Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Чарльз Льюис Грант (12 қыркүйек 1942 – 15 қыркүйек 2006) – американдық романда жазатын және әңгімелер авторы, ол өзін «қара фантастика» және «тыныш қорқыныш» деп атаған жанрға маманданған. Ол сондай-ақ Джеффри Марш, Лайонел Фенн, Саймон Лейк, Фелисия Эндрюс, Дебора Льюис, Тимоти Боггс, Марк Риверс және Стивен Чарльз аттарымен де жазған.
American novelist
Charles Lewis Grant (September 12, 1942 – September 15, 2006) was an American novelist and short story writer specializing in what he called "dark fantasy" and "quiet horror". He also wrote under the pseudonyms of Geoffrey Marsh, Lionel Fenn, Simon Lake, Felicia Andrews, Deborah Lewis, Timothy Boggs, Mark Rivers, and Steven Charles.
Ерте өмір
Чарльз Л. Грант Нью-Джерси штатының Ньюарк қаласында дүниеге келген. Ол 1964 жылы Коннектикут штатының Хартфорд қаласындағы Тринити колледжін бітіріп, бакалавр дәрежесін алды және төрт жыл оқытушылық қызмет атқарды. Содан кейін, 1968 жылдан 1970 жылға дейін Грант Вьетнамда АҚШ армиясының әскери полициясында қызмет етіп, "Бронза жұлдызы" медалімен марапатталды.
Charles L. Grant was born in Newark, New Jersey. He received a B. A. from Trinity College in Hartford, Connecticut, in 1964, and taught for four years. Then, from 1968 to 1970, Grant served in the U. S. Army military police in Vietnam and was awarded a Bronze Star.
Мансап
1973 жылдан 1977 жылға дейін Грант Америка ғылыми-фантастика жазушыларының хатшысы болды. 1987-1988 жылдары ол қорқыныш жазушылары қауымдастығының президенті қызметін атқарды. Грант өзінің «Құсқы мезгілдері» повесі үшін World Fantasy Award сыйлығын, 1976 жылы «Көлеңкелер тобы» атты әңгімесі үшін Nebula Award сыйлығын, ал 1978 жылы «Шамдардың жарығы, бір мүйіздің көзі» повесі үшін тағы бір Nebula Award сыйлығын жеңіп алды, соңғысы сауатсыз болашақта актердің қиын таңдауы туралы баяндайды. Грант 1978 жылдан 1991 жылға дейін он бір томдық марапатталған «Shadows» антологиясын да редакциялады. Антологияға қатысушылар: Стивен Кинг, Рэмси Кэмпбелл, Аль Саррантонио, Р. А. Лафферти, Аврам Дэвидсон, Стив Расник Тем және Мелани Тем. Грант ғылыми-фантастика және фантастика жазушыларының Америка қауымдастығының бұрынғы атқарушы хатшысы және Шығыс аймақтық директоры, сондай-ақ қорқыныш жазушылары қауымдастығының президенті болды. Оның «Хоторн көшесіндегі температуралы күндер» әңгімесі 1987 жылы «Сүт иесі келеді» деген атаумен «Тыңғыр дүниенің аңыздары» телесериалының бір бөлігіне бейімделді, сол жылы ол Tor Books баспасынан Вашингтон Ирвингтің «Ұйыққан алқаптың аңызы» кітабына кіріспе мен қорытынды жазды, бұл Гранттың Ирвинг әңгімелерінің арасындағы сүйіктісі болды. Грант Оксрэн станциясы деген ойдан шығарылған Коннектикут қалашығында өтетін он екі кітап (сегіз роман және аралық материалдармен бірге әрқайсысы төрт повестен тұратын төрт жинақ) жазды. Олардың үшеуі Universal және Hammer киностудияларының классикалық қорқыныш фильмдерінің әдейілеп жасалған пастиштері болып табылады, онда вампир, қасқыр және тірі мумия бейнеленген.
From 1973 to 1977, Grant was Secretary of Science Fiction Writers of America. In 1987 1988, he served as President of the Horror Writers Association. Grant won a World Fantasy Award for his novella collection Nightmare Seasons, a Nebula Award in 1976 for his short story "A Crowd of Shadows", and another Nebula Award in 1978 for his novella A Glow of Candles, a Unicorn's Eye, the latter telling of an actor's dilemma in a post literate future. Grant also edited the award winning Shadows anthology se, running eleven volumes from 1978 to 1991. Contributors include Stephen King, Ramsey Campbell, Al Sarrantonio, R. A. Lafferty, Avram Davidson, and Steve Rasnic Tem and Melanie Tem. Grant was a former Executive Secretary and Eastern Regional Director of the Science Fiction and Fantasy Writers of America and president of the Horror Writers Association. His story "Temperature Days on Hawthorne Street" was adapted into an episode of Tales from the Darkside titled "The Milkman Cometh" in 1987, the same year he wrote the Introduction and Afterward to Tor Books' publication of Washington Irving's The Legend of Sleepy Hollow, Grant's favorite Irving story. Grant wrote twelve books (eight novels and four collections of four related novellas each, with interstitial material) set in the fictional Connecticut town of Oxrun Station. Three of these were intentionally pastiches of classic Universal and Hammer horror films, and feature a vampire, a werewolf, and an animated mummy.
Жеке өмір
Гранттың бірінші әйелі Дебби Восс, одан екі баласы бар: Иан Мэтью мен Эмили Кэтрин. Ианның екі ұлы – Пейтон мен Логан; Эмилидің үш баласы бар, ұлдары Аарон мен Уильям, және қызы Элла. 1982 жылдың ақпан айында Грант жазушы және редактор Кэтрин Птачекке үйленді.
Grant's first wife is Debbie Voss, with whom he had two children. Ian Matthew and Emily Kathryn. Ian has two sons Payton and Logan; Emily has three children, sons Aaron and William, and daughter, Ella In February, 1982, Grant married writer and editor Kathryn Ptacek.
Өлім
Соңғы жылдары денсаулығы нашарлаған Грант 2006 жылдың 15 қыркүйегінде жүрек талмасынан қайтыс болды.
Suffering ill health in his later years, Grant died on September 15, 2006, from a heart attack.
Сыни қабылдау
Стивен Кинг Гранттың еңбектерін бағалап, оның "өзінің және кез келген буынның ең көрнекті қорқыныш жазушыларының бірі" екенін айтты. Бұл цитата көбінесе Грант кітаптарының мұқабасында жарияланды. Гранттың көркем әдебиеті туралы әңгімелеген Джесс Невинс: "Грант қорқынышты атмосфера құруда және жаңалықты күшейтуде, сондай-ақ кейіпкерлерді сомдауда және оқиғаның қарқынын реттеуде шебер болды" деді.
Stephen King expressed admiration for Grant's work, stating that Grant was "One of the premier horror writers of his or any generation". This quote was usually placed on the front of Grant's books. Discussing Grant's fiction, Jess Nevins said that "Grant excelled at building foreboding atmosphere and mounting dramatic tension, at characterization and pacing."