Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Бордесхолм – Германия Федеративтік Республикасының Шлезвиг-Гольштейн жерінде орналасқан муниципалитет. Бордесхолм сонымен қатар Пруссия Корольдігі мен Веймар Республикасының бұрынғы тарихи округінің атауы, және ол округтің астанасы болған. Бордесхолм округі 1932 жылы таратылып, көршілес округтерге бөлінді (Бордесхолм округінің бір бөлігі Сегеберг округіне, ал қалған бөлігі Рендсбург-Экернфьорде округіне қосылды). Бордесхолм қаласы 1330 жыл шамасында дамыды, осы кезде Неймюнстер аббаттығы (1127 жылы епископ Визелин құрған) Бордесхолм көліндегі аралға көшірілді. Әулие Визелин сол жерге жерленген. Содан кейін, көл жағасында аббаттыққа қызмет көрсеткен ауыл пайда болды. Аббаттықтардың арқасында Бордесхолм Киль мен Неймюнстер арасындағы Холштейн герцогтығының (қазіргі Шлезвиг-Гольштейн) мәдени және экономикалық орталығына айналды. Аббаттықтың атауы кейінгі готикалық кезең музыкасында Бордесхолм Марияның ағыты (Bordesholmer Marienklage) арқылы белгілі, ол 1475/76 жылдары орталық неміс тілінде жазылған құмарлық драмасы. Реформация кезінде 1566 жылы аббаттық герцог Ханс Старший Шлезвиг-Гольштейн-Хадерслевтің бұйрығымен жабылды. Кейін ол 1665 жылы таратылған латын мектебіне айналды. Аббаттық пен мектеп кітапханасының қалдықтары жаңадан құрылған Киль университетінің кітапханасының негізін құрады. 1773-1865 жылдары Бордесхолм аймағы Дания королінің, Хольштейн герцогы ретіндегі құқығымен басқарылды.
Bordesholm is a municipality in Schleswig Holstein, Germany in the district Rendsburg Eckernförde. Bordesholm is also the name of a former historical district of the Kingdom of Prussia and Weimar Republic for which it was the district capital. The district of Bordesholm was subsequently dissolved in 1932 and parceled out to neighboring districts (parts of the district of Bordesholm were joined with the district of Segeberg and the rest to Rendsburg Eckernförde). The town of Bordesholm developed around 1330, when the abbey of Neumünster (founded in 1127 by Bishop Vizelin) was moved to an island in the Bordesholm lake. Saint Vizelin was buried there. Thereafter, a village grew up at the shore of the lake, likely providing services to the abbey. Because of the abbey Bordesholm became the cultural and economic center of the duchy of Holstein (nowadays Schleswig Holstein) region between Kiel and Neumünster. The abbeys name is known in late gothic period music due to the Bordesholm Lament of Virgin Mary (Bordesholmer Marienklage), a 1475/76 passion drama with songs in middle German. During the reformation the abbey was closed in 1566 by duke Hans the Elder of Slesvig Holsten Haderslev. It then became a Latin school, which was dissolved in 1665. The remains of the abbey and school library became the foundation of the library of the newly founded University of Kiel. 1773 1865 the area of Bordesholm was administered by the King of Denmark by the virtue of his being Duke of Holstein.