Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
BMC B сериясы – британдық Austin Motor Company компаниясы жасаған, көбінесе автомобильдерде қолданылатын, тік 4 және тік 6 цилиндрлі ішкі жану қозғалтқыштарының қатары.
The BMC B series was a line of straight 4 & straight 6 internal combustion engine mostly used in motor cars, created by British automotive manufacturer Austin Motor Company.
Дизайн
"B" сериялы қозғалтқыштың алғысы – 1200 см³ жоғары клапанды (OHV) қозғалтқыш, ол 1947–1952 жылдардағы Austin A40 Devon және 1953 жылғы Austin A40 Somerset моделінде, аздап өзгертілген түрінде қолданылған. Бұл қозғалтқыш Austin-нің соғысқа дейінгі жақтағы клапанды қозғалтқыштарымен бірдей негізгі өлшемдерге ие болды. Austin 10 моделінде орнатылған 1125 см³ қозғалтқыш барлық кейінгі B сериялы қозғалтқыштарға ортақ соққыға ие болды, бұл блок пен коленвалды өндіру үшін бірдей орнатылған жабдықтың көп бөлігін пайдалануға мүмкіндік берді, бірақ жаңа OHV дизайнымен. Соғысқа дейінгі Ten моделінің қозғалтқышымен осы байланыстың сыртында, жаңа OHV 1200 см³ қуат блогының тамыры оның қалған дизайнында біршама күрделі болды – ол 1945 жылы 16 ж.к. Austin моделінде енгізілген 2199 см³ қозғалтқыштың кішірейтілген нұсқасы еді. Бұл агрегаттың дизайны соғыс кезінде жасалған Austin K5 әскери жүк көлігі үшін дамытылған әлдеқайда үлкен OHV қозғалтқышынан алынған, ол 3995 см³ тік алты цилиндрлі қозғалтқышты қолданды (екі цилиндры алынғаннан кейін бұл қозғалтқыш Austin A90 Atlantic және Austin Healey 100 моделінде қолданылатын 2660 см³ төрт цилиндрлі қозғалтқышқа айналды). K5 қозғалтқышы Bedford компаниясының әскери жүк көліктері үшін құрастырылған 3519 см³ қозғалтқышының Austin нұсқасы болды, ал Bedford қозғалтқышы Chevrolet 235 тік алты цилиндрлі қозғалтқышына ұқсас болды – Bedford және Chevrolet екеуі де General Motors компаниясының құрамына кіретін. Chevrolet 235-тен Austin 1200 см³-ге дейінгі барлық осы қозғалтқыштарда кездесетін ортақ ерекшеліктерге клапан механизмінің және цилиндр бас тетігінің дизайны, әсіресе цилиндр бас тетігіндегі біріктірілген порлар жатады. A40 қозғалтқышы бастапқыда 990 см³ және 1200 см³ екі қуатымен шығарылып, сегіз және он ат күші салық санаттарына кіру үшін жасалды. A40 іске қосылғанға дейін британ үкіметі ат күшіне байланысты салық жүйесін біркелкі салық ставкасына ауыстырды, бұл кіші қуатты артық етті. Сондықтан 1200 см³ нұсқасы ғана жасалды, бірақ қуатын одан әрі арттыру мүмкін болмады, өйткені ол блок құю дизайнына сәйкес рұқсат етілген ең үлкен соққы мен диаметр өлшемдеріне жақын болды. Британдық салық жүйесі үшін жасалған қозғалтқыштардың ұзын соққылы, тар диаметрлі сипаттамалары сақталды. Austin ақырында олардың болашақ орта көлемді автомобильдерінің көпшілігін қамтамасыз ететін қозғалтқыш қажет екенін түсінді, ал бұл үшін кем дегенде 1500 см³ қуаты бар қозғалтқыш қажет болды. A40 Devon қозғалтқышының қуатын арттыру мүмкін болмағандықтан, жаңа қозғалтқышты жобалау және жасау қажет болды. Бұл жаңа қозғалтқыштың дизайны 1952 жылдың қаңтарында басталды және "B" сериясы деп аталды. B сериясының алғашқы өндіріс нұсқасы A40 қозғалтқышымен бірдей 1200 см³ қуатын сақтады және сыртқы түрінен бірдей болып көрінді, бірдей клапан механизмі, бірдей цилиндр бас конструкциясы, қосалқы бөлшектерінің бірдей орналасуы (олардың көпшілігі ескі қозғалтқышпен алмастырылатын) және т.