Кіріспе
Wedding Crashers – Дэвид Добкиннің 2005 жылғы американдық романтикалық комедиялық фильмі. Фильмнің режиссері – Дэвид Добкин, сценарийін Стив Фабер мен Боб Фишер жазған. Басты рөлдерді Оуэн Уилсон, Винс Вон және Кристофер Уолкен сомдаған, ал көмекші рөлдерде Рейчел Макадамс, Исла Фишер, Брэдли Купер және Джейн Сеймур ойнайды. Фильм екі ажырасуға араласатын медиатордың (Уилсон мен Вон) әйелдермен танысып, оларды баурап алу мақсатымен тойларды бұзу туралы айтады. Фильм 2005 жылдың 15 шілдесінде New Line Cinema арқылы көрсетілімге шығып, сыншылардың жоғары бағасын алып, коммерциялық сәттілікке жетті, 40 миллион долларлық бюджетпен бүкіл әлем бойынша 288,5 миллион доллар жинады. Бұл фильм АҚШ-та 2005 жылғы ең табысты фильмдердің тізімінде 6-шы орында тұрды және отандық прокатта 200 миллион доллар жинаған алғашқы R рейтингісіндегі комедия болды. Фильмнің сәттілігі ересектерге арналған, R рейтингісіндегі комедиялардың танымалдылығын қайта жандандырды.
Wedding Crashers is a 2005 American romantic comedy film directed by David Dobkin, written by Steve Faber and Bob Fisher, starring Owen Wilson, Vince Vaughn and Christopher Walken with Rachel McAdams, Isla Fisher, Bradley Cooper and Jane Seymour in supporting roles. The film follows two divorce mediators (Wilson and Vaughn) who crash weddings in an attempt to meet and seduce women. The film opened on July 15, 2005, through New Line Cinema to critical and commercial success, grossing $288.5 million worldwide on a $40 million budget. It was the 6th highest grossing film of 2005 in the United States and became the first R rated comedy to make $200 million at the domestic box office. The success of the film has been credited with helping to revive the popularity of adult oriented, R rated comedies.
Сюжет
Джон Беквит пен Джереми Грей - Вашингтон, округтік ажырасу медиаторлары. Олар әйелдермен танысып, жыныстық қатынасқа түсу үшін жалған жеке тұлғалармен некеге тұрып, үйлену тойындарына кіреді. Жетісті апаттардан өткен маусымның соңында Джереми Джонды АҚШ-тың қаржы министрі Уильям Клеридің үлкен қызының үйлену тойына алып барады. Кірген соң, екеуі Клеридің басқа қыздары Глория мен Клэрді көздейді. Қабылдау кезінде Джереми жақын маңдағы жағажайда Глориямен жыныстық қатынасқа түседі; ол кейін оған өзінің пәк екенін айтады. Глория иелік етуші болып, Джеремиге тез машықтанады, ал Джереми Джонды қабылдаудан қашуға шақырады. Осы арада Джон шаһардың қалыңдық қызына, Клэрге, ғашық болуға тырысады, бірақ оның қызу жігіті, Сак Лодж, оның артына адал емес және құрметсіз болып қалады. Глория Джереми мен Джонды Мэрилендтегі отбасылық үйлеріне демалыс күндері шақырғанда, Джон Джеремиге қарсы шығып, Клэрге жақындай түсу үшін келіседі. Джон мен Джереми Клерилермен танысады. Министрдің әйелі Кэтлин Джонға жыныстық қатынас жасайды, ал Глорияның ағасы Тодд Джеремиді түнде азғыруға тырысады. Глория Джеремиге жыныстық қатынасқа түсуді жалғастырады, отбасылық кешкі асқа оның жыныстық мүшелеріне массаж жасайды, кейіннен оны қол-аяғы мен аяқ-қолдарын төсекке байлап, зорлайды. Сонымен қатар, Сак футбол ойыны кезінде Джеремиге бірнеше рет жарақат береді. Тамақ ішу кезінде Джон Сактың шарапына көзге құю үшін құйған тамшыларды құяды, бұл оны науқастатып, Клэрмен байланысуға көбірек уақыт береді. Джон мен Клэр келесі күні теңізде саяхаттағанда бір-бірімен байланысын жалғастырады. Күдікті Сак Джон мен Джеремиді аңшылық сапарға шығарып, оларды шала-сыла етеді, нәтижесінде Джеремидің артқы жағына оқ түседі. Джерри сауығып жатқанда, Джон мен Клэр велосипедпен оңаша жағажайға барады. Ақыры Клэр Сакқа деген сезімін білмей