Кіріспе
Солтүстік Ирландиялық кәсіби футболшы
Рой Эрик Кэрролл (30 қыркүйек 1977 жылы туған) – Солтүстік Ирландияның бұрынғы кәсіби футболшысы, қақпашы. Ол «Уиган Атлетик», «Манчестер Юнайтед» (онда Премьер-лига жеңімпаздары медалін және 2004 жылғы Англия Кубогын жеңіп алды) және «Олимпиакос» (онда Грек Суперлигасын және Грек Кубогын екі рет жеңіп алды) клубтарында өнер көрсеткенімен танымал. Сондай-ақ ол 1997 жылдан 2017 жылға дейін Солтүстік Ирландия құрамасы сапында 45 рет халықаралық жарыстарда ойнады және 2016 жылғы Еуропа чемпионатына қатысты. Кэрролл бір рет бас бапкерлік қызмет атқарды, 2011 жылы «Гертс Аға Кубогының» финалында «Стивенэджге» қарсы өткен ойында «Барнетті» 2:1 есебімен жеңіске жеткізді. Осылайша, Кэрролл бас бапкер ретіндегі жалғыз ойынында кубок жеңіп алған сирек кездесетін құрметке ие болды.
Бастапқы мансабы мен жеке өмірі
Кэрролл Ферманаф округіне қарасты Тамлагт қаласында өскен. Карьерасын жергілікті "Фивемилтаун Юнайтед" және "Баллинамаллард Юнайтед" командаларында бастаған. 2001 жылдың қараша айында Кэрролл лейкемиямен ауыратын балаға көрсеткен қайырымдылығы үшін Қызыл Кресттің гуманитарлық сыйлығымен марапатталды. 2006 жылдың қараша айында ол алкогольге байланысты тәуелділіктен емделді. Кэрролл отбасы мұның себебін стресспен байланыстырды.
Халл қаласы
Каролл 1995 жылдың қыркүйегінде «Халл Сити» клубына стажер ретінде қосылды және барлық турнирлерде клуб үшін 50 ойын өткізді, бірақ екі маусымнан кейін «Халлдың» өсіп келе жатқан қарыздарын төлеу үшін сатылды. Осыған қарамастан, ол 1997 жылдың қарашасына дейін жеті ай күтіп, алғашқы ойынында «Уотфордты» 2:1 есебімен жеңген кезде Ли Батлерді алмастырды. Ол төрт жыл ішінде барлық турнирлерде 170 ойынға қатысты.
Манчестер Юнайтед
Ол 2001 жылдың шілдесінде Премьер-лиганың қолданыстағы чемпиондары «Манчестер Юнайтед» клубымен шамамен 2,5 миллион фунт стерлингтік белгісіз сомаға келісімшарт жасады. 2001 жылдың 26 тамызында «Астон Вилламен» 1:1 есебімен тең түскен матчта тұңғыш рет алаңға шықты. Каролл «Юнайтед» сапында Фабиен Бартезбен күшті бәсекелестікке тап болды, бірақ 2002-03 маусымда Премьер-лига жеңімпаздарының медалін жеңіп алды. 2003-04 маусымда Каролл бәсекелестікке көбірек ұшырады, себебі «Манчестер Юнайтед» Бартез «Марсельге» кеткеннен кейін американдық қақпашы Тим Ховардпен келісімшарт жасады. 2004 жылдың мамырында ол 84-ші минутта Ховардты алмастырып алаңға шығып, ФА кубогының жеңімпаздарының медалін иеленді. 2005 жылдың 19 ақпанында «Эвертонға» қарсы ФА кубогы матчында Каролл басына монеталар мен ұялы телефондарды қоса алғанда, түрлі заттармен соққы алды. Бұл матч командаласы және «Эвертонға» қайта оралған Уэйн Рунидің қауіпсіздігі жоғары деңгейде болды, ал «Манчестер Юнайтед» 2:0 есебімен жеңіске жетті. Каролл 2005 жылдың қаңтарында «Тоттенхэм Хотсперге» қарсы өткен «голы ешқашан болмаған» ойын үшін ең көп танылды; Педро Мендестің жартылай алаңнан берген күшті соққысын Каролл қақпасының сызығынан тысқары түсіріп алып, қайтадан ойынға енгізді. Төреші мен оның көмекшілері доптың сызықтың ар жағынан өткенін растай алмады және гол есептелмеді. Каролл осы қателіктен құтылса да, оның қатесі бірнеше ойынға қатыстырудан алыстатты. Ол «Миланға» қарсы 1:0 есебімен жеңілген матчта да қателік жасады, нәтижесінде допты Ернан Креспоның жолына жіберіп, ол гол соқты. 2005 жылдың 27 мамырында «Манчестер Юнайтед» оны келісімшартының мерзімі біткеннен кейін босатты, өйткені клуб келесі маусымда бірінші нөмірлі қақпашы болатынына оны сендіре алмады, сондықтан ол жаңа келісімшартқа қол қоюдан бас тартты.
