Кіріспе
Британдық Rockstar Leeds Limited (бұрынғы Möbius Entertainment Limited) – британдық бейне ойын әзірлеушісі және Rockstar Games студиясы. Иан Дж. Боуден, Дейв Бокс, Гордон Холл және Джейсон МакГанн 1997 жылдың желтоқсан айында Hookstone студиясында бірге жұмыс істегеннен кейін Möbius Entertainment компаниясын құрды. Möbius SCi компаниясымен екі ойынды жасады: Альфредтің Оқиғалары, Альфред Чикен ойынының Twilight негізінде қайта жасалған нұсқасы, және тоқтатылған Titanium Angels. 2001 жылдан бастап студия бірнеше баспагерлер үшін Game Boy Advance ойындарын жасады, оның ішінде The 3DO Company және Rockstar Games үшін Max Payne ойындары. PlayStation Portable жарияланған кезде, Möbius ұқсас техникалық сипаттамаларға бағытталған ойын қозғалтқышын жасады. Бұл студияны сатып алуға қызығушылық танытқан бірнеше тарапты, соның ішінде Rockstar Games-ті тартты. Баспагердің бас компаниясы Take Two Interactive 2004 жылдың наурыз айында Möbius компаниясын сатып алды, және студия Rockstar Games компаниясының Rockstar Leeds бөлігіне айналды. Содан кейін студия бірнеше PlayStation Portable ойындарын жасады, оның ішінде Grand Theft Auto: Liberty City Stories, Grand Theft Auto: Vice City Stories, Grand Theft Auto: Chinatown Wars және Beaterator, сондай-ақ Midnight Club 3: Dub Edition, The Warriors және Manhunt 2 ойындарының порттары. 2007 жылдан бері бірнеше қызметкер (оның ішінде Боуден, Холл және МакГанн) Rockstar Leeds-тен демалысқа шығуға, студиялар құруға немесе басқа компанияларға жұмысқа өтуге кетті.
Rockstar Leeds Limited (formerly Möbius Entertainment Limited) is a British video game developer and a studio of Rockstar Games based in Leeds. Ian J. Bowden, Dave Box, Gordon Hall, and Jason McGann founded the company as Möbius Entertainment in December 1997 after working together at the studio Hookstone. Möbius worked with SCi on two games: Alfred's Adventure, a remake of the Twilight developed Alfred Chicken, and the cancelled Titanium Angels. From 2001 on, the studio created Game Boy Advance games for several publishers, including multiple for The 3DO Company and Max Payne for Rockstar Games. By the time the PlayStation Portable was announced, Möbius had developed a game engine that targeted similar technical specifications. This attracted several parties interested in buying the studio, including Rockstar Games. The publisher's parent company, Take Two Interactive, acquired Möbius in March 2004, and the studio became part of Rockstar Games as Rockstar Leeds. Thereafter, the studio created several PlayStation Portable games, including the original games Grand Theft Auto: Liberty City Stories, Grand Theft Auto: Vice City Stories, Grand Theft Auto: Chinatown Wars, and Beaterator, as well as ports of Midnight Club 3: Dub Edition, The Warriors, and Manhunt 2. Since 2007, several employees (including Bowden, Hall, and McGann) have left Rockstar Leeds to take sabbaticals, establish studios, or join other companies.
Алғашқы жылдары (1997-2003)
Rockstar Leeds компаниясы Иан Дж. Боуден, Дейв Бокс, Гордон Холл және Джейсон МакГанн құрған Möbius Entertainment ретінде негізделді.