тұрғанын мойындайды және Джонды құмарлықпен сүйеді. Осы арада Глория Джеремидің жараларын емдеп, олар кездескенде пәктігі туралы өтірік айтқанын айтады. Джерри өзін ойнағанын және Глорияға ғашық болуы мүмкін екенін түсінеді. Джон Клэрге деген қызығушылығын мойындаған кезде, оларды Джереми үйден қуып шығады. Оларды тергеп жүрген Сак Джон мен Джеремидің шынайы жеке басын отбасына ашады. Клейн Джонға қарсы шығады, ал министр оларға кетуге бұйырады. Келесі айларда Джон Клэрмен байланысуға тырысады, бірақ ол оны көргісі келмейді. Джереми оған көмектеседі деп күтіп, Клэр мен Сактың үйлену тойына кіруге тырысады, бірақ Сак оны ұстап алады. Джерремидің оны тастап кетуі туралы Джон Джерремидің Глориямен қарым-қатынасын жасырын жалғастырғанын біледі. Алданып, жүрегі жараланған Джон депрессияға түседі, жалғыздық тойларына түседі, нигилистік және өзін-өзі өлтіруші болады. Осы арада Клэр мен Сак үйлену тойын жоспарлап отырғанда, Клэрдің Сакпен болашағы туралы күмәні артады. Джерри Глорияға ұсыныс жасайды және Джоннан шаһид болуын сұрайды, бірақ Джон оны қабылдамайды. Джон Джеремидің бұрынғы үйлену тойына кірген ақылшысын, Чазз Рейнхольдты, еріксіз Джонды жерлеуге кіруге көндіреді. Жерлеу кезінде Джон қайғылы жесірді көргеннен кейін махаббат пен некеге деген сеніміне қайта қарайды. Ол Джеремидің үйлену тойына асығып барып, Джеремидің қуанышына орай тойдың ортасына қосылады. Клэр Джонның келбетіне ренжіп, бұрынғы мінез-құлқына өкіндіріп, қауым алдында оған деген сүйіспеншілігін білдіреді. Сак сөзін үзіп, бірақ Клэр ақыры оған үйленбейтынын айтады. Сак Джонға шабуыл жасауға тырысады, бірақ Джереми араласып, оны нокауттап, Джон мен Клэр бір-бірін сүйеді. Тойдан кейін екі жұп рәсімнен шығып, тағы бір тойды бірге өткізу туралы сөйлеседі.
Өндіріс
Эндрю Панай, «Үйлену тойына шабуылдаушылар» фильмінің қосымша продюсері, 20 жасында әйелдермен танысу мүмкіндігіне байланысты үйлену тойларына баруға қуанған өзінің тәжірибесіне негізделген фильм идеясын ойлап тапты. Панай кейін Стив Фабер мен Боб Фишер сценарийшілер тобымен ақылдасып, осы идеяға негізделген оқиғаны жасауды ұсынды. Фильмнің көп бөлігі Фишердің Вашингтондағы колледж студенті ретіндегі тәжірибесіне негізделген, онда ол лоббистердің іс-шараларына басып кіру үшін өтірік ақпараттар ойлап табатын. Панай мен Фишердің тәжірибелері бірігіп, басты кейіпкерлердің үйлену тойларына әйелдермен танысып, олармен қарым-қатынас құру үшін басып кіретін идеясын құрады. Сценарийшілер бұл идеяның толық метражды фильмге дейін жеткізілуіне күмәнданып, жас кезінде Кеннеди отбасынан шыққан қызға үйлену арманынан шабыттанған саяси отбасынан туған әйелдерге деген махаббатты қосуға шешім қабылдады. Дэвид Добкин 2004 жылы режиссерлікке келісіп, бұл Винс Вон мен Оуэн Уилсонды жұптастыру мүмкіндігі ретінде қарастырды, олар бұрын режиссермен жұмыс істеген және оның «Шанхай рыцарі» фильмінің премьерасында оған Аббот пен Костеллоны еліктеген. Добкиннің сөзіне сәйкес, New Line маркетинг бөлімі фильмнің басты кейіпкерлеріне қатысты алаңдаушылық білдірді, олар әйелдерді кемсіткен, үйлену тойында әйелдерді азғындыққа түсіріп, олармен жыныстық қатынасқа түсуді мақсат тұтқан адамдар ретінде көрінді. Клэр рөлі Добкин Рейчел МакАдамсты таңдамас бұрын 200-ден астам актрисаны сынақтан өткізген соңғы рөл болды. Осыған қарамастан, New Line Cinema фильмге R рейтингісін беруге қарсы болды, бірақ Добкиннің қысымынан кейін ақыры R рейтингісін сақтауға келісті. Ол түсірілімді өзінің туған қаласы Вашингтонда жүргізуді ұсынды, өйткені ол аймақты жақсы білгендіктен, орынды таңдау оңай болады және қаланы комедия үшін таңдау күтпеген болар деп ойлады.
