Эфиопиядағы Энтото тауы – Аддис-Абеба қаласына қарап тұратын қасиетті орын. Император Менелик II сарай салған тарихи маңызға ие. Шіркеулер мен монастырлар бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Энтото тауларының шыңы, Эфиопия. Энтото тауы – Эфиопияның астанасы Аддис-Абеба қаласын көріп тұратын Энтото тауларының ең биік нүктесі. Оның биіктігі теңіз деңгейінен 3200 метрді құрайды.
Peak of Entoto Mountains, Ethiopia
Mount Entoto is the highest peak on the Entoto Mountains, which overlooks the city of Addis Ababa, the capital of Ethiopia. It reaches 3,200 meters above sea level.
Шолу
Бұл тарихи орын, император Менелик II Анкоберден келіп, Аддис-Абебаны негіздеген кезде сарай салып, тұрған жер. Ол қасиетті тау саналады және онда көптеген монастырлар бар. Энтото тауында Сент-Рагуэль және Сент-Мария сияқты танымал шіркеулер орналасқан. Таудың беткейін тығыз евкалипт ағаштары жапқан, олар Менелик II тұсында Австралиядан әкелінген, бірақ көбінесе император Хайле Селассие тұсында отырғызылған. Сондықтан, оны кейде "Аддис-Абебаның өкпесі" деп атайды. Таудағы орман қаланың отынмен қамтамасыз етуде маңызды рөл атқарады. Ал бұрынғы заманда ол құрылыс материалдарын алуға да пайдаланылған. Эфиопия мұрасы қоры – коммерциялық емес, үкіметтік емес ұйым, таудың бір бөлігін табиғи парке айналдыру жөнінде белсенді жұмыс жүргізуде. Энтото табиғи паркі Аддис-Абебаның солтүстік-шығыс шетінде, Энтото тауының оңтүстік-шығыс беткейінде орналасқан, ауданы 1300 гектарды құрайды. Оның биіктігі 2600-3100 метр аралығында. Жылдық орташа жауын-шашын мөлшері 1200 мм, ал температурасы 14°C. Парктің солтүстік бөлігі Абай (Көк Ніл) және Аваш өзендері арасындағы суайырық ретінде қызмет етеді. Эфиопия ғарыш ғылым қоғамы 3200 метрлік биіктікте обсерваторияға ие.
It is a historical place where Emperor Menelik II resided and built his palace, when he came from Ankober and founded Addis Ababa. It is considered a sacred mountain and has many monasteries. Mount Entoto is also the location of a number of celebrated churches, including Saint Raguel and Saint Mary. The mountain is densely covered by eucalyptus trees that were imported from Australia during the reign of Menelik II, and mostly planted during Emperor Haile Selassie's reign. Thus, it is sometimes referred to as the "lung of Addis Ababa". The forest on the mountain is an important source of firewood for the city. It was also a source of building material in earlier times. The Ethiopian Heritage Trust, a non profit, non governmental organization, is working actively to change part of the mountain to its old state, a natural park. Entoto Natural Park is the northeastern rim of Addis Abeba, on the southeastern slopes of Mt. Entoto, covering an area of 1,300 hectares. It is situated at an altitude of between 2,600 and 3,100 meters. Its annual average rainfall and temperature are 1200 mm and 14°C, respectively. The northern rim of the park serves as a watershed between the Abay (Blue Nile) and Awash rivers. The Ethiopian Space Science Society has an observatory on the 3,200 m summit.