a bad start as a commander, alienating his junior officers by insisting that they pass examinations on military topics, and removing them from command if he was displeased with the results. Many men of the regiment were of recent immigrant status and he sometimes enraged the enlisted men of the company by replacing their officers with men of different national backgrounds, and sometimes speaking different languages. Despite these problems, Cutler was elevated to temporary brigade command in the I Corps of the Army of the Potomac on March 13, 1862. During the fighting against Stonewall Jackson at Brawner's Farm, Cutler was severely wounded in the right thigh, causing him to miss the Maryland Campaign and the Battle of Antietam of September 1862. When Gen. Gibbon was promoted to division command, he recommended that the recuperating Cutler be given command of the Iron Brigade, but Col. Solomon Meredith of the 19th Indiana had better political connections and received the appointment, dismaying Cutler. During the Battle of Fredericksburg in December, division commander Maj. Gen. Abner Doubleday placed Cutler in temporary command of the Iron Brigade for a few hours, dissatisfied with what he considered tardy execution of orders by Col. Meredith. After the battle, Cutler was promoted to brigadier general, to rank from November 29, 1862.
1863 жыл
1863 жылдың көктемінде Катлерге Джеймс С. Уодсворттың 1-дивизиясы, 1-корпусының 2-бригадасы басқаруға берілді. Ол май айында Канцельорсвилл шайқасында бұл бригаданы жетектеді, бірақ оның бөлімшесі жеңіл ғана қатысты. Геттисбург шайқасында олар Чемберсбург жолының солтүстігінде (76-шы Нью-Йорк, 147-ші Нью-Йорк және 56-шы Пенсильвания) генерал-майор Генри Хет пен Роберт Родстің дивизияларынан бірнеше конфедерат шабуылдарына қарсы тұрды. Бұл дивизиялар батыстан және солтүстіктен келді. Бұрын генерал-майор Джон Рейнольдс бригаданы бөлген болатын, 14-ші Бруклин полкінің полковнигі Фаулердің басқаруымен 14-ші Бруклин және 95-ші Нью-Йорк бөлімшелері Чемберсбург жолының оңтүстігінде генерал-бригадир Джеймс Арчердің бригадасымен шайқасты. I корпус сапы бұзылған кезде, шамамен сағат 16:00-де, оның бригадасы 50%-дан астам шығынға ұшырады. Геттисбург қаласынан асыққан шегіну кезінде Катлердің астынан екі жылқысы атылып түсті. Үш күндік шайқастың қалған бөлігінде Катлер бригадасы Калпс-Хиллдегі қорғаныс позицияларын басып алып, ондағы бекіністерді пайдаланып, көп шығынға ұшырамады.
In the spring of 1863, Cutler was given command of the 2nd Brigade, James S. Wadsworth's 1st Division, I Corps, which he led at the Battle of Chancellorsville in May, but his unit was only lightly engaged. In the Battle of Gettysburg, they were heavily engaged north of the Chambersburg Pike, (76th New York, 147th New York, and 56th Pennsylvania) withstanding multiple Confederate assaults from the divisions of Maj. Gens. Henry Heth and Robert E. Rodes, coming in from the west and north, respectively. The brigade itself had been split earlier by Maj. Gen. John Reynolds, with a demi brigade (14th Brooklyn and 95th New York), under the command of Colonel Fowler of the 14th Brooklyn, to engage Brig. Gen. James Archer's brigade south of the Chambersburg Pike. By the time the I Corps line broke around 4 p. m., his brigade had suffered over 50% casualties. During the frantic retreat through the town of Gettysburg, Cutler had two horses shot out from under him. For the remainder of the three day battle, Cutler's brigade occupied defensive positions on Culp's Hill and, taking advantage of the entrenchments there, suffered few additional casualties.
186465
Потомак армиясы 1864 жылдың көктемінде қайта ұйымдастырылды және 25 наурызда Катлерге V корпустың 4-ші дивизиясының 1-ші бригадасының басқаруы тапсырылды. Генерал Уодсворттың Шөл дала шайқасында қаза болғаннан кейін, Катлер 6 мамырда 4-ші дивизияның басқаруын өз мойнына алды. Ол дивизияны қалған жер үсті науқаны және Петербургты қоршауға дейін жетектеді. 1864 жылдың 21 тамызында Глоб таверна шайқасында оның бетіне снарядтың сынығы тиіп, қатты жарақаттанды және оның далалық басқаруды жалғастыруына мүмкіндік болмады. Ол соғыстың қалған бөлігін мүгедек ретінде өткізді, Мичиган штатындағы Джексон қаласында әскерге шақыруды ұйымдастырды. 1864 жылдың 12 желтоқсанында президент Абрахам Линкольн Катлерді 1864 жылдың 19 тамызынан бастап генерал-майор шеніне тағайындауға ұсынды, ал АҚШ Сенаты 1865 жылдың 14 ақпанында бұл ұсынысты бекітті.
The Army of the Potomac was reorganized in the spring of 1864 and Cutler was given command of the 1st Brigade, 4th Division, V Corps, on March 25. After Gen. Wadsworth was mortally wounded at the Battle of the Wilderness, Cutler assumed command of the 4th Division on May 6. He led the division through the rest of the Overland Campaign and into the Siege of Petersburg. At the Battle of Globe Tavern on August 21, 1864, he was struck in the face and badly disfigured by a shell fragment and he was forced to leave field command. He spent the remainder of the war as an invalid, administering the draft in Jackson, Michigan. On December 12, 1864, President Abraham Lincoln nominated Cutler for appointment to the grade of brevet major general to rank from August 19, 1864, and the U. S. Senate confirmed the nomination on February 14, 1865.
Соғыстан кейінгі өмір
1865 жылдың 30 маусымында денсаулығы күрт нашарлағандықтан Кэтлер армиядан кетіп қалды. Ол Висконсин штатының Милуоки қаласында Globe Tavern-де алған жарақатының салдарынан туған асқынуларға байланысты инсульттан қайтыс болды және сол жердегі Forest Home зиратында жерленді.
Cutler resigned from the Army on June 30, 1865, his health deteriorating rapidly. He died from a stroke, which doctors attributed to complications from his Globe Tavern wounds, in Milwaukee, Wisconsin, and is buried there in Forest Home Cemetery.
Халықтық мәдениеттегі бейнелер
Катлер 1982 жылғы 28 сәуірде эфирге шыққан CBS радиосының «Құпия Театр» 1321-ші эпизодында Роберт Калибан ойнаған рөлімен көрсетілген, «Андерсонвилльдің шайыры». Эпизод Катлер мен әйгілі Андерсонвилль түрмесінің бұрынғы тұтқыны Кал Расселлдің (Тони Робертс ойнаған) арасындағы ойдан шығарылған қарым-қатынасты баяндайды. Расселл генералдың соғыс кезіндегі күмәнді бұйрықтарына байланысты терең ашуға толы болғандықтан, Катлердің президенттікке үміткерлігін қолдаудан бас тартады.
Cutler is portrayed by Robert Kaliban in Episode 1321 of the CBS Radio Mystery Theater aired April 28, 1982, "The Ghost of Andersonville." The episode details a fictionalized relationship between Cutler and a former prisoner of the notorious Andersonville Prison, Cal Russell (played by Tony Roberts). Russell refuses to support Cutler's bid for the presidency due to a deep seated grudge over the general's questionable orders during the war.