Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дипломатиялық өкілдік
Diplomatic establishment
Бруней Даруссаламның Канададағы Жоғары комиссиясы Канаданың Онтарио штатындағы Оттава қаласында, Санди Хилл ауданында, 395 Лориер даңғылының шығысында, тарихи Стадакона залы ғимаратында орналасқан.
The High Commission of Brunei Darussalam in Canada is located in Ottawa, Ontario, Canada, in the Sandy Hill neighbourhood at 395 Laurier Avenue East in the historic building known as Stadacona Hall.
Тарих
Стадакона залы 1871 жылы жергілікті ағаш өнеркәсібінің байы Джон Кэмерон салған. Ол өзі ұзақ тұрмады, бірақ оны басқа да белгілі тұлғаларға жалға берді. Алғашқы жалдаған адам – Канада Сенатының спикері Джозеф Эдуард Кошон. Кошонның әйелі ғимаратқа оның туған Квебек қаласының иеленуші алғашқы халықтар берген Стадакона деген атауын берді. Кейін бұл үй премьер-министр Джон А. Макдональд пен оның отбасының мекеніне айналды, олар 1878 жылдан 1883 жылға дейін Ернсклиффке көшкенге дейін онда тұрды. Содан кейін сэр Фредерик Борден және Уильям Роули сияқты басқа да көрнекті тұлғалар бұл үйде тұрды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Бельгия Корольдігі оны сатып алып, Бельгия елшілігінің резиденциясына айналдырды. 1995 жылы қысқартулар оларды оны 1,7 миллион долларға сатуға итерді. Бруней Даруссалам үкіметі оны сатып алып, ғимаратты жоғары комиссариаты ретінде пайдаланады.
Stadacona Hall was built in 1871 by a local lumber baron, John Cameron. He did not reside in the house long himself, but rented it out to other notables. The first tenant was the Speaker of the Senate of Canada, Joseph Édouard Cauchon. The building was named by Cauchon's wife after Stadacona, the First Nations name for their native Quebec City. It then became home to Prime Minister John A. Macdonald and his family, who lived there from 1878 to 1883 before moving to Earnscliffe. It later became home to other prominent individuals, including Sir Frederick Borden and William Rowley. After World War II, it was purchased by the Kingdom of Belgium and became the residence of the Belgian ambassador. In 1995, downsizing led them to put it on the market for $1.7 million. It was bought by the Government of Brunei Darussalam, which uses the building as its High Commission.
Жоғары комиссарлардың тізімі
Дипломатиялық келісім/дипломатиялық аккредитацияЖоғары комиссарЕскертулерБрунейдің премьер-министріКанаданың премьер-министріҚызмет мерзімінің аяқталуы10 қаңтар 1998 ж.Полковник (зейнеткер) Дато Сери Лейла Джоклин бин КонгпауХасанал БолкиаЖан Критиен20012001 Датин Падука Магдалена Тео Чи СионгЖоғары комиссар Корольдік Канада атты полициясының Сенаттағы дауға қатысты жалғасып жатқан тергеуіне қатысушылардың бірі болды. Хасанал Болкиа Пол Мартин200718 маусым 2008 Датин Падука Хаджа Ракия бинти Хажи Абдул ЛамитПринц Аль Мухтади Билла және Принцесса Сара 2011 жылдың 15-17 қыркүйегінде ресми сапармен Оттаваға келді. Хассанал БолкияСтефан Харпер201213 қыркүйек 2014Пенгиран Хажи Камал Башах бин Пенгиран Хажи АхмадГлобальдік істер Канадасының шақыруымен ханшайым Масна Болкия 2017 жылдың 2 сәуірінде Оттаваға келді. Хассанал Болкиа Стивен Харпер2023
Diplomatic agrément/Diplomatic accreditationHigh CommissionerObservationsPrime Minister of BruneiPrime Minister of CanadaTerm end10 January 1998Colonel (Retired) Dato Seri Laila Jocklin bin KongpawHassanal BolkiahJean Chrétien20012001Datin Paduka Magdalene Teo Chee SiongThe high commissioner was one of the players in the continuing investigation into the Senate scandal by the Royal Canadian Mounted Police. Hassanal BolkiahPaul Martin200718 June 2008Datin Paduka Hajah Rakiah binti Haji Abdul LamitPrince Al Muhtadee Billah and Princess Sarah arrived in Ottawa on an official visit from 15 to 17 September 2011. Hassanal BolkiahStephen Harper201213 September 2014Pengiran Haji Kamal Bashah bin Pengiran Haji AhmadOn the invitation of Global Affairs Canada, Princess Masna Bolkiah arrived in Ottawa on 2 April 2017. Hassanal BolkiahStephen Harper2023