б. Бірақ B сериялы блок пен бас ұзындығы мен ені жағынан сәл үлкен болды және блок цилиндр қабырғалары қалың болды, бұл жаңа қозғалтқышты A40 қозғалтқышына қарағанда ауыр етті. Бұл BMC-нің қарастырған үлкен қуатын қамтамасыз ету үшін цилиндр диаметрін ұлғайтуға орын беруге мүмкіндік берді. Соққы сақталды және өзгертілмеді. Бастапқыда шамамен 1,2 литрлік сыйымдылығымен, кейінірек қуаты 1,2 л-ден 2,4 л-ге дейін кеңінен өзгерді, соңғысы тек Австралияда шығарылған алты цилиндрлі нұсқа. Ең көп таралған қозғалтқыш көлемі 1,5 л және 1,8 л болды және бірқатар көліктерде қолданылды. Бұл Hindustan Motors компаниясының Индияда лицензия бойынша құрастырылған Ambassador сериялы машиналары үшін жасалған қозғалтқыштың нұсқасын қамтиды. Бензиндік нұсқалар ең көп шығарылды, бірақ дизельдік нұсқалар автомобильдер мен теңіз көліктері үшін де бар. Бұл арада 990 см³ қуаты бар қозғалтқыш кейіннен Жапонияда 1950-ші жылдардың соңында Nissan компаниясы американдық қозғалтқыш маманы Дональд Стоунды, бұрын Willys Overland компаниясының консультанты ретінде жұмысқа алғаннан кейін пайда болды. Nissan сол кезде 1957 жылғы Nissan Bluebird (210/211) үшін жаңа 1 литрлік қозғалтқышты әзірлеуге тырысты, бірақ Стоун атап өткендей, бұл қымбатқа түсер еді. Оның ұсынысы Жапонияда 1H қозғалтқышы ретінде салынған 1,5 литрлік B сериялы лицензиялық қозғалтқыштың цилиндр блогын қысқарту болды, осылайша 1 литрлік Nissan C қозғалтқышы, сондай-ақ "Stone қозғалтқышы" деп аталды, Austin-нің ескі ауыстыру машиналарында өндірілді. Кейін 1958 жылдан бастап 1,2 литрге дейін көтерілгенде, оны Nissan E қозғалтқышы деп атады. Мұнан кейін Nissan J қозғалтқышы пайда болды, ол бұрынғы қозғалтқыштардан айқын ерекшеленеді, бірақ көптеген жағынан ұқсас болды.
The precursor of the "B" series engine was a 1200 cc Overhead Valve (OHV) engine which was used in the 1947 1952 Austin A40 Devon, and, in slightly modified form, in the 1953 Austin A40 Somerset. This engine had many of the same basic dimensions as one of Austin's pre war sidevalve engines the 1125cc engine fitted in the Austin 10 which had the stroke common to all later B Series engines, allowing the use of much of the same installed equipment to produce the block and crankshaft but to an all new OHV design. Beyond this relationship to the pre war Ten's engine, the lineage of the new OHV 1200cc power unit was somewhat complex in the rest of its design it was in essence a scaled down version of the 2199cc engine introduced in 1945 on the Austin 16 hp. The design of this unit were derived from the much larger OHV engine developed for the wartime Austin K5 military truck, which used a 3995cc straight six engine (minus two cylinders this engine became the 2660cc four cylinder engine used in the Austin A90 Atlantic and the Austin Healey 100). The K5 engine was broadly an Austin version of the 3519cc engine built by Bedford for its military trucks, and in turn the Bedford engine was similar in design to the Chevrolet 235 straight six engine Bedford and Chevrolet both being part of General Motors. The common features found on all these engines, from the Chevrolet 235 to the Austin 1200cc, include the design of the valve gear and the cylinder head, especially the siamesed cylinder head ports. The A40 engine was originally drawn up to be produced in two capacities of 990cc and 1200cc to fall into the Eight and Ten tax horsepower classes. Before the A40 was launched, the British government removed the tax horsepower system in favour of a flat tax rate making the smaller capacity redundant. Therefore only the 1200cc version was built but could not be increased in capacity any further since it was already nearly at the maximum bore and stroke dimensions permitted by the design of the block casting. The long stroke, narrow bore characteristics of engines designed for the British taxation system remained. Austin realised that eventually they would need an engine that could power many of its forthcoming medium sized cars, and this would require an engine of at least 1500 cc capacity. Since the A40 Devon engine could not have its capacity enlarged, a