Оңтүстік Африкадағы Underberg қаласы: мал шаруашылығы, сауда орталығы, Hlogoma тауының етегінде орналасқан. Lesotho-дан Sani Pass арқылы келетіндерге де қызмет көрсетеді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Андерберг – Оңтүстік Африканың Квазулу-Натал провинциясының Мзимкулу өзені аңғарындағы сүт және мал шаруашылығымен айналысатын әкімшілік орталық. Ол Квазулу-Наталдың оңтүстік Дракенсберг тауларының етегінде, 1904 метрлік Хлогома шыңының (эхолар мекені) тұсында орналасқан. Андерберг 1917 жылы Питермарицбургтен теміржол келген кезде құрылды. Бұл аймақтың шаруашылық саласы үшін маңызды сауда орталығы болып табылады және көптеген қолдау көрсету қызметтерін ұсынады. Сонымен қатар, қала Лесотодан Сани асуы арқылы келетін адамдар үшін сауда-саттық жүргізілетін орын. Қалада әлеуметтік қамқорлық және көлік министрліктерінің облыстық кеңселері, емхана және қалалық кітапхана бар. Андерберг мектебінде мектепке дейінгі және бастауыш білім беріледі. Қаладағы шіркеулерге католик шіркеуі, қауымдық шіркеу, Андерберг баптист шіркеуі және Хайлендс шіркеуі жатады. Туризм – шаруашылықтан кейінгі екінші ірі сала. Андербергті қоршаған аймақ Оңтүстік Дракенсбергке қақпа ретінде әртүрлі туристік мүмкіндіктерді ұсынады. Оңтүстік Дракенсберг қауымдық туризм ұйымы 2007 жылы қауымдық деңгейде құрылды және Southern Berg Escape брендімен туризмді дамытуға жұмыс істейді. Андерберг әртүрлі қонақ үйлер мен тамақтанатын орындарды ұсынады, олардың көпшілігі қарапайым және әртүрлі талғамдарға сай келеді. Андерберг ауданы, Мпумаланга провинциясының Дуллструм ауданымен бірге, Оңтүстік Африкада трость балығын аулауға арналған ең танымал орындардың бірі болып саналады. Splashy Fen атты жыл сайынғы ашық ауадағы музыка фестивалі Андербергке жақын жердегі фермада өтеді. Халықаралық деңгейде танымал Sani2C тау велосипеді жарысы жыл сайын Андербергтен басталады. Сонымен қатар, бұл әлемдік деңгейдегі тойлар өткізілетін Glencairn фермасының үйі. Мзимкулу өзенінде жыл сайын өткізілетін Drak Challenge каноэ жарысына алыстан келген спортшылар жиналады.
Underberg is an administrative town in a dairy and cattle farming community in the Mzimkulu River valley of KwaZulu Natal, South Africa. It is situated at the foot of the 1,904 m Hlogoma Peak (place of echoes) in the foothills of the southern Drakensberg, KwaZulu Natal. Underberg was established in 1917 when the railway from Pietermaritzburg reached the area. It is an important commercial centre for the region's farming industry providing many of the support services. It is also a trading center for people who come down the nearby Sani Pass from Lesotho. The town also houses provincial offices of the ministries of Social Welfare and Transport, a clinic; as well as the municipal library. The Underberg School offers pre primary and primary education. Churches in town include the Catholic Church, Congregational Church, The Underberg Baptist Church and Highlands Church International. Tourism is the second biggest industry in the area, next to farming. The area surrounding Underberg provides a large variety of tourism offerings, as a gateway to the Southern Drakensberg. The Southern Drakensberg Community Tourism Organisation was established by the community in 2007 and serves to promote tourism under the Southern Berg Escape brand. Underberg offers a variety of accommodation and eatery options, mostly of casual nature to suit most tastes. The Underberg district is, along with Dullstroom, Mpumalanga one of South Africa's premier trout fly fishing destinations. Splashy Fen, an annual outdoor music festival, is held on a farm near Underberg. The internationally acclaimed Sani2C Mountain Bike race held annually starts in Underberg, while. Home of the world class wedding venue, Glencairn Farm. Paddlers from far and wide gather annually for the Drak Challenge canoe race held on the Mzimkulu river.