Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Наци SS шені
Nazi SS rank
Унтерштурмфюрер (немісше: Untersturmführer, қысқасы: Устуф) – 1934 жылдың шілдесінде құрылған неміс қорғау жасағы (Schutzstaffel, SS) әскери шені. Бұл шеннің тамыры 1921 жылы құрылған SA-да пайда болған, содан бері қолданылып келген Sturmführer шеніне дейін жетеді. Унтерштурмфюрер шені Хауптшарфюрерден (немесе Вафен-СС-де Штурмшарфюрерден) жоғары, ал Оберштурмфюрер шенінен төмен тұрды.
Untersturmführer (, ; short: Ustuf) was a paramilitary rank of the German Schutzstaffel (SS) first created in July 1934. The rank can trace its origins to the older SA rank of Sturmführer, which had existed since the founding of the SA in 1921. The rank of Untersturmführer was senior to Hauptscharführer (or Sturmscharführer in the Waffen SS) and junior to the rank of Obersturmführer.
Шолу
Антерштурмфюрер – басқа әскери ұйымдардағы екінші лейтенант дәрежесімен тең келетін, алғашқы берілген СС офицерінің шені. Оның белгісі – үш күміс пиптен тұратын жағаға жапсырмасы, ал иықтары әскери лейтенанттың иықтарымен жабдықталған. СС ұйымының басшылығына берілген мәнге байланысты, Антерштурмфюрер шеніне қол жеткізу үшін қатардағы әскерилердегі стандартты жоғарылату жүйесінен өзгеше, іріктеу және оқыту процесі қажет болды. СС-тің алғашқы жылдарында, СС мүшесі қатардағы шендерде офицердің міндеттерін атқаруға дайын болған жағдайда, Антерштурмфюрер шеніне көтерілу әдеттегі жағдай болды. Антерштурмфюрер кейде тағайындалатын шен болатын, бұл СС мүшесіне ұйымда офицерлік қызметті дереу бастауға мүмкіндік беретін. Мұндай жағдай көбінесе қауіпсіздік органдарында, мысалы, Гестапо мен Sicherheitsdienst (SD) сияқты ұйымдарда кездесетін. СС-тің ерте кезеңіндегі әдеттегі сценарий – адамның SS-ге Mann ретінде қосылып, кейін тікелей Sturmführer шеніне көтерілуі еді. Кейбір жағдайларда, егер офицер СС басшылығына дайындалып жатқан болса, оның шені одан да жоғары көтерілуі мүмкін еді. Фридрих Джекленнің жағдайы осындай еді, ол Mann шенінен тікелей Штурмбаннфюрер шеніне көтерілді. 1938 жылға қарай, СС-тің өсуі мен логистикасы СС офицері болудың белгілі бір жүйесіне қажеттілікті тудырды, бұл жүйе Waffen SS және Allgemeine SS-тің жалпы құралымдары үшін әртүрлі болды.
Untersturmführer was the first commissioned SS officer rank, equivalent to a second lieutenant in other military organizations. The insignia consisted of a three silver pip collar patch with the shoulder boards of an army lieutenant. Because of the emphasis the SS placed on the leadership of their organization, obtaining the rank of Untersturmführer required a screening and training process different from the standard promotion system in the enlisted ranks. In the early days of the SS, promotion to Untersturmführer was simply a matter of course as an SS member rose within the enlisted ranks to a position where they were ready to assume the duties of an officer. Untersturmführer was also occasionally an appointed position, given to an SS member so that they would be able to immediately begin as an officer in the organization. This was typically the case in security organizations, such as the Gestapo and Sicherheitsdienst (SD). A typical scenario in the early SS was for a member to join as an SS Mann and then receive promotion directly to Sturmführer. In some cases, where an officer was being "groomed" to take up an SS leadership position, an officer could be promoted even higher. Such was the situation with Friedrich Jeckeln who was promoted directly from Mann to Sturmbannführer. By 1938, the size and logistics of the SS brought about the need for an established system of becoming an SS officer with this system different for both the Waffen SS and the general SS formations of the Allgemeine SS.