Вест Хэм Юнайтед
Ол «Олд Траффордтан» кеткеннен кейін үш апта өткен соң Кэрролл «Вест Хэмге» қосылды. Кэрролл «Вест Хэмдегі» карьерасын сәтті бастады, 19 ойында қатысты. Дегенмен, 2006 жылғы 23 қаңтарда «Фулхэмға» қарсы өткен матчта алған арқа жарақаты салдарынан оған операция жасау қажет болды. Ол 2005-06 маусымының қалған бөлігінде, соның ішінде «Ливерпульге» қарсы Англия кубогының финалында алаңға шыға алмады. Оның орнын Шака Хислоп басты. 2006-07 маусымында ол алкоголь және құмар ойындарына байланысты жеке мәселелерге, сондай-ақ Роберт Гриннің келуіне байланысты бар болғаны 17 ойында ғана ойнады. «Хаммерс» сапындағы соңғы ойыны 2007 жылғы 3 ақпанда «Астон Виллаға» қарсы болды. 2007 жылғы 25 мамырда «Вест Хэм» клуб басшылығы, тұрақты негіздегі ойын уақытын алу үшін трансфер сұрағандықтан, оны босатқанын мәлімдеді.
Рейнджерлер
Кэрролл 2007 жылғы 7 шілдеде бір жылдық келісімшартқа отырып, «Рейнджерс» сапына қосылды. Бастапқыда ол Аллан Макгрегорға көмек ретінде келді, бірақ сонымен қатар негізгі құрамға ілісу үшін де бақ сынады. 2007 жылғы 26 қыркүйекте «Ист-Файф» клубына қарсы Лига кубогы матчында ол «Рейнджерс» сапындағы жалғыз ойынын өткізді.
Дерби округі
2008 жылдың 9 қаңтарында Кэрроллдың Премьер-лиганың «Дерби Каунти» клубына өтуі мүмкін екені белгілі болды. Кэрроллға «Дерби» өкілдерімен келіссөздер жүргізуге рұқсат берілді және жеке шарттарға келісімге келді, бірақ мәміле «Рейнджерс» клубының басқа қақпашыны сатып алуына байланысты болды. Бір аптадан астам уақыт өткен соң, ешқандай прогресс болмады, «Дерби Каунти» келісімнен бас тартты. Бірақ Кэрролл «Рейнджерс» клубының «Сандерлендтен» Даррен Уорд қақпашысын сатып алуы үшін қарыз ақысын өзі төлеуге ұсыныс жасағанда, мәміле қайтадан жанданды. Кэрролл 2007/08 маусымының қалған бөлігінде «Дербиге» жалға берілуге үміттенеді, бірақ «Рейнджерс» басқа қақпашыны таба алмағандықтан, оның тіркеуін босатудан бас тартты. «Рейнджерс» Нил Александерді «Ипсвич Тауннан» сатып алғаннан кейін, Кэрролл «Дербиге» қол қоюға мүмкіндік алды және мәміле мерзім аяқталар күні аяқталды. 2008 жылдың 21 қаңтарында ол клубпен үш жылдық келісімшартқа қол қойды және 2008 жылдың 2 ақпанында «Бирмингем Ситиге» қарсы Премьер-лига матчында тұңғыш рет алаңға шықты. Кэрролл клубқа бір маусымнан кейін Чемпиондық лигаға түсіп қалмауына көмектесе алмады. 2008/09 маусымында Кэрролл клубтың бірінші нөмірлі қақпашысы болды, бірақ «Норвич Ситиге» 2:1 есебімен жеңіске жеткен матчта қызыл карточка алғаннан кейін, негізгі құрамнан шығып, тек кубок ойындарында ғана алаңға шықты. Ол 2008/09 Футбол лигасының кубогының жартылай финалына жеткен «Дерби» командасының құрамында болды, онда олар бұрынғы командасы «Манчестер Юнайтедке» 4:3 есебімен жеңілді. 2008 жылдың желтоқсанында Пол Джуэлл отставкаға кеткеннен кейін, оның орнына Найджел Клоуг тағайындалды. Клоуг Кэрроллдың өзінің жоспарларында жоқ екенін айтты және 2009/10 маусымының басында Кэрроллдың «Рэмс» клубымен келісімшарты оның даттық «Оденсе БК» клубына өтуіне мүмкіндік беру үшін бұзылды.
