Америка тілінің диалектілерін зерттеу: Америкалық диалект қоғамының мақсаттары, тарихы және «Америка аймақтық тілдерінің сөздігі» туралы ақпарат. Linguistics.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тіл білімі қоғамы
Society on linguistics
Ағылшын тілді Солтүстік Америкадағы диалектологтар өздерінің құрылған күнінен бастап Америка Диалект қоғамымен байланыс орнатып келеді. Бұл қоғамның алғашқы конституциясындағы мақсаты "Америка Құрама Штаттары мен Канададағы сөйленіп тұрған ағылшын тілін зерттеу" (Конституция, 1890) деп белгіленген. Жылдар бойы оның мақсаты негізінен сол қалпында сақталды, тек "Солтүстік Америкадағы ағылшын тілі, сондай-ақ оған әсер ететін немесе одан әсер алатын басқа тілдер мен диалектілерді" (Fundamentals, 1991) қамтуға кеңейді.
Since its foundation, dialectologists in English speaking North America have affiliated themselves with the American Dialect Society, an association which in its first constitution defined its objective as "the investigation of the spoken English of the United States and Canada" (Constitution, 1890). Over the years, its objective has remained essentially the same, only expanded to encompass "the English language in North America, together with other languages or dialects of other languages influencing it or influenced by it" (Fundamentals, 1991).
Тарих
Бұл ұйым американдық диалекттердің толық сөздігін жасау мақсатында құрылды, бұл шамамен бір ғасырға созылған және «Америкалық аймақтық тілдің сөздігі» жарық көргенмен аяқталды. «Америкалық аймақтық тілдің сөздігінің» А және С әріптерін қамтитын бірінші томы 1985 жылы жарияланды. Ұйымның қызметтеріне электрондық пошта тізімі кіреді, ол негізінен американдық тілімен айналысады, бірақ басқа да тіл білімі саласындағы қызығушылық тудыратын мәселелерді де талқылайды.
The organization was founded as part of an effort to create a comprehensive American dialect dictionary, a near century long undertaking that culminated in the publication of the Dictionary of American Regional English. The first volume of the Dictionary of American Regional English, covering the letters A C, was published in 1985. Its activities include a mailing list, which deals chiefly with American English but also carries some discussion of other issues of linguistic interest.
Жылдың сөздерінің тізімі
1990 bush lips (бұл "bullshit" сөзінен шыққан, 1988 жылы президент Джордж Буштың "Мені оқы: жаңа салықтар жоқ" уәдесінен туындаған)
1991 барлық шайқастың анасы (Саддам Хусейннің "Барлық шайқастардың анасы" деп алдын ала айтқан)
1992 Жоқ! (мағынасы "әзілдеп айттым")
1993 ақпараттық суперавтожол
1994 Tie: кибер және морф (форманы өзгерту)
1995 Tie: World Wide Web және newt (жаңадан келген адам ретінде агрессивті өзгерістер жасау)
1996 mom (сабаққа қатысатын ана ретінде)
1997 мыңжылдық қате
1998 e (электрондық пошта)
1999 Y2K
2001 9/11, 9 қыркүйек немесе 11 қыркүйек
2002 жаппай қырып-жою қарулары немесе WMD
2003 метросексуал
2004 қызыл/көк/күлгін штаттар (2004 жылғы президенттік сайлаудан бастап)
2005 truthiness (The Colbert Report бағдарламасында танымал болған)
2006 plutoed (бұрынғы планета Плутон сияқты мәртебесінен төмендету)
2007 subprime (тәуекелді немесе идеалды емес несие, ипотека немесе инвестиция)
2008 құтқару операциясы (банкрот болған корпорацияны үкімет тарапынан құтқару)
2009 tweet (Twitter сервисі арқылы жіберілген қысқа хабарлама)
2010 app (қосымша)
2011 occupy (Occupy қозғалысына сілтеме)
2012 #хэштег
2013 себебі (зат есім, сын есім немесе сөздің басқа бөлігін енгізу: "себебі себептер", "себебі керемет")
2014 #blacklivesmatter
2015 they (таныс адамды белгілеу үшін қолданылатын гендерлік бейтарап есімдік, әсіресе гендерлік емес адамды анықтау үшін)
2016 dumpster fire (өте апаттық немесе хаостық жағдай)
2017 fake news (ADS анықтамасы бойынша екі түрлі: "нақты жаңалық ретінде ұсынылған дезинформация немесе жалғандық" және "жалған деп мәлімделген нақты жаңалық")
2018 tender age shelter (АҚШ/Мексика шекарасындағы пана іздеушілердің балаларын ұстап отырған үкіметтік ұстау орталықтары)
2019 (өз) есімдіктері (жеке есімдіктер жиынтығын бөлісу үшін қолданылуымен танымал, мысалы, "есімдіктері: ол/оның")
2021 көтеріліс (6 қаңтарда АҚШ Капитолиміне жасалған шабуылға сілтеме)
2022 ussy (көкшеден алынған жұрнақ)
2023 enshittification (бұзылу)
YearWordNotes1990bushlips (similar to "bullshit" – stemming from President George H. W. Bush's 1988 "Read my lips: no new taxes" promise)1991mother of all – (as in Saddam Hussein's foretold "Mother of all battles")1992Not! (meaning "just kidding")1993information superhighway1994Tie: cyber and morph (to change form)1995Tie: World Wide Web and newt (as a verb: to make aggressive changes as a newcomer).1996mom (as in "soccer mom").1997millennium bug1998e (as in "e mail").1999Y2K20019 11, 9/11 or September 112002weapons of mass destruction or WMD2003metrosexual2004red/blue/purple states (from the 2004 presidential election).2005truthinesspopularized on The Colbert Report.2006to be plutoed, to pluto (demoted or devalued, as happened to the former planet Pluto).2007subprime(an adjective used to describe a risky or less than ideal loan, mortgage, or investment).2008bailout (a rescue by government of a failing corporation)2009tweet (a short message sent via the Twitter service)2010app2011occupy (in reference to the Occupy movement)2012#hashtag 2013because (introducing a noun, adjective, or other part of speech: "because reasons," "because awesome") 2014#blacklivesmatter 2015they("gender neutral singular pronoun for a known person, particularly as a nonbinary identifier")2016dumpster firean exceedingly disastrous or chaotic situation2017fake newsdefined by the ADS in two ways: "disinformation or falsehoods presented as real news" and "actual news that is claimed to be untrue"2018tender age shelter ("government run detention centers that have housed the children of asylum seekers at the U. S./Mexico border") 2019(my) pronouns "Recognized for its use as an introduction for sharing one's set of personal pronouns (as in 'pronouns: she/her'). "2021Insurrectionreferring to the January 6 United States Capitol attack.2022 ussy(suffix from pussy)2023''enshittification