new engine needed to be designed and built. The design of this new engine commenced around January 1952, and was designated as the "B" series. The first production version of the B series retained the same 1200cc capacity as the A40 engine and, superficially, appeared to be identical, with the same valve gear, same cylinder head design, same positioning of its ancillary parts (many of which were interchangeable with the older engine) and so on. But the B series block and head were slightly larger in both length and width and the block had thicker cylinder wall castings making the new engine heavier than the A40 motor. This was to allow room for enlargement of the cylinder bore to provide the larger capacities foreseen by BMC. The stroke was retained at and was never altered. Originally of approximately 1.2 Litre capacity, later displacements ranged widely from 1.2 L to 2.4 L, the latter being a six cylinder variant which was only produced in Australia. The most common engine sizes were 1.5 L and 1.8 L and saw service in a number of vehicles. This included a version of the engine built under license in India by Hindustan Motors for its Ambassador series of cars. Petrol versions were produced in the greatest numbers, but diesel versions exist for both cars and marine applications. Meanwhile the earlier 990cc displacement would later indirectly resurface in Japan from the late 1950s at Nissan after the company had engaged an American engine specialist called Donald Stone formerly of Willys Overland as a consultant, Nissan was trying to develop a new 1 litre engine at the time for the 1957 Nissan Bluebird (210/211), but as Stone pointed out, it would have cost a fortune. His suggestion was to shorten the cylinder block of the 1.5 litre B Series licence built in Japan as the 1H engine, thus the 1 litre Nissan C engine also known as the "Stone engine" was born being manufactured on Austin's old transfer machines. When it was later increased to 1.2 litres from 1958, it was named the Nissan E engine. This was followed by the Nissan J engine, distinctly different from the earlier engines yet similar in many ways.
Құрылыс
Қозғалтқыш дәстүрлі конструкциямен жасалған, бір бөліктен тұратын коленвал корпусы мен цилиндр блогы құйма темірден, ал коленвал негізгі подшипник қақпақтарының ең төменгі деңгейіне дейін созылған. Цилиндрдің басы да көбінесе құйма темірден жасалған, ал артқы дөңгелекті көліктер үшін пресстелген болаттан жасалған картер қолданылған. Алғашқы қозғалтқыштарда үш подшипниктері бар коленвал пайдаланылса, кейінірек бес подшипниктері бар коленвал қолданылды. Екі жоғарғы кәмшафтты сирек кездесетін нұсқадан басқа барлық жағдайларда, тізбекті жетегі бар және блок ішінде төмен орналасқан кәмшафт, иінтіректер мен тербелгіштер арқылы жоғарғы клапандарды басқарды. Қиылыспайтын цилиндр басындағы екі кіріс тежегіштері 1 + 2 және 3 + 4 цилиндрлер арасында ортақ болса, үш шығыс тежегіштері 1, 2 + 3 және 4 цилиндрлер арасында бөлінген. Клапандық бос кеңістік иінтіректердегі бұрандалар мен контргайкалар арқылы реттелді. Қозғалтқыштың тағы бір ерекшелігі – төрт цилиндрдің арасындағы бұрылыс арақашықтығы бірдей емес. 1-ден 2-ге цилиндр арақашықтығы – 3,4375"; 2-ден 3-қа – 3,875"; ал 3-тен 4-ке – 3,4375". B сериясы көптеген конструкциялық ерекшеліктерді бөліседі (мысалы, Гарри Уэслек есімді инженер жасаған жүрек пішіндес жану камералары және сиамдық кіріс тежегіштері), сондай-ақ оның негізгі орналасуы мен жалпы сыртқы түрі кіші BMC A сериялы қозғалтқышымен ұқсас. Дегенмен, тағы бір айырмашылық – оның толық тереңдіктегі блогы, ол төменгі бөліктің беріктігін қамтамасыз етті. Бұл қозғалтқышты өте сенімді және кейінірек дизельдік нұсқаларын жасауға ыңғайлы етті.