Түсірілім
Добкин фильм түсіру басталғанға дейін үш жарым апта репетициядан өтуді талап етті. Фильмнің түсірілу кестесі 52 күнді құрайды. Эленбороу-Эстон қаласындағы үйі - фильмнің көп бөлігі орын алған Клери отбасы үйі. Режиссер Дэвид Добкин Оуэн Уилсонның Джейн Сеймурдың көкіректерін ұстап алған жеріне аса қатты уайымдағанын айтты. "Ол қыздың көкіректерін қысып, оған бұйырмады. Мен: "Жарайды, сен де солай істе, бұл дұрыс емес, қолың рабтың тырнағына ұқсайды" деп ойладым. Ақыры ол солай істеді, ал бұл көрініс мен ойлағаннан да күлкілі болды", - деді Добкин. Отбасылық кешкі асқа арналған сахнаны Кир О'Доннелл Воннмен түсірудің ең ауыр көрінісі деп атады. Ол актерлер мен бригаданың сахнаның экранда ойдағыдай жұмыс істейтіндігіне сенімді емес екенін айтты. Фильм түсірілімінің барысында продюсерлер актерлік құрамның, әсіресе Уилсон мен Вонның импровизациясын көтермеледі, актерлік құрамның импровизациялауына сценарийде үзіліс қалдырды. Сауалнамалардан көріністерді тыңдаушылардың 60% -ы 25 жастан асқандар екені және ерлер мен әйелдер арасында теңдей бөлінгендігі анықталды. Фильм жемісті болып шықты, ол үшінші аптада кассада 1-орынға ие болды және ақыр соңында $ 209,255,921-тен астам табыс жинады, бұл оны 2005 жылдың ең көп табыс жинаған 6-шы фильміне және АҚШ кассасында 200 миллион доллардан астам табыс тапқан алғашқы R рейтингісі бар комедияға айналдырды. Басқа жерлерде ол 75 920 820 АҚШ долларын жинап, дүниежүзі бойынша 285 176 741 АҚШ долларын құрады. Metacritic сайтында фильм 39 сыншыдан алынған пікірлерге сүйене отырып, 100-ден 64 балл жинады, бұл "жалпы алғанда жағымды пікірлерді" білдіреді. CinemaScore компаниясы фильмге A- бағасын берді. Los Angeles Times газетінің журналисі Карина Чокано оң пікір жазып, әсіресе Вонның өнерін мақтады: "Джереми - фильмнің жаны. Ол кезде ол "Белл Мюррейдің Каддишак жылдарындағы көзқарасын еске түсіретін, оның көзқарасы, оның сублимацияланған, дұрыс бағытталмаған ақыл-ойы" дегенді білдіреді". Шокано Уилл Феррелдің "гипер белсенділікпен айналысатын бос ойыны" туралы сын айтты және интерлюдиені қорқынышты деп атады. Ол фильмнің "әдетте, өмір бойы бақытты өмір сүрген екі достың махаббат тарихы" екенін айтты. Бұл жағдай ең жақсы, ең сүйкімді жұпқа да болуы мүмкін емес еді". Брайан Лоури Variety журналынан фильмді "өте күлкілі, шатастырып, кейде гомофобиялық" деп сипаттады. Ол МакАдамсты "арнаулы олқылықтарды толтырып, шынайы кейіпкерді жасайды" деп мақтады, Вонның диалогтарында комедиялық ерекшеліктер бар екенін айтты және Уокенді аз қолданғанын жазды. Лоури қорытындылай келе: "Бірде Мэри туралы бірдеңе бар сияқты толығымен толған R рейтингісі бар, не толыққанды романтикалық комедия болмаса да, Wedding Crashers-те құрма гүлшоғырын шатастыратын нәрселер бар. The Wall Street Journal журналының Джо Моргененстерн фильмді "2005 жылдың ең жақсы комедиясы" деп атады, ал Entertainment Weekly журналының Лиза Шварцбаум фильмді "жаман, әдепсіз, бәрі жақсы комедия" деп сипаттады. The New York Times басылымының мақаласында Манола Даргис: "Бұл күлкілі де күлкілі, бірақ бұл жоғалған балалар жоғалып кетпеуі өкінішті. Көп ұзамай фильм еркектерге арналған секс комедиясынан тілектерін орындайтын қыздарға арналған фильмге айналады". Роджер Эберт Chicago Sun Times газетінен фильмге төрт жұлдыздың екісін берді; ол "өте күлкілі жеке сәттер бар" деп жазғанымен, режиссер Дэвид Добкиннің "ойында