Жазушылар қауымдастығы: Олимпиада алқабындағы шығармашылық шеберханасы
Community of Writers
Жазушылар қауымдастығы – 1969 жылдан Калифорнияда өткізілетін жазушылар конференциясы. Тарихы, негіздері, мақсаты мен ұйымдастырушылары туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1969 жылы құрылған Жазушылар қауымдастығы – Калифорния штатының Олимпик Вэлли қаласында әр жазда өткізілетін жазушылар конференциясы. Жазушылар қауымдастығы коммерциялық емес, 501(c)(3) статусына ие ұйым және басқарушы директорлар кеңесіне ие.
Founded in 1969 the Community of Writers is a writers' conference held each summer in Olympic Valley, California. The Community of Writers is a nonprofit 501(c)(3) organization and has a governing Board of Directors.
Тарих
Жазушылар қауымдастығы 1969 жылы романист Оукли Холл мен жазушы Блэр Фуллер құрған. Оның алғашқы конференциясы 1970 жылдың тамызында шаңғы курортының үйлерінде өтті; бүгінгі күнге дейін, панельдік талқылаулар, дәрістер, қызметкерлердің оқулары мен семинарлар шаңғы маусымы аяқталғаннан кейін сол үйлерде өткізіледі. Бастапқыда ұйымды Сан-Франциско жазушылары – Дэвид Перлман, Уолтер Балленгер, Барнаби Конрад және Джон Леггет сияқтылар басқарды, олардың соңғы екеуі сәйкесінше Санта-Барбара жазушылар конференциясы мен Напа аңғары жазушылар конференциясын құрды. Ұйым бастапқыда Скуау Вэлли Жазушылар қауымдастығы деп аталды, бұл оның құрылған кездегі аймақтың атауын көрсетеді. 2003 жылдың желтоқсанында директорлар кеңесі ұйымның атын «Скуау Вэллидегі Жазушылар қауымдастығы» деп өзгертуге дауыс берді, «Скуау Вэлли» термині тек орналасқан жерді білдіретінін нақтылау үшін, себебі «squaw» сөзі кейбір адамдар үшін нәсілдік қорлаушы сөз ретінде қарастырылды. 2021 жылға қарай ұйым атын Жазушылар қауымдастығы деп қысқартты және аймақ өзі Олимпиялық аңғар деп атала бастағанда, сол атауды қолдануға көшті.
The Community of Writers was founded by novelist Oakley Hall and writer Blair Fuller in 1969. Its first conference was held in August 1970 in the lodges of the ski area; to this day, panels, talks, staff readings and workshops take place in off season ski lodge facilities. It was originally staffed by San Francisco writers including David Perlman, Walter Ballenger, Barnaby Conrad and John Leggett, the latter two of whom went on to found, respectively, the Santa Barbara Writers Conference and the Napa Valley Writers Conference. The organization was originally known as Squaw Valley Community of Writers, reflecting the name of the area at the time it was founded. In December 2003, the Board of Directors voted to change the organization’s name to The Community of Writers at Squaw Valley to clarify that the term "Squaw Valley" referred to the location only, as the word "squaw" was seen as a racially derogatory term by some. By 2021, the organization had shortened its name to Community of Writers and switched to calling the valley Olympic Valley when the locality itself did.
Семинар
Семинарлар көркем проза (режиссерлер Лиза Д. Альварес және Луис Б. Джонс), нон-фикшн (режиссер Майкл Карлайл), поэзия (режиссер Роберт Хасс) және сценарий жазу (режиссер Диана Фуллер) салаларында өткізіледі. 1980 жылдан 2000 жылға дейін романшы Каролин Доти жазушылар семинарларына жетекшілік етті. Уильям Фокс прозамен біріктірілген жылдары поэзия бағдарламасын басқарды. Кейін ақын Галвей Киннелл 2004 жылға дейін 17 жыл бойы Поэзия бағдарламасын жаңартты және басқарды. Сценарийшілер шеберханасын сценарийшілер Том Рикман мен Гилл Деннис құрды. Жазушылар қауымдастығын Брет Холл Джонс әлі де басқарып келеді.
