Фоули, Хэмпшир: ауыл, тарихы мың жылдық, Солент жағасында орналасқан. Ұлыбританиядағы ең ірі ExxonMobil мұнай өңдеу зауыты мен бұрынғы электр стансасы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Фолли – Англияның Гэмпшир графтығындағы ауыл және азаматтық округ. Ол Солент бұғазының батыс жағалауындағы Жаңа Орман аймағында, Саутгемптоннан оңтүстікке қарай шамамен 7 миль (11 км) жерде орналасқан. Фоллиде ExxonMobil компаниясы басқаратын Фолли мұнай өңдеу зауыты да бар, ол Ұлыбританиядағы осы сияқты ең ірі объекті. Іске қосылмаған Фолли электр станциясы да ауылдың оңтүстік-шығысына қарай бір мильдей жерде орналасқан.
Fawley is a village and civil parish in Hampshire, England. It is situated in the New Forest on the western shore of the Solent, approximately 7 mile (11 km) south of Southampton. Fawley is also the site of Fawley Refinery, operated by ExxonMobil, which is the largest facility of its kind in the United Kingdom. The decommissioned Fawley Power Station is also located less than a mile to the south east of the village.
Фолли ауылы
Фоулиде көп ғасырлар бойы елді мекен болған, ал ауылдың өзі "Domesday Book" кітабында тіркелген. Парохтағы басқа да аймақтарда тас дәуірінен және римдіктердің билеу кезеңінен қалған іздер бар. Фоулиде 971 жылы шіркеу болған деген мәлімет бар. Қазіргі шіркеу (Барлық Әулиелер) 1170 және 1340 жылдар аралығында салынған. Бұл шіркеу әлі де бар және айналасындағы аудандардың көп бөлігі үшін приход шіркеуі болып табылады. 1921 жылы "Esso" мұнай өңдеу зауытының құрылысы, сирек қоныстанған егіс жерін шамамен 14 500 тұрғыны бар өнеркәсіптік орталыққа айналдырды. Қазіргі Фаули, жақында құрылған көршілері Холбери мен Блэкфилдке қарағанда кішкентай және халық саны аз, бірақ ол парохтың әкімшілік орталығы болып қала береді. Фоули парохының құрамына Хардли (Холберидің шағын ауданы), Лэнгли (Блэкфилдтің шағын ауданы), Эшлетт және Калшот кіреді. Калшотта құмды-жартасты жағажайлар бар және жаз айларында көптеген туристер мен жергілікті жұртты тартады. Калшотқа жақын жерде 18-ғасырда салынған Луттрелл мұнарасы орналасқан, ол готикалық стильдегі әсем құрылыс.
A settlement has existed at Fawley for many centuries, and the village itself was recorded in the Domesday Book. Other areas in the parish can boast remains from the Stone Age and Roman occupation. A church at Fawley apparently existed in 971. The present church (All Saints) was built between 1170 and 1340. This church still exists and is the parish church of much of the surrounding area. The arrival of the Esso oil refinery in 1921 transformed a sparsely populated agricultural area into an industrial centre with a population of around 14,500. Modern Fawley is smaller and less populous than its more recently founded neighbours, Holbury and Blackfield, but remains the administrative centre of the parish. Other villages within the parish of Fawley include Hardley (a suburb of Holbury), Langley (a suburb of Blackfield), Ashlett, and Calshot. Calshot possesses shingle beaches and attracts significant numbers of tourists and local visitors during the summer months. Near Calshot is Luttrell's Tower, an 18th century Gothic folly.
Тарих
"Фоули" атауының шығу тегі белгісіз. Ол "бозғылт (түсті) ормандар/жайлау" немесе "егіс үшін жыртылған жері бар жайлау" дегенді білдіруі мүмкін. 1086 жылғы "Domesday Book" кітабында Фоули Винчестер епискобының Винчестер монахтарын күту үшін иеленген жерлердің тізімінде көрсетілген. 1284 жылы монахтар Фоулидегі барлық құқықтарын епископқа өткізді. Фоули үйі мен Винчестер епископтарына тиесілі болған Биттерн үйі арасында тығыз байланыс болған сияқты. Кейіннен ол ескі Кадланд иелігінің көп бөлігінде салынған Фоули мұнай өңдеу зауытының дамуымен бірге бұзылды.
The origin of the name "Fawley" is uncertain. It might mean "fallow( coloured) wood/clearing" or "clearing with land broken in for arable". In Domesday Book of 1086 Fawley is listed among those lands which were held by the Bishop of Winchester for the support of the monks of Winchester. In 1284 the monks gave up all their rights in Fawley to the bishop. There seems to have been a close connexion between Fawley Manor and the manor of Bitterne, which also belonged to the bishops of Winchester. It was subsequently demolished with the growth of Fawley oil refinery which is built over much of the old Cadlands estate.
Спорт және демалыс
Фоллиде Лигасыз "Фолли А.Ф.К." футбол клубы бар, ол "Уотерсайд" спорттық және әлеуметтік клубында ойнайды. Бұрынғы "Уотерсайд" спорттық және әлеуметтік клубы (көбінесе "Esso" клубы деп аталатын) қаржылық қиындықтарға тап болды, бірақ ExxonMobil және Holbury Community Sports Association (HCSA) осы орынды қайта жаңартуды және киім ауыстыратын бөлмелер, теннис корттары және басқа да жабдықтарды жұмыс істеуін қамтамасыз етуді жоспарлап отыр. Фоллиде сондай-ақ регби командасы, "Фолли RFC" бар, олар 2016 жылдан бері бұрынғы "Esso" клубындағы алаңын тастап, Фоллиге жақын "Ньюлендс Парк" стадионында ойнайды. Қазіргі таңдағыдай, олар 2018-2019 маусымның соңында көтерілген Хэмпширдің бірінші дивизионында өнер көрсетеді.
Fawley has a Non League football club Fawley A. F. C., which plays at the Waterside Sports & Social Club. The formerly known Waterside Sports and Social Club (casually known as the Esso club) suffered financial difficulties, however ExxonMobil and Holbury Community Sports Association (HCSA) plan to refurbish the site and keep the changing rooms, tennis courts, and other facilities still running. Fawley also has a Rugby union team, Fawley RFC, who play out of Newlands Park close to Fawley, having left their former home ground at the Esso club as of 2016. They currently play in Hampshire Division 1 having gained promotion at the end of 2018 2019 season.
Фолли мұнай өңдеу зауыты және химия зауыты
Фоулидегі мұнай өңдеу