Мартамен кездесулер немесе үш дос пен американ қызының хикаясы

Кіріспе

Марта, Фрэнк, Дэниел және Лоуренспен танысыңыз (АҚШ-та «Сіз туралы ойлау ғана» деген атпен шығарылған) – 1998 жылы Ник Хамм режиссерлік еткен, Моника Поттер мен Джозеф Файнс бас рөлде ойнаған британдық романтикалық комедия. Питер Морганның сценарийі қазір Лондонда тұратын үш балалық шақтағы дос әрқайсысының американдық туристпен кездейсоқ кездесуіне бағышталған.

Сюжет

Миннеаполистегі көлік жалға беру агенттігіндегі жұмысынан шаршаған Марта жұмыстан кетеді, соңғы жалақысын алып, ақшасын ең арзан халықаралық бағытқа билет алуға жұмсайды – Лондонға. Әуежайда ол сәтті музыка лейблінің директоры Дэниелмен танысады, ол жасырын түрде оның бірінші сыныпқа өтуіне және рейсте оның жанына отыруына мүмкіндік жасайды. Ол билетті басқа жолаушыға сатқанда, Дэниел оның армандаған қызының орнына, қатты дауыстайтын әйелдің орын алғанын біледі. Ол экономика сыныбына қайта оралып, Мартаның жанындағы бос орынға отырады. Лондонға қонбас бұрын, ол келесі күні түскі асқа бару шартымен, өзінің компаниясының есебінен сәнді қонақүйдің люкс-суитын пайдалануға ұсынады. Флэшбэктер мен флэшфорвардтар арқылы біз Лоренс, бұрынғы бридж чемпионы, қазір бай әйелдерге ойынды үйрететінін, Дэниелді әуежайдан күтіп алғанын, бірақ рейстің ерте қонғандықтан оны жіберіп алғанын білеміз. Керісінше, ол Мартаға соқтығысады, ол шығу жолын іздеп жүргенде жүк арбасымен қағып алады. Ол оны қалаға алып кетуге көндіреді және кешкі асқа қонақүйге шақырады. Марта ваннада болғанда, Дэниелден гүл шоғыры жеткізіледі, ал Лоренс картаны көрген соң, еш түсіндірмей кетеді. Келесі күні Марта үрейленген актер Фрэнкпен кездеседі, ол кастингтен қашып, өзін жұбату үшін жарты бөтелке вискимен саябаққа барады. Дэниелден оның кім екенін естігеннен кейін, ол кім екенін түсінеді және Лоренске оны бағындыру туралы мақтанады. Ол оны жақын жердегі сурет галереясына апарады. Марта сытылып, шығысқа қарай беттейді, онда ол жұпты іздеген Лоренспен қайта кездеседі. Ол оны пәтеріне шақырады және ол келіседі. Дэниелге адалдығы мен Мартаға деген махаббаты арасында қиналып, Лоренс таңертеңгі сағаттарда Педерсоннан кеңес сұрайды, оны психиатр деп жаңылысады. Осы уақытта Марта оянып, үш дос суретін көріп, өзін күлкіге айналдырғандықтарын сезінеді. Қарымта жасау үшін, ол әрқайсысын жеке таңғы асқа шақырады, ал барлығы да әртүрлі өлшемдегі гүлдермен келгенде төбелес басталады. Лоренс Мартаның қашып бара жатқанын көреді, бірақ оны ұстай алмайды. Көңілі құлазып, ол туристік агенттікке барып, 99 фунтқа кез келген жерге билет сатып алады, ол Рейкьявик болып шығады. Әуежай қақпасында оған бірінші сыныпта отырғанын айтады, ал ұшаққа отырғанда Марта оны күтіп отырғанын көреді. Ол оның жаңартуға жауапты екенін, бұл тәсілді Дэниелден үйренгенін айтады.

