Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
ешбір мақалада 1721 жылдан бері Ұлыбритания премьер-министрлерінің тізімі берілген.
none
The article lists the records of prime ministers of the United Kingdom since 1721.
Ең ұзақ мерзім
Ең ұзақ біржола қызмет еткен премьер-министр Роберт Уолпол болды, ол 1721 жылдың 3 сәуірінен 1742 жылдың 11 ақпанына дейін 20 жыл мен 315 күнге созылды.
The prime minister with the longest single term was Robert Walpole, lasting 20 years and 315 days from 3 April 1721 until 11 February 1742.
Сыйлықтары бар
Ең көп марапатталған британ премьер-министрі Уинстон Черчилль, KG, OM, CH, TD болды, ол Ұлыбританиядан және тағы он үш мемлекеттен (Еуропа, Африка, Азия және Солтүстік Америка құрлықтарында) барлығы 38 орден, марапат және медаль алды. Оның он марапаты Куба, Үндістан, Мысыр, Оңтүстік Африка, Ұлыбритания, Франция және Бельгиядағы әскери офицер ретіндегі активті қызметі үшін берілді. Көптеген марапаттар британ үкіметінде министр ретінде қызмет еткені үшін табысталды.
The most decorated British prime minister was Winston Churchill, KG, OM, CH, TD, who received a total of 38 orders, decorations and medals, from the United Kingdom and thirteen other states (on continents of Europe, Africa, Asia, and North America). Ten were awarded for active service as an Army officer in Cuba, India, Egypt, South Africa, the United Kingdom, France, and Belgium. The greater number of awards were given in recognition of his service as a minister of the British government.
Ең ұзақ жесір қалған
Ұлыбританияның ең ұзақ жесірлік көрген премьер-министрі – Лорд Розбери, ол әйелі қайтыс болғаннан кейін 38 жылдан астам өмір сүрген. Соңғы кезде Ұлыбританияның ең ұзақ жесірлік көрген премьер-министрі Гарольд Макмиллан болды, ол 1966 жылдың 21 мамырынан 1986 жылдың 29 желтоқсанындағы өліміне дейін 21 жыл жесірлікте болды.
The British prime minister widowed the longest is Lord Rosebery who died more than 38 years after his wife. Recently, the British prime minister widowed the longest is Harold Macmillan, who was widowed from 21 May 1966 to his death on 29 December 1986, a total of 21 years.
Ең қысқа толғаған
Ең аз уақыт жесір болған британ премьер-министрі Джеймс Каллаган, ол 2005 жылдың 26 наурызында қайтыс болды. Оның әйелі Одри Каллаган 2005 жылдың 15 наурызында, одан тура 11 күн бұрын дүние салды.
The British prime minister widowed the shortest is James Callaghan, who died on 26 March 2005. His wife, Audrey Callaghan, died on 15 March 2005, only 11 days before him.
Ажырасқан
Үш британ премьер-министрі ажырасқан. Графтон герцогы бірінші әйелі Аннадан (туған аты Лидделл) 1769 жылғы 23 наурызда Парламент актісі арқылы ажырасып, сол жылдың 24 маусымында Элизабет Вроттслиге қайта үйленді. (Анна 1769 жылғы 26 наурызда Жоғарғы Оссоридің 2-ші графы Джон Фицпатрикке қайта үйленді және 1804 жылы Графтонның тірісінде қайтыс болды.) Энтони Иден 1950 жылы бірінші әйелі Беатристен (туған аты Бекет) ажырасып, екі жылдан кейін 1952 жылғы 14 тамызда, өкілеттігі басталар алдында Клариса Спенсер Черчилльге қайта үйленді. (Беатрис қайтадан үйленбеді және 1957 жылы Иденнің тірісінде қайтыс болды.) Борис Джонсон 1993 жылы алғашқы әйелі Аллегра Мостин Оуэннен ажырасып, екі аптадан кейін Марина Уилерге үйленді. 2018 жылы Джонсон мен Уилер ажырасып, 2020 жылдың қарашасында Джонсонның өкілеттігі кезінде ажырасу рәсімін аяқтады.