Оденсе Boldklub клубы
2009 жылдың 17 тамызында Кэрролл Дания Суперлигасының "Оденсе БК" клубымен үш жылдық келісімшартқа қол қойды. Ол дебютін сол күні, келісімге қол қойғаннан кейін бірнеше сағат өткен соң жасады, ФК "Мидтжилландқа" қарсы 1–0 есебімен жеңіске жетіп, қақпасын құрғақ ұстады. Суперлигада бар болғаны 14 ойын өткізген соң, 2009 жылдың желтоқсан айында лига қақпашыларының арасында өткен дауыс беру нәтижесінде ол "2009 жылғы Суперлиганың үздік қақпашысы" атанды. 2010 жылдың қарашасында Кэрролл отбасына жақын болу үшін Ұлыбританияға оралу мақсатында "Оденсе БК" клубын тастау туралы шешімін хабарлады. Клуб оның орнына тез арада Стефан Весселспен келісімшарт жасасты. Кэрроллдың келісімшарты 2011 жылдың 31 қаңтарында таратылды және ол жаңа клуб іздеу үшін бос агент ретінде "Оденсе БК" клубын тастап кетті.
2011 жылғы сынақ
Каролл 2011 жылдың наурыз айында «Шеффилд Юнайтед» клубында тағылымдамадан өтті. Алайда, он минуттың ішінде екі гол жіберіп алды және алаңнан қуылды, нәтижесінде «Барнслиге» қарсы резервтік матчта пенальти тағайындалды. Тағылымдама кезінде нашар ойын көрсеткендігіне байланысты, «Блейдс» клубы оған келісімшарт ұсынбады. Сол айдың соңында Каролл екінші лигадағы «Барнет» клубына ойыншы-жаттықтырушы рөліне тағылымдамадан өту үшін қосылды. 2011 жылдың сәуір айында Мартин Алленнің менеджерліктен кеткенінен кейін, және бақылаушы менеджер Джулиано Грациоли скаутингтік миссияда болғанда, Каролл «Стивенджге» қарсы Гертс Ағалар кубогының финалында бас жаттықтырушы болып тағайындалды, осы ойында «Барнет» 2:1 есебімен жеңіске жетті. Осылайша, Каролл футболдан бас жаттықтырушы ретіндегі жалғыз ойынында кубок жеңіп алды. 2011 жылдың сәуір айында оның бұрынғы Солтүстік Ирландия құрамасының бас жаттықтырушысы Лори Санчес клубта басқарушылық қызметке тағайындалғанына наразылық білдіріп, клубты тастап кеткені хабарланды. 2011 жылдың шілдесінде Каролл «Престон Норт Энд» клубына тағылымдамадан өтті және «Кендал Таун» клубымен 7:1 есебімен жеңіске жеткен жолдастық ойында ойнады. Алайда, «Престонның» Кароллмен келісімшартқа қол қоюға жақын болғанына қарамастан, клуб Иэн Тернермен келісімшарт жасауды жөн көрді.
Крит КОҚ
2011 жылдың тамызында Кэрролл грек Суперлигасының ОФИ Крит клубымен екі жылдық келісімшартқа қол қойды. Маусым алдындағы дайындық кезеңінде физикалық формасы мен жағдайына қарамастан, Кэрролл клуб сапында 16 рет ойнады, соның ішінде бірнеше керемет ойындар көрсетті, бұл оны Грецияда өте құрметті етті. Оның алғашқы ойыны Еуропа лигасының 1/32 финалындағы Ресейдің «Рубин» клубына қарсы өткен матчта болды. Балаз Мегиери пенальти соққаннан кейін қызыл карточка алып алаңнан шығарылған соң, Кэрролл ойынға қосылды. Кэрролл «Олимпиакос» сапындағы алғашқы ойынында пенальтиді сейіп алып, командасының 0–1 есебімен жеңіске жеткеніне көмектесті. Қайматчта Кэрролл жанкүйерлердің пікірінше, керемет ойын көрсетті, көзге көрінетін тізе жарақатымен бірнеше қиындықты сейіп алды. 2012–13 маусымда Кэрролл клубтың негізгі қақпашысы болды және 2005 жылдың ақпанынан бері алғаш рет Чемпиондар лигасының ойынына қатысты. 2012 жылдың 24 қазанында «Монпелье» клубына қарсы өткен матчта 2–1 есебімен жеңіске жеткен кезде, алғашқы екі еуропалық ойында қақпаны қорғаған Мегиеридің орнына алаңға түсті. «Олимпиакос» командасының лигадағы алғашқы он ойынында Кэрролл қақпасында тұрғанда команда тек бес гол жіберіп, алты ойында қақпаны құрғақ ұстады, соның ішінде тоғыз ойында жеңіске жетіп, біреуін тең түсірді. Британдық баспасөзге берген сұхбатында Кэрролл Грециядағы өміріне қанағаттанғанын және «Олимпиакос» клубымен келісімшартын ұзартуға үміттене жатыр екенін айтты. «Олимпиакос» сапындағы барлық турнирлердегі алғашқы жиырма ойында ол команданың он сегіз ойында жеңіске жеткеніне, екі ойында тең түскеніне, он гол жібергеніне және он екі ойында қақпаны құрғақ ұстағанына куә болды. 2012 жылдың 21 қарашасында «Шальке 04» клубына қарсы өткен жиырма бірінші ойында 0–1 есебімен жеңілді. Кэрролл қаңтар айында Мегиериге қақпашылық орынды жоғалтты, ал «Олимпиакос» екінші маусым қатарынан қос жүлделі болды.
