Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Hólar (; сондай-ақ Hólar í Hjaltadal) - Солтүстік Исландияның Скагафьёрдур аймағындағы шағын елді мекен.
Hólar (; also Hólar í Hjaltadal ) is a small community in the Skagafjörður district of northern Iceland.
Орналасқан жері
Холар Хяльтадалур аңғарында, ұлттық астана Рейкьявиктен шамалы қашықтықта орналасқан. Оның шамамен 100 тұрғыны бар. Бұл Холар университетінің негізгі кампусы, тарихи ғимараттар мен археологиялық қазбалар орны, Исландия жылқысы тарихы орталығы, Холар соборы және Nýibær үйінің орналасқан жері. Исландиядағы алғашқы баспахана 1530 жылы Холарға әкелінді. Холар ауыл шаруашылығы колледжі 1882 жылы құрылған, ал 2003 жылы Холар университеті колледжі болып қайта аталды.
Hólar is in the Hjaltadalur valley, some from the national capital of Reykjavík. It has a population of around 100. It is the site of the main campus of Hólar University College, a site of historical buildings and archeological excavation, home to the Center for the history of the Icelandic horse, Hólar Cathedral, and the turf house Nýibær. The first printing press in Iceland was introduced to Hólar in 1530. Hólar Agricultural College was founded 1882, and was renamed Holar University College in 2003.
Тарих
10 ғасырдың соңында Норвегия королі Олаф I өзінің халқын христиан дінін қабылдауға көндірді, содан кейін христиан миссионерлерін Исландияға жіберді, олар тез қабылданды; шамамен 1000 исландтық бейбіт түрде барлығының дінге өтуі керектігі туралы шешім қабылдады. Осыған қарамастан, Исландияның үстем тап – годарлар өз билігін сақтап қалды. Бірқатары өз шіркеулерін салды, ал енді біреулері дін қызметкері болып тағайындалды. Холар Солтүстік Исландияның епископтық орталығы болды (ал Скалхолт Оңтүстік Исландия үшін осы қызметті атқарды), және шамамен жеті ғасыр бойы (1106–1798) мәдени және білім беру орталығы болды. Ол 1106 жылы епископ Йон Огмундссонмен епархия ретінде құрылды және көп ұзамай Исландияның екі маңызды білім ошағының біріне айналды. Ол Исландияның ортағасырлық саясатында маңызды рөл атқарды және елдік кезеңде Гудмундр Арасонның исланд әмірлерімен күресінің ортасы болды. Йон Арасон тұсында Холар Реформация кезінде Исландиядағы католицизмнің соңғы бекінісі болды. Діни қақтығыс 1550 жылы қатыгездікпен шешілді, соңғы католик епискобы Йон Арасон екі ұлымен бірге Исландияның оңтүстігіне әкелініп, Скалхольтта басы кесілді. Холардың ең белгілі лютеран епископы Гудбрандур Торлаксон болды. Қазіргі шіркеудің құрылысы 1763 жылы аяқталған деп саналады.
Near the end of the 10th century, King Olaf I of Norway convinced his subjects to accept Christianity, then sent Christian missionaries to Iceland, where they were quickly accepted; around 1000 Icelanders made a peaceful decision that all should convert. Despite this, the godar, Iceland's ruling class, maintained their power. Some built their own churches; others were ordained. Holar was the Episcopal see for northern Iceland (whereas Skálholt served the same function for southern Iceland), and a cultural and educational centre for almost seven centuries (1106–1798). It was founded as a diocese in 1106 by bishop Jón Ögmundsson and soon became one of Iceland's two main centers of learning. It played an important part in the medieval politics of Iceland, and was the seat of Guðmundur Arason in his struggle with Icelandic chieftains during the time of the commonwealth. Under Jón Arason, Hólar was the last remaining stronghold of Catholicism in Iceland during the Reformation. The religious conflict was brutally resolved in 1550 when the last Catholic bishop, Jón Arason, was taken to the south of Iceland and beheaded, with his two sons, in Skálholt. The best known Lutheran bishop of Hólar was Guðbrandur Þorláksson. The construction of the present church is believed to have been completed in 1763.