The engine was of conventional construction with a one piece crankcase and cylinder block in cast iron with the crankcase extending down to the lowest level of the main bearing caps; with a cylinder head, also usually in cast iron, and a sump made from pressed steel for rear wheel drive vehicles. Early engines used a three bearing crankshaft, but later engines used five bearings. On all except the rare twin overhead camshaft variant, the camshaft — which was chain driven and mounted low in the block — operated the overhead valves via pushrods and rocker arms. The two inlet ports in the non crossflow cylinder head were shared between cylinders 1 + 2 and 3 + 4 and the three exhaust ports between cylinder 1, 2 + 3 and 4. Valve clearance was adjustable by screws and locknuts on the rocker arms. Another unconventional characteristic of the engine is that the bore spacing is not constant between all four bores. The distance from cylinder 1 to 2 is 3.4375"; 2 to 3 =3.875" ;and 3 to 4 =3.4375". The B series shares many design features (such as the heart shaped combustion chambers and siamese inlet ports designed by Harry Weslake), as well as its basic layout and general appearance, with the smaller BMC A series engine. However another difference was its block's full depth skirt which provided excellent bottom end strength. This made the engine highly durable and suitable for developing into diesel versions in later years.
литрлік қозғалтқыштар
2 литрлік B сериясының прототипі 1964-65 жылдары BMC қозғалтқыш жасаушысы Стэн Джонсонмен жобаланған. Бұл қозғалтқыш 1998 куб.см көлемге ие болды, қуаты 106 а.к. құрады және біріктірілген цилиндрлер мен ығысқан поршень салдырларымен жабдықталды, бұл қолданыстағы 1,2/1,5 литрлік цилиндр блогын пайдалану үшін жасалған. Бұл қозғалтқыш прототиптік кезеңнен ары қарыстырған жоқ.
2 litre B Series prototype was designed by BMC engine man Stan Johnson in 1964 65. This unit displaced 1,998 cc, power output was 106 hp and featured siamesed cylinder bores and offset conrods in order to use the existing 1.2/1.5 litre cylinder block. This engine never went beyond the prototype stage.
литрлік қозғалтқыштар
"Blue Streak" деп аталатын алты цилиндрлі қозғалтқыш Австралияның Austin Freeway және Wolseley 24/80 машиналарында қолданылды.
There was a six cylinder unit, named "Blue Streak", which was used in the Australian Austin Freeway and Wolseley 24/80.
Қозғалтқыштың нөмірлері
Қозғалтқыш нөмірлерінің екі түрлі сериясы болған; BMC 1956 жылдың соңында жүйені өзгертіп шықты.
There were two series of engine numbers used; BMC changed the system at the end of 1956.
Нөмірлеу жүйесі, 1970 жылдан бастап
1970 жылдардың басында нөмірлеу жүйесі "18 В" және сериялық нөмірге дейін қарапайымдастырылды, мұнда 18 – қуатын көрсетеді, ал V – тік, яғни бойлық (V тәрізді емес, бір қатар орналасқан) қозғалтқыш, артқы жетекпен жабдықталған, ал H – көлденең, яғни алдыңғы жетекпен жұмыс істейтін көлденең қозғалтқыш. Кейде кодтың бірінші бөлігінен кейін елдің таңбасы қойылған, мысалы, "18V Z" – АҚШ-тың (Калифорниядан басқа) кейбір MG MGB қозғалтқыштары үшін қолданылған.
Beginning in the early 1970s the numbering system was simplified to "18 V" plus a serial number, where 18 represents the capacity and V = vertical, i. e. longitudinal (in line, not vee arranged) engine with rear wheel drive, and H = Horizontal, i. e. transverse engine with front wheel drive. There was sometimes a country indicator after the first part of the code, e. g. "18V Z" was used for some United States (except California) MG MGB engines.