Жалпы-СС комиссиялары
Allgemeine немесе "General" SS-де Untersturmführer шеніне көтерілу үшін, офицерлік комиссия қарастырылардан бұрын SS мүшесі Hauptscharführer шеніне ие болып, SS қатарындағы қызметін қанағаттанарлық деңгейде атқаруы қажет еді. Ондай талапкерлер өздерінің SS командалық тізбегінен ұсыныс алып, содан кейін Lebenslauf деп аталатын құжатты ұсынуға міндетті болды. Lebenslauf – SS мүшесінің қызмет жолының шолуы болып табылатын бұл құжатта, SS мүшесі неліктен офицерлік шенге ие болуға лайық екенін түсіндіріп, оның SS-дегі және оған қосылғанға дейінгі хронологиялық жетістіктерін тізімдейтін. Ұлттық және саяси тексеруден өткеннен кейін, SS мүшесінің қызмет тарихы қаралып, Lebenslauf және барлық SS бағалаулары SS кадрлар басқармасы (SS Personalhauptamt) арқылы тексерілетін. Егер ол шенді көтеруге лайықты деп табылса, болашақ SS офицерінің аты Генрих Гиммлерге комиссияны бекіту үшін жіберілетін. 1934-1938 жылдар аралығында Гиммлер Untersturmführer шеніне үміткерлердің барлығын жеке өзі қарап шықты. Бірақ Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде адам күшінің жетіспеуі мен логистикалық қиындықтар Гиммлерге барлық SS офицерлік үміткерлерді тексеруге мүмкіндік бермеді, ал бұл міндет көбінесе бағыныштыларына жүктелді.
Within the Allgemeine, or "General" SS, promotion to the rank of Untersturmführer required satisfactory service in the enlisted SS ranks with an SS member holding the rank of Hauptscharführer before consideration could be given for an officer's commission. Those so eligible were required to obtain a recommendation from their SS chain of command followed by submission of a document known as the Lebenslauf. A résumé of the SS member's career, the Lebenslauf stated why the SS member felt they should be commissioned as an officer and gave, as evidence, a list of chronological accomplishments both within the SS and before joining. Following a racial and political background check, the SS member's service record would be reviewed, with the Lebenslauf and all SS evaluations screened by the SS personnel office (known as the SS Personalhauptamt). If found eligible for promotion, the potential SS officer's name would be forwarded to Heinrich Himmler for final approval of commission. Between 1934 and 1938, Himmler personally reviewed all candidates for promotion to the rank of Untersturmführer. However, during the Second World War, manpower constraints and logistics prevented Himmler from screening all SS officer applicants and the task typically fell to subordinates.
Вафен-СС комиссиялары
Вафен-СС офицері болу қиын және көп уақыт алатын процесс болатын. Вафен-СС-те офицерлік шен алуға үміткерлердің барлығы SS Junkerschulen (SS Junker Schools) оқу лагерлеріне қатысуға міндетті болды, олар болашақ Вафен-СС офицерлерін даярлау мақсатында құрылған. Осы академиялардың ең танымалдары Бавариядағы Бад-Тольц қаласында орналасқан. SS Junkerschule-ге қабылдану үшін болашақ офицер Вафен-СС қатарында қызмет өткерген және жоғары лауазымды тұлғалардың ұсынысымен бағаланған болуы керек.
Becoming an officer in the Waffen SS could be a difficult and time consuming process. All candidates for commissions in the Waffen SS were required to attend SS Junkerschulen (SS Junker Schools), which were training camps established to train future Waffen SS officers. The most well known of these academies was located at Bad Tölz, Bavaria. To be admitted into an SS Junkerschule a prospective officer must have served in the enlisted ranks of the Waffen SS and must have been recommended for a commission by his superiors.
Далалық комиссиялар
Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталуға жақын келгенде және қарулы күштердегі шығын көбейе бастағанда, СС офицерлер корпусына қабылдау шарттары жеңілдеуге бет бұрды. 1945 жылға қарай, майдан даласындағы әскер қажеттілігі туған кезде, жергілікті Вафен-СС қолбасшыларының Untersturmführer шеніне көтеруі жиі кездесетін жағдайға айналды. Әсіресе RSHA қауіпсіздік күштері сияқты, Allgemeine SS ішінде Untersturmführer шеніне көтеру әлі де жан-жақты тексеруден өтуді қажет етті, тіпті 1945 жылдың сәуір айында қызметке бекітілуді күтіп отырған СС мүшелері де болды.
As World War II drew to a close, and losses within the armed forces began to rise, the strictness of admission to the SS officer corps began to grow lax. By 1945, it was a common occurrence for local Waffen SS field commanders to grant promotions to the rank of Untersturmführer when battlefield manpower needs required it. Within the Allgemeine SS, in particular the security forces of the RSHA, promotions to Untersturmführer still required careful scrutiny and there were SS members awaiting approval of commissions as late as April 1945.