Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Майнхард I (шамамен 1200/1205 – 22 шілде 1258), Гориция әулетінің (Майнхарднер) мүшесі, 1231 жылдан бастап Гориция графы (Майнхард III атымен) және 1253 жылдан өмірінің соңына дейін Тироль графы болды.
Meinhard I (c. 1200/1205 – 22 July 1258), a member of the House of Gorizia (Meinhardiner), was Count of Gorizia (as Meinhard III) from 1231 and Count of Tyrol from 1253 until his death.
Өмір
Ол Гориция графы Энгельберт III және оның әйелі Матильданың ұлы болды, Матильда – Истрия графы Бертольд I-нің қызы және күшті Андельс герцогы Бертольд IV Меранияның қарындасы. Анасының арқасында Майнхард Орта Истриядағы Миттелбург графлығын мұраға алды. Әкесі 1220 жылы қайтыс болды, бірақ оның ағасы, граф Майнхард Ескінің қайтысынан кейін Лиенц және Гориция маңындағы отбасылық иеліктерінің барлығын бақылауға алмады. Шамамен 1237 жылы ол Тироль графы Альберт IV-нің екі қызының бірі, Аделаидаға (Адельхайд) үйленді, бұл Тироль жерлерінде үміткерлік перспективасымен сүйемелденді. Майнхард Хогенштауфен императоры Фридрих II-ні Папа Иннокентий IV-пен болған қатал қақтығысында күшті қолдады, ал оның орнына 1246 жылы соңғы Бабенберг герцогы Фридрих Соғысшы мұрагерсіз қайтыс болғаннан кейін, Штирия герцогтігінің және Карниола маркасының императорлық губернаторы болып тағайындалды. 1250 жылдан бастап хансыз Австрия герцогтігінің губернаторы да болған Майнхард, Гогенштауфен әулетінің құлдырауына тап болды: оның Карниоладағы билігіне Каринтия герцогтығының Спонхайм үйі қарсылық көрсетті, ал Австрия мен Штирияда ол 1251 жылы богемиялық ханзада Оттокар II Премыслмен қуылды. Император Фридрих II-нің өлімінен кейінгі дүрбелең кезінде граф Майнхард, оның қайын атасы Тироль графы Альберт IV-нің қолдауымен, Каринтия герцогтығын бағындыруға тырысты, бірақ герцог Бернхард фон Шпанхайм және оның ұлы Филиппке қарсы сәтсіз жорықта жеңіліске ұшырады. 1252 жылдың 8 қыркүйегінде ол толығымен жеңіліп, Грайфенбургте тұтқындалды. 1252 жылдың 27 желтоқсанында жасалған Лизерхофен бейбіт шарты бойынша, оның ұлдары Майнхард IV және Альбертті архиепископ Филиппке кепіл ретінде беруге міндетті болды. Екеуі де Зальцбургтегі Хоэнверфен қамалында тұтқындалды және 1258 жылға дейін босатылмады. Майнхард пен Тироль графы Альберт IV өтемақы төлеуге және Миттерсилл, Вирген, Матрей және Обердраубург сияқты белгілі бір иеліктерінен бас тартуға міндетті болды. 1253 жылы Тироль графы Альберт IV қайтыс болғаннан кейін, Майнхард және оның жекжаттысы, Гиршберг графы Гебхард, Тренто епископтарымен үнемі дауласып, Тирольді бөлісті, Майнхард оның оңтүстік бөлігін Меранмен бірге алды. Оның ұлы Майнхард II кейін 1284 жылы Гебхардтың мұрагерлерінен Гиршберг жерлерін сатып алды, ал екі жылдан кейін Германияның Габсбург королі Рудольф I-нің қолынан Каринтияны алды. Майнхард I 1258 жылы қайтыс болды және Тироль қамалында жерленді.
He was the son of Count Engelbert III of Gorizia and his wife Matilda, daughter of Berthold I of Istria and sister of the powerful Andechs duke Berthold IV of Merania. Through his mother, Meinhard inherited the County of Mittelburg in central Istria. His father died in 1220, nevertheless he did not come in control over all his family's possessions around Lienz and Gorizia upon the death of his uncle Count Meinhard the Elder. About 1237 he married Adelaide (Adelheid), one of the two daughters of Count Albert IV of Tyrol, attended with reasonable succession prospects in the Tyrolean lands. Meinhard strongly supported the Hohenstaufen emperor Frederick II in his fierce conflict with Pope Innocent IV and in return was appointed Imperial governor of the Duchy of Styria and the March of Carniola after the last Babenberg duke Frederick the Warlike had died without heirs in 1246. From 1250 onwards also governor in the princeless Duchy of Austria, Meinhard facing the fall of the Hohenstaufen dynasty did not prevail: his rule in Carniola was challenged by the Carinthian ducal House of Sponheim, and in Austria and Styria he was expelled by the Bohemian prince Ottokar II Přemysl in 1251. During the turmoil after the death of Emperor Frederick II, Count Meinhard, backed by his father in law Albert IV of Tyrol, tried to gain control over the Duchy of Carinthia but failed in an unsuccessful campaign against Duke Bernhard von Spanheim and his son Philip, the elected Archbishop of Salzburg. On 8 September 1252, he was finally defeated and arrested at Greifenburg. According to the Peace of Lieserhofen, concluded on 27 December 1252, he had to give his sons Meinhard IV and Albert to Archbishop Philip as hostages. Both were imprisoned at Hohenwerfen Castle in Salzburg and not released until 1258. Meinhard and Albert IV of Tyrol also had to pay a compensation and to renounce certain possessions including Mittersill, Virgen, Matrei and Oberdrauburg. Upon the death of Count Albert IV of Tyrol in 1253, Meinhard and his brother in law, Count Gebhard of Hirschberg, split Tyrol, of which Meinhard took the southern part with Meran, in constant quarrels with the Trento bishops. His son Meinhard II later also acquired the Hirschberg lands from Gebhard's heirs in 1284 and two years later even received Carinthia from the hands of the Habsburg king Rudolf I of Germany. Meinhard I died in 1258 and is buried at Tirol Castle.