Workshops are held in fiction, (directors Lisa D. Alvarez and Louis B. Jones), nonfiction (director Michael Carlisle), poetry (director Robert Hass), and screenwriting (director Diana Fuller). From 1980 until 2000, novelist Carolyn Doty directed the writers workshops. William Fox directed the poetry program during the years when it was integrated with prose. Later, poet Galway Kinnell reinvented and directed the Poetry Program for 17 years until 2004. The Screenwriters Workshop was founded by screenwriters Tom Rickman and Gill Dennis. The Community of Writers continues to be directed by Brett Hall Jones.
Қабылдау
Қоғамда ресми және бәсекелі қабылдау процедурасы бар. Өтініш білдірушілерден өтініш ақысы мен жазба үлгісін ұсыну талап етіледі. Қабылдаудың орташа деңгейі 33% құрайды. Оқуға қабылданғандардың шамамен 50%-ына қандай да бір қаржылық көмек көрсетіледі. Стипендиялар мен қаржылық көмек түлектердің, қызметкерлердің және достардың қайырымдылықтары арқылы қамтамасыз етіледі. Конференцияда әдетте әрқайсысы 12 қатысушыдан тұратын 8 көркем әдебиет семинары және әрқайсысы 12 адамнан тұратын екі повестьтік беймәлім әдебиет/мемуар семинары ұйымдастырылады.
The Community has a formal and competitive admissions procedure. Applicants are asked to submit an application fee and a writing sample. Average acceptance rate is 33%. Roughly 50% of those who attend are granted some form of financial aid. Scholarships and financial aid is provided through the donations for alumni, staff and friends. The conference generally offers 8 fiction workshops of 12 participants each and two narrative nonfiction/memoir workshops of 12 each.
Авторлары
Конференциямен байланысты белгілі авторлар жылдар бойы Билл Барих, Генри Карлайл, Ольга Карлайл, Дон Карпентер, Алан Чьюз, Марк Чайлдресс, Люсиль Клифтон, Джанет Фич, Герберт Голд, Джей Гаммерман, Джеральд Хаслам, Джеймс Д. Хьюстон, Диана Джонсон, Юсеф Комюникаа, Ли Янг Ли, Филип Левин, Питер Маттиессен, Дэвид Перлман, Элис Себолд, Мэри Ли Сеттл, Гэри Снайдер, Макс Стил, Роберт Стоун, Марк Странд, Чарльз Райт, Дин Янг болды.
Noted authors who have been associated with the conference over the years include Bill Barich, Henry Carlisle, Olga Carlisle, Don Carpenter, Alan Cheuse, Mark Childress, Lucille Clifton, Janet Fitch, Herbert Gold, Jay Gummerman, Gerald Haslam, James D. Houston, Diane Johnson, Yusef Komunyakaa, Li Young Lee, Philip Levine, Peter Matthiessen, David Perlman, Alice Sebold, Mary Lee Settle, Gary Snyder, Max Steele, Robert Stone, Mark Strand, Charles Wright, Dean Young.
Түлектер
Жазушылар қауымдастығына қатысушы (студент) ретінде қатысқан жазушылар мен ақындар: Чимаманда Нгози Адичи, Филипп Баррон, Айми Бендер, Дэвид Бениофф, Элис Блэквелл, Майкл Чабон, Мег Уэйт Клейтон, Кэрол Эдгариан, Сельден Эдвардс, Дженнифер Эган, Томас Сайерс Эллис, Молли Фиск, Лев Гроссман, Патриция Спирс Джонс, Трой Джоллимор, Майл Мелой, Нами Мун, Кем Нунн, Крис Сакнусемм, Фредерик Райкен, Энн Райс, Элизабет Роснер және тағы да көптеген авторлар, соның ішінде оқытушылар құрамына келгендер де бар.
Writers and poets who have attended the Community of Writers as participants (students) include: Chimamanda Ngozi Adichie, Phillip Barron, Aimee Bender, David Benioff, Elise Blackwell, Michael Chabon, Meg Waite Clayton, Carol Edgarian, Selden Edwards, Jennifer Egan, Thomas Sayers Ellis, Molly Fisk, Lev Grossman, Patricia Spears Jones, Troy Jollimore, Maile Meloy, Nami Mun, Kem Nunn, Kris Saknussemm, Frederick Reiken, Anne Rice, Elizabeth Rosner and many others, including those who have returned as teaching staff.