Кіріспе
1970 жылы Джон Хьюстонның түсірген «Кремль хаты» – Джон Хьюстон режиссерлік еткен, Ричард Бун, Орсон Уэллс, Макс фон Сидоу, Биби Андерссон, Патрик О’Нил және Джордж Сандерс қатысқан 1970 жылғы американдық шпиондық триллері. Фильм Panavision форматында түсірілген. Оны 20th Century Fox студиясы 1970 жылдың ақпанында көрсетіске шығарды. Сынақшылар фильмді «әдемі» деп бағалаған. Өндірушілер Мәскеуде түсірілім жүргізе алмағандықтан, Мәскеудегі көптеген көріністер Финляндияның астанасы Хельсинкиде түсірілді, онда Ленинградтағыдай неоклассикалық ғимараттар бар. Нью-Йорктегі түсірілім орындарына Американың испаниялық қоғамы, Орталық парк зообағы және Гринвич ауылы кірді. 1970 жылдың қыркүйегіне қарай студия фильмнен 3,939,000 долларлық зиян көріпті.
The Kremlin Letter is a 1970 American spy thriller film in Panavision directed by John Huston and starring Richard Boone, Orson Welles, Max von Sydow, Bibi Andersson, Patrick O'Neal, and George Sanders. It was released in February 1970 by 20th Century Fox. Said by reviewers to be "beautifully" As the producers were not able to film in Moscow, many of the scenes set in Moscow were filmed in the Finnish capital city of Helsinki which features neoclassical buildings similar to those in Leningrad. Filming locations in New York included the Hispanic Society of America, Central Park Zoo and Greenwich Village. By September 1970, the studio recorded a loss of $3,939,000 on the film to the studio.
Сыни жауап
Фильм жарық көргеннен кейін сынға ұшырады. «Нью-Йорк Таймс» газетінің Винсент Канби бұл фильді «көңілді кетіретін» деп атады. «Variety» басылымы «Кремль хаты» туралы алдын ала пікір білдірген еді: «Бұл фильм құнды көрініс ұсынады, бірақ бөліктерді жинағанда басқаша. Осылайша тыңшылық бизнестің қатігездігі көрнекті бейнеленген. Бұл тартымды түсірілген туынды». Көп уақыт өткен соң «TV Guide» журналында фильм туралы: «Суреттері әдемі түсірілген, бірақ өте күрделі, көптеген байланыстары бар тыңшылық драма, сондықтан оқиғаның барысын қадағалау үшін тізім қажет» деп жазылған. Кейінірек, жанкүйер автор Джерри Катнер «1970 жылғы фильмдердің ішінде Джон Хьюстонның «Кремль хаты» 40-шы және 50-ші жылдардағы жұмысы сияқты ешқандай өзіндік санасыз нуар стилінде болды» деп жазды. Allmovie-дің Крейг Батлер былай деп жазды: «Бұл фильмнің жақтастары болғанымен, көпшілік «Кремль хаты» үлкен көңіл көшіру деп санайды, себебі оның негізіндегі романның сюжеті қалыпты ұзындықтағы фильмге ауысуға тым тығыз». Батлер сондай-ақ «Ричард Бун шынымен жарқырайды, өте жақсы рөл ойнайды, ол қалған актерлерді артынан қалады. Бұл фильмнің бұрмаланған сюжеті мен цинизмі үшін ұнатушылар табылады» деп атап өтті. 2005 жылы UCLA ғалымы Боб Хадсон «Lingua Romana» журналында француз режиссері Жан Пьер Мелвиллдің Джон Хьюстонның «Кремль хаты» (1970) фильмін мақтағанда «магистрлық» терминін қолданғанын айтты. Фильм коммерциялық сәтсіздікке ұшырағанына қарамастан, Мелвилл оны кино стандартын белгілеген деп санады және өзінің ізденісін осындай ұлылыққа жету әрекеті деп түсіндірді. «Time Out Film Guide» «Кремль хаты» фильмін «қуатты, мүмкін Хьюстонның қатыгез және мағынасыз әлем туралы көзқарасының ең айқын мысалы» деп сипаттайды. 2009 жылы фильм «Америка тарихы» журналы редакциясының «100 ең ұлы тыңшылық фильмдері: Арнайы жинақ» кітабына енді.
In 2005, UCLA scholar Bob Hudson noted in the journal Lingua Romana that French filmmaker Jean Pierre Melville " used the term magisterial in praise of John Huston's The Kremlin Letter (1970), which he had just viewed the night before the interview. Despite the commercial failure of the film, Melville saw it as establishing the standard for cinema, and explained his quest as an attempt to achieve such grandeur." The Time Out Film Guide calls The Kremlin Letter "powerful possibly the clearest statement of Huston's vision of a cruel and senseless world in operation." In 2009, the film was listed in 100 Greatest Spy Movies: A Special Collector's Edition from the Editors of American History [magazine].