Ноттс округі
Грек Суперлигасының чемпионы «Олимпиакос» клубынан кеткеннен кейін, Кэрролл 2014 жылдың 4 тамызында Футбол лигасының бірінші дивизионындағы «Ноттс Каунти» клубымен бір жылдық келісімшартқа қол қойды. Кэрролл 2015–16 маусымға қайтадан жаңартты, бірақ маусым соңында клубтан босатылды. 2014 жылдың 15 қарашасында Румынияның Бухарест қаласында Солтүстік Ирландия құрамасы үшін халықаралық ойын өткізгеннен кейін 24 сағаттан да аз уақыт өткен соң, Кэрролл «Ноттс Каунти» сапында «Ковентри Сити» клубына қарсы өткен сыртқы ойында 1:0 есебімен жеңіске жетіп, қақпасын құрғақ сақтады.
Линфилд
Каролл 2016 жылы «Линфилд» клубына қосылды. 2019 жылдың қаңтарында ауыр тізе жарақатын алғаннан кейін, ол 2019 жылдың мамырында клубтан кетіп, бірақ ойыншылық карьерасын жалғастыруды ниеттенді.
Дунганнондық шағалар
Қысқа ғана уақыт бойы Ольстер футбол лигасының "Mindwell" жастар клубында ойнағаннан кейін, Кэрролл 2021 жылдың қаңтарында "Dungannon Swifts" клубымен келісімшарт жасап, Ирландия лигасына оралды. 2020–21 маусымының соңында ол клубты тастап, бапкерлікке көшті.
Баллинамаллард біріккен
2023 жылдың 2 қаңтарында Кэрролл жарақаттарға байланысты қиын жағдайға түскен «Аннах Юнайтед» командасына қарсы матчта «Баллинамаллард Юнайтед» құрамына күтпеген түрде енді. Оның қайта оралуы 35 минутқа ғана созылды, себебі ол тізе буынына жарақат алды және команда 0–1 есебімен ұтылып тұрғанда алмастырылды; соңында олар 0–4 есебімен жеңіліске ұшырады. Ойыннан кейін Кэрролл мансабын бастаған клубы үшін соңғы ойынын ойнағанын және енді ресми түрде зейнеткерлікке шыққандығын мәлімдеді.
Халықаралық мансап
Кэрролл өзінің тұңғыш халықаралық матчын 1997 жылғы 21 мамырда Таиландқа қарсы өткізді. Көп жыл бойы Кэрролл тәжірибелі Майк Тейлорға қарағанда Солтүстік Ирландия құрамасының бірінші нөмірлі қақпашысы болу үшін күресті, бірақ бәсекеде жеңіліп отырды. Осыған қарамастан, 2006 жылдың қыркүйегіне дейін ол 19 матч өткізді. Ұлттық құрамадан алты жыл үзіліс жасағаннан кейін, Кэрролл 2012 жылғы 2 маусымда Нидерландыға қарсы өтетін жолдас матчқа шақырылды. Ол екінші таймда алаңға шығып, екі гол жіберіп алды, нәтижесінде Солтүстік Ирландия 6:0 есебімен жеңілді. Кэрролл 2012 жылғы 7 қыркүйекте құрамаға қайта оралды, және 2014 жылғы ФИФА Әлем Чемпионатының іріктеу турнирінде Ресейде 2:0 есебімен жеңілген матчта негізгі құрамда ойнады. 2013 жылғы мамыр айында Кэрролл Солтүстік Ирландияның жылдық халықаралық тұлғасы болып танылды. 2016 жылғы мамыр айында ол УЕФА Еуро-2016 турниріне Солтүстік Ирландия құрамасының құрамына енгізілді.