1908 ж. жарияланған "Көрмейтін химия" кітабы: Энни Бесант пен Ч.У. Лидбейтердің атом құрылымын және химиялық элементтерді зерттеуі. Теософиялық әдебиет.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1908 жылы жарық көрген теософиялық кітап. «Оккульттік химия: Периодтық кестедегі атомдардың құрылымын және кейбір қосылыстарды көрегендікпен зерттеу» (алғашқыда «Химиялық элементтер бойынша көрегендік байқаулар сериясы» деп аталған) кітабын Энни Бесант пен С. В. Лидбитер жазған. Екеуі де Үндістанның Адьяр қаласындағы Теософиялық қоғамның мүшелері болған. Бесант сол кезде қоғамның президенті лауазымында болды, 1907 жылы қайтыс болған Генри Олкоттың орнын басты.
Theosophical book published in 1908
Occult Chemistry: Investigations by Clairvoyant Magnification into the Structure of the Atoms of the Periodic Table and Some Compounds (originally subtitled A Series of Clairvoyant Observations on the Chemical Elements) is a book written by Annie Besant and C. W. Leadbeater, who were both members of the Theosophical Society based in Adyar, India. Besant was at the time the President of the Society having succeeded Henry Olcott after his death in 1907.
Шолу
"Теософ" журналынан алынған мақалаларды қайта басып шығарған алғашқы басылым 1908 жылы жарық көрді, одан кейін 1919 жылы Альфред Перси Синнетт редакциялаған екінші басылым, ал 1951 жылы Куруппумуллаге Джинараджадаса редакциялаған үшінші басылым жарық көрді. 1908 жылы жарық көрген алғашқы басылымынан бері кітап авторлық құқығынан босатылған және толық немесе үзінді түрінде интернеттегі көптеген сайттарда қолжетімді. "Оккульттік химия" химиялық элементтердің құрылымын үшінші көздің микроскопиялық көруі арқылы, яғни экстрасенсорлық қабілет арқылы бағалауға болатынын айтады. Байқаулар 1895 және 1933 жылдар аралығында жүргізілді. "Бұл кітап сол кезде белгілі болған химиялық элементтердің атомдарының болжамды эфирлік аналогтарының жүйеленген және суреттелген сипаттамаларын, сондай-ақ оккульттік физиканың басқа да түсіндірмелерін қамтиды."
The first edition reprinting articles from The Theosophist was published in 1908, followed by a second edition edited by Alfred Percy Sinnett in 1919, and a third edition edited by Curuppumullage Jinarajadasa in 1951. Since the first edition was published in 1908, the book is in the public domain, and available in whole or in excerpts, on many sites on the internet. Occult Chemistry states that the structure of chemical elements can be assessed through clairvoyant observation with the microscopic vision of the third eye. Observations were carried out between 1895 and 1933. "The book consists both of coordinated and illustrated descriptions of presumed etheric counterparts of the atoms of the then known chemical elements, and of other expositions of occult physics."
Сыни қабылдау
Академиялық сын "Заманауи алхимия: оккультизм және атом теориясының пайда болуы" кітабының 2-тарауында және Йель университетінің химия факультетінің онлайн мақаласында келтірілген. Сыншылар бұл кітапты псевдоғылымның мысалы деп есептейді. Филип Боллдың сөзіне сәйкес, көптеген ғалымдар бұл кітапты жеңіл-жеңіл қабылдады.
Academic criticism is available in Chapter 2 of Modern Alchemy: Occultism and the Emergence of Atomic Theory, and in an online article from the Chemistry department at Yale University. Critics regard the book to be an example of pseudoscience. According to Philip Ball, most scientists did not take the book seriously.