басқа да көп нәрсе бар" деп қосты. Британдық кино журналы Empire оны бес жұлдыздың үшеуімен марапаттады және Вон мен Уилсонға мақтау айтты: "Жай химияны бөлісіп, әдеттегі шумақ / тура жігіт динамикасынан арылып, Уилсон мен Вон әзіл-сықақ, риф және әзіл-сықақ жасайды. Екеуі де ақшалай сәттерді бөліседі, соңғысының ұрлықтары әсіресе кешкі асқа арналған еріншек серияда әсіресе истерикалық. "Кейіпкерлер күлкілі әрі сүйкімді, бірақ оларды кейбір баға жетпес сценарийлер құртуда". The Austin Chronicle басылымының Кимберли Джонс фильм "бұл фильм күмәнсіз көп ақша табады, бірақ ол "Мэри туралы бірдеңе бар" фильміндегі ақыл-ойы, жанашырлығы немесе шабыттанған ақымақтықтың жартысысыз жасайды" деп пікір білдірді. Джонс сюжет "негізінен печенье кесуші заттар" деп шағымданады және азшылықтардың суретіне ренжіді, "гейлер мен қаралар тиісінше ақылсыз психоз және ямайкалық үй қызметшісімен бейнеленеді" деп жазады. Джонс: "Қатты ішімдік немесе дәрілік көмек мені фильмнің қышқыл дыбысын немесе оның бағытының ерекшелігін елемеуге мәжбүр еткен болар еді" деп қорытындылады. Бастапқыда фильмді ұнатып алғаннан кейін, GQ-дан Скотт Мес...
Марапаттар
2006 жылдың 24 сәуірінде «Үйлену тойын бұзушылар» фильмі жылдың MTV кино марапаттарының номинациялары бойынша бес номинацияны, оның ішінде «Үздік фильм» номинациясын көшбасшы болды. Ол «Үздік фильм», «Экрандағы команда» (Вон және Уилсон) және «Жылдам өрбу» (Исла Фишер) сыйлықтарын жеңіп алды.
Үй медиасы
DVD-диск АҚШ-та 2006 жылдың 3 қаңтарында, ал Blu-ray 2008 жылдың 30 желтоқсанында жарық көрді. Ол цензураланбаған нұсқада ("Uncorked Edition") және R рейтингілі нұсқада қолжетімді (Blu-ray бір дискіде екі нұсқаны қамтиды). Фильмге қосымша сегіз минуттық жаңа материал енгізілген, сондай-ақ DVD-ROM бонустары бар. Сонымен қатар, екі аудиокомментарий (бірін актерлар, екіншісін режиссер жазған), төрт жойылған көрініс, екі бейресми видео, "Үйлену тойына қатысу ережелері" мәтіндік галереясы, трейлерлер, Budweiser Wedding Crashers жарнамалары, 20th Century Fox Records лейблымен шыққан ресми саундтректің тізімі, The Sights тобының музыкалық видеосы және ән үлгісіне тікелей өту мүмкіндігі қосылған. Фильм үй медиасы арқылы сатылғаннан шамамен 145 миллион доллар табыс әкелді.
Басқа медиада
Дэвид Добкин 2014 жылы Maroon 5 тобының "Sugar" әніне музыкалық бейнеклип түсірді, онда топ Wedding Crashers фильмінен шабыттанған нағыз үйлену тойларына кездейсоқ басып кіріп, оларды күлкіге айналдырады.
Теледидар нұсқасы
Фильмнің авторлары 2007 жылдың сәуір және мамыр айларында NBC телеарнасында "Нағыз той бұзушылар" деп аталатын реалити-шоудың спин-офын жасады. Сериал NBC арнасы тарапынан жойылғанға дейін 4 бөлім ғана көрсетілді.
Талқыланған жалғасы
2014 жылы Quora веб-сайтында «Wedding Crashers» фильмінің режиссері Дэвид Добкин, ол, Вон және Уилсон бір кезде Джон мен Джеремидің Дэниел Крейг сомдаған, олардан тәжірибелі үйлену тойына барушының бәсекесіне түсетін жалғастыру идеясын ойлап тапқандарын айтты; бірақ бұл идея талқылаудан әрі көтерілген жоқ. 2016 жылдың қараша айындағы сұхбатында Фишер Вонның жалғастыру туралы келіссөздер жүріп жатқанын өзіне айтқанын мәлімдеді. New Line Cinema «Fist Fight» фильмінің сценарийін жазған Ван Робишо мен Эван Сассерді сценарий жазу үшін шақырды. 2022 жылға қарай, даму және кестелеу мәселелеріне байланысты, ықтимал жалғастыру жоспарлары мерзімсіз кешіктірілді.