Fed up with her dead end job with a Minneapolis car rental agency, Martha quits, cashes her final paycheck, and uses the money to purchase an airline ticket to the least expensive international destination she can find – London. At the airport, she meets Daniel, a successful music label executive, who covertly arranges for her to be upgraded to First Class and seated next to him on the flight. When she sells the ticket to another passenger and Daniel finds his seatmate is an obnoxiously loud woman instead of the girl of his dreams, he moves back to the Economy section and takes the vacant seat next to Martha. Before landing in London, he offers her the use of a deluxe suite in a luxury hotel at his company's expense in exchange for a lunch date the following day. Through a series of flashbacks and flashforwards, we learn Laurence, a former bridge champion who now teaches the game to wealthy women, went to the airport to pick up Daniel but missed him because the flight landed early. Instead, he literally runs into Martha, who hits him with a luggage cart while searching for the exit. She coerces him into taking her into the city and invites him to the suite for dinner. While she is in the bathroom, a bouquet of flowers from Daniel is delivered to the suite, and when Laurence sees the attached card, he departs without explanation. The following day, Martha meets struggling actor Frank, who has fled an audition in a panic and has gone to the park to console himself with a half bottle of whiskey. Having heard about her from Daniel, he realises who she is and calls Laurence to boast that he is about to make her his conquest. He takes her to a nearby art gallery. Martha slips away and heads for the exit, where she reunites with Laurence, who was looking for the pair. He invites her back to his flat and she accepts. Torn between loyalty to Daniel and love for Martha, Laurence seeks advice from Pederson, a neighbour he mistakenly believes is a psychiatrist, in the early morning hours. In the interim, Martha awakens and seeing a photograph of the three friends, assumes she has been the target of an elaborate practical joke. To get even, she separately invites each of the men to meet her for breakfast and when all three arrive, bearing floral arrangements of varying size, a brawl ensues. Laurence sees Martha running off in the distance but is unable to catch her. Despondent, he goes to a travel agency to purchase a ticket anywhere he can go for £99, which proves to be Reykjavík. At the airport gate, he is told he is being seated in First Class and when he boards the plane, he finds Martha waiting for him. She reveals she was responsible for the upgrade, a trick she learned from Daniel.

Өндіріс

Фильм Миннеаполис қаласында, Эссекс графтығындағы Стэнстед әуежайында және Лондонның әртүрлі локацияларында, оның ішінде Баттерси паркінде, Оңтүстік Кенсингтондағы Блейкс қонақүйінде және Саут-Бэнкте түсірілді. Саундтрекке Texas-тың "Halo", Roni Size-дың "Brown Paper Bag", Booth and the Bad Angel-дың "Fall in Love with Me", Echo & the Bunnymen-ның "Fools Like Us", Morcheeba-ның "Tape Loop" және Dusty Springfield-тың "I Only Want to Be with You" әндері енген.

Қабылдау

Фильмнің Rotten Tomatoes сайтындағы сыншылардың мақұлдауы 33% құрайды, 9 шолу негізінде орташа бағасы 4.8/10. Тағы бір шолу агрегаторы, Metacritic, 100 балдық шкала бойынша негізгі сыншылардың шолуларына салмақты орташа баға қойып, 10 шолу негізінде 43 орташа балл есептеді, бұл "аралас немесе орташа шолулар" деп саналады. The New York Times газетінің Стивен Холдені фильмді сюжеттегі түсініксіз жерлерді толтыру үшін, жаңа маңызды ақпарат қосылып, кейбір көріністерді қайта-қайта көрсететін, епті монтаждалған фильмдердің бірі деп атады. "Сенің туралы ой" сияқты комедияның қызықтылығын сақтау үшін Ноэль Ковардтың өткір әңгімелеріне ұқсас, заманауи дәмді әңгімелер қажет. Бірақ егер оқиға ақылды комедия болса, Дерек Элли былай деп жазды: "Басты рөлдердегі актерлердің арасындағы нағыз химияның болмауы және Ник Хаммның тұрақсыз режиссурасы Питер Морганның жақсы перспективасы бар сценарийін көлеңкеге түсіреді". Ол сондай-ақ фильмді "біраз жағынан Ричард Лестердің 60-шы жылдардағы комедиясы The Knack-тің 90-шы жылдардағы нұсқасы" деп атады.

Кассалық жинақ

Фильм Ұлыбританияда 1,4 миллион фунт стерлинг (2,3 миллион доллар) және бүкіл әлемде 3 миллион доллар табалдырысын өтті.

Үй медиасы

1-ші аймақ DVD-і Buena Vista Home Entertainment компаниясымен 1999 жылдың 14 желтоқсанында жарық көрді. Фильм анаморфты кең экранды форматта, ағылшын тіліндегі аудио трек пен субтитрлермен шығарылған. Қосымша мүмкіндіктер жоқ. 2-ші аймақ DVD-і 2004 жылдың 7 маусымында жарық көрді.