Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
December's Children (And Everybody's) – 1965 жылғы желтоқсанда шыққан ағылшын рок-тобы Rolling Stones-тың бесінші американдық студиялық альбомы. Ол негізінен топтың осы уақытқа дейінгі жазбаларынан, соның ішінде Ұлыбританиядағы "Out of Our Heads" нұсқасынан құрастырылған әртүрлі жарияланған тректерден жинақталған. Бас-гитарист Билл Уайман 1968 жылы Джаггердің «бұл альбом емес, жай ғана әндер жинағы» деген сөзін келтіреді. Сәйкесінше, Уайманның "Rolling with the Stones" атты өте толық кітабында ол туралы қысқаша ғана айтылған. Альбомда олардың сол кездегі трансатлантикалық хиті "Get Off of My Cloud", сондай-ақ Марианна Фейтфуллдың Джаггер/Ричардс жазған "As Tears Go By" хитінің қайта орындалуы бар, ол АҚШ-та альбомның екінші синглы ретінде жарық көрді.
December's Children (And Everybody's) is the fifth American studio album by the English rock band the Rolling Stones, released in December 1965. It is primarily compiled from different released tracks from across the band's recording career up to that point, including the UK version of Out of Our Heads. Bassist Bill Wyman quotes Jagger in 1968 calling the record "[not] an album, it's just a collection of songs." Accordingly, it is only briefly detailed in Wyman's otherwise exhaustive book Rolling with the Stones. It features their then recent transatlantic hit single "Get Off of My Cloud", as well as their own remake of Marianne Faithfull's Jagger/Richards penned hit "As Tears Go By", which was released as the album's second single in the US.
Жазу және музыка
Бұл топтың алғашқы шығарылымдарының соңғысы, көптеген өзгелердің әндерін қамтиды; авторлар Мик Джаггер мен Кит Ричардс әндердің жартысын ғана өзі жазған. LP-ні жазуға арналған студиялық сессиялар өткен жоқ; көптеген әндер 1965 жылдың қыркүйегінде Лос-Анджелесте жазылған «Out of Our Heads» британдық нұсқасынан алынған. Көптеген тректер бұрын Ұлыбританиядағы «Rolling Stones» альбомдарында немесе жеке әндер мен EP-лерде жарық көрген, бірақ американдық нарықта естілмеген еді; ал қалғандары басқа жазу сессияларында жазылған, бұрын жарияланбаған әндер болды.
It is the last of the group's early releases to feature numerous cover songs; writers Mick Jagger and Keith Richards wrote only half of the songs themselves. There had been no sessions to record the LP; many of the songs were from the UK edition of Out of Our Heads recorded in September 1965 in Los Angeles. Many of the tracks had appeared earlier in the UK versions of Rolling Stones albums or had been released on singles or EPs, but had not been heard in the American market; other tracks were unreleased tracks that had been recorded during other recording sessions.
Атауы және таңбасы
Альбомның атауын топтың менеджері Эндрю Лоуг Олдхэм тапқан (оның альбомның артқы мұқабасындағы түсіндірмелерінде оны әжуалы түрде "Лу Фолк Рок Адлер" деп көрсеткен). Джаггердің сөзінше, бұл Олдхэмнің заманауи, биттік поэзия туралы ойы болған. Альбомның мұқабасындағы суретті Гред Манковиц түсірген, бұл сурет бұрын Ұлыбританияда шыққан "Out of Our Heads" альбомының мұқабасына қолданылған еді.
The title of the album came from the band's manager, Andrew Loog Oldham (who facetiously credits it to "Lou Folk Rock Adler" in his liner notes on the back cover). According to Jagger, it was Oldham's idea of hip, Beat poetry. The front cover photo of the band, by Gered Mankowitz, had previously been used for the UK edition of Out of Our Heads.
Шығару және қабылдау
Декабрьдің балалары (және барлығы) АҚШ-та жетістікке жетті, онда ол алтын сертификат алды. Топтың екінші АҚШ синглы, Get Off of My Cloud, альбомдағы ең жоғары көрсеткішті ән болды, сондай-ақ бұл топтың туған жері Ұлыбританияда және басқа да бірнеше елде үлкен сәттілікке ие болды. 2002 жылдың тамызында ABKCO Records компаниясы альбомды жаңа ремастерингтелген CD және SACD диджипак форматында қайта шығарды. "Look What You've Done" әні альбомдағы нағыз стерео дыбыста шығарылған жалғыз ән болып қалады.
December's Children (And Everybody's) reached in the US, where it was certified gold. The group's second US , Get Off of My Cloud, was the highest charting single on the album, also a major chart topper in the band's native UK and several other markets. In August 2002, the album was reissued in a new remastered CD and SACD digipak by ABKCO Records. "Look What You've Done" remains the album's only cut issued in true stereo.