Three British prime ministers have been divorced. The Duke of Grafton divorced his first wife, Anne (née Liddell), by Act of Parliament passed 23 March 1769, during his term of office, then remarried on 24 June that year to Elizabeth Wrottesley. (Anne remarried on 26 March 1769 to John FitzPatrick, 2nd Earl of Upper Ossory and died in 1804 in Grafton's lifetime.) Anthony Eden, divorced his first wife Beatrice (née Beckett) in 1950, then remarried two years later to Clarissa Spencer Churchill on 14 August 1952, before his term of office began. (Beatrice never remarried and died in 1957 in Eden's lifetime.) Boris Johnson divorced his first wife Allegra Mostyn Owen in 1993 and married Marina Wheeler two weeks later. In 2018, Johnson and Wheeler separated, finalising their divorce in November 2020 during Johnson's term of office.
Балалардың көпшілігі
Ең нәтижелі премьер-министр, көрінетін болса, лорд Грей болды, ол некеде он ұл және алты қыз өмірге әкелді. Сол себепті Сунак тарихта қызмет етіп жүрген кезінде заң бұзған екінші премьер-министр болып табылды.
The most prolific prime minister was apparently Lord Grey who in wedlock fathered ten sons and six daughters Sunak hence became the second prime minister in history to be found to have broken the law in office.
Әйелдер
Үш әйел премьер-министр болды, барлығы консерваторлар. Олар Ұлыбританияны жалпы сомада басқарды: Маргарет Тэтчер – 1979 жылдың мамырынан 1990 жылдың қарашасына дейін, Тереза Мей – 2016 жылдың шілдесінен 2019 жылдың шілдесіне дейін, Лиз Трасс – 2022 жылдың қыркүйегінен қазан айына дейін. Камеронның 2010 жылғы тағайындалуынан бастап 2022 жылы Сунақтың тағайындалуына дейін ер және әйел премьер-министрлер кезекпен тағайындалды.
There have been three female prime ministers, all Conservative. They have led the United Kingdom for a total of
Margaret Thatcher – served May 1979 – November 1990, Theresa May – served July 2016 – July 2019, Liz Truss – served September–October 2022,
Since Cameron's 2010 appointment through to Sunak's in 2022, male and female prime ministers have alternated.
Ұлт және ұлтқа тән
Ағылшындар Ұлыбританияда басымдық құрайды. Бірнеше премьер-министр Ұлыбританияның басқа ұлттарынан шықты.
The English are a majority within the United Kingdom. Several prime ministers have come from the other nations of the United Kingdom.
Ирландия
Ирландия премьер-министрлерінің көпшілігі англо-ирландтық текті болған, негізінен галлик ирландтар емес, протестант ағылшын қоныс жайлаушыларының ұрпақтары еді. Дегенмен, Джеймс Каллаганның әкесінің әкесі ирландтық католик отбасынан шыққан.
Most of the Irish prime ministers were of Anglo Irish background, largely descended from Protestant English settlers rather than the Gaelic Irish. However, James Callaghan's grandfather had an Irish Catholic background.
Биіктігі
Ең биік премьер-министр – Лорд Солсбери болды деп саналады, оның бойы шамамен 6 фут (2 метр) болған. 2022 жылдың 6 қыркүйегінде премьер-министр Лиз Трасс қызметке кірген кезде, оның бойы да 5 фут 3 дюйм болғандықтан, бұл көрсеткіш бойынша оған теңесті.
The tallest prime minister is believed to be Lord Salisbury, who was around 6 feet (2 m) in height, When prime minister Liz Truss took office on 6 September 2022, she drew equal with this record, being also 5 feet 3 inches in height.