Ирландия қоры: Ирландияны қолдау және қайырымдылық қозғалысы
The Ireland Funds
Ирландия қорлары – ирландік тамырлары барлар мен Ирландия достары үшін қайырымдылық желісі. Бейбітшілік, білім беру, өнерге қолдау көрсетеді. $550 млн+ көмек көрсетті.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ирландия қорлары – ирландтық текті адамдар мен Ирландияның достары үшін әлемдік қаржы жинау желісі. Ол Ирландия аралындағы бейбітшілік пен келісімді ынталандыру, өнер мен мәдениетті, білім беруді және қоғамдық дамуды қолдауға арналған қаражат жинауға бағытталған. Қорлар әлемнің 12 елінде жұмыс істейді, ал желідегі ең ірі ұйым – Америка Ирландия қоры. Атлантик филантропиясынан кейін, Ирландияға көмек көрсетуші екінші ірі бейүкіметтік ұйым болуы мүмкін. Ирландия қорларының жаһандық төрағасы – Тони О’Райли. Олар Ирландияда және әлем бойынша лайықты мақсаттарға 550 миллион доллардан астам қаражат жинады. Бұл қордың иесі – «Питтсбург Стиллерс» футбол командасының иесі, кейін АҚШ-тың Ирландиядағы елшісі болған адам. «Бейбітшілік, мәдениет және қайырымдылық» деген үш мақсатты ұстана отырып, Ирландия қоры барлық американдықтардан, әсіресе ирландтық текті адамдардан Ирландия мен оның халқына қолдау көрсетуді сұрады. Руни өзінің қорының негізгі мақсатының белгілі радикалды ұйым NORAID (Ирландияның Солтүстікке көмек комитеті) мен күресу екенін айтты, олардың ИРА үшін қару сатып алуға донорлық қаражатты пайдаланғаны туралы айыптаулар жиі айтылып жүрді. Ол бастапқыда ИРА жасаған қылмыстарға ашуланған американдық қоғамды қорға донорлық жасауға көндірудің оңай болмағанын мойындады: «Біз көбінесе бомбаға ақша жинамайтынымызды түсіндіруге мәжбүр болдық».
The Ireland Funds are a global fundraising network for people of Irish ancestry and friends of Ireland, dedicated to raising funds to support programs of peace and reconciliation, arts and culture, education and community development throughout the island of Ireland. The Funds exist in 12 countries around the world, the largest member of the network being The American Ireland Fund, and, after Atlantic Philanthropies, may be the second largest non governmental donor to Irish causes. The global chairman of The Ireland Funds is Tony O'Reilly. They have raised over $550 million for worthy causes in Ireland and around the world. owner of the Pittsburgh Steelers football team, who later served as the United States Ambassador to Ireland. With three goals, "Peace, Culture and Charity", The Ireland Fund appealed for support for Ireland and its people from all Americans, especially those of Irish descent. Rooney himself stated it was established to counter the prominent militant NORAID (Irish Northern Aid Committee), which was routinely accused of using donations to purchase weapons for the IRA. He stated it wasn't easy at first to persuade the American public already outraged at IRA atrocities to donate to the Funds: "[W]e often had to explain that we were not raising money for bombs."
Бірігу
1987 жылы Сент-Патрик күні «Ирландия қоры» және Артур Уильям Борн Винсент басқаратын «Америкалық ирланд қоры» Ақ үй салтанатында бірігіп, «Америкалық Ирландия қорын» құрды. 1988 жылы О’Райли The New York Times газетіне «Ирландия қоры» жылына 4 миллион доллар жинап отырғанын хабарлады. 1993 жылдың шілдесіне дейін ұйым жыл сайын 6 миллион доллар жинап, Американың 12 қаласында 24 шара өткізді. Бұл сома NORAID-тің 1970 жылдан 1998 жылға дейінгі 3,6 миллион долларлық қайырымдалықтарымен салыстырғанда айқын қарама-қайшылықты көрсетті және 1970-1990 жылдары Ирландиядағы қылмыстық және заңды қызметтен түскен ИРА-ның жылдық 210 миллион долларына тең болды.
On St. Patrick's Day 1987, The Ireland Fund and the American Irish Foundation led by Arthur William Bourn Vincent merged at a White House ceremony to form The American Ireland Fund. In 1988, O' Reily declared to The New York Times that the Ireland Fund was raising $4 million per year. By July 1993, the group was raising $6 million annually, holding 24 events in 12 American cities. This amount was in stark contrast to NORAID's $3.6 million donations from 1970 to 1998 and equal to the IRA's annual $2 10 million derived from criminal and legitimate activities across Ireland in the 1970s 1990s.
Америка Ирландия қорының бөлімдері
Келесі он жыл ішінде Ирландия қорлары АҚШ-тың басқа қалаларында, оның ішінде Бостон, Чикаго, Палм-Бич, Нью-Йорк, Даллас, Денвер, Сан-Франциско, Сан-Диего, Филадельфия, Нью-Джерси және Вашингтон округінде Америка-Ирландия қорының өркендеген қор жинау желісін қалыптастырды.
Over the following decade, The Ireland Funds formed a thriving fundraising network of chapters in additional cities across the United States as The American Ireland Fund including Boston, Chicago, Palm Beach, New York City, Dallas, Denver, San Francisco, San Diego, Philadelphia, New Jersey and Washington D. C.
Басқару және кадрлар
Ирландия қорларына әртүрлі деңгейдегі ерікті директорлар қадағалау жасайды, сонымен қатар аймақтық және жаһандық қызметкерлер тобы жұмыс істейді. Әр елде немесе филиалда өз басқару органы болады, мысалы, директорлар кеңесі, ал операцияларды жергілікті аймақтық немесе бас атқарушы директор басқарады.
The Ireland Funds are overseen by voluntary directors at various levels, and have regional and global staff. Each country or chapter has its own governance body, such as a Board of Directors, with operations led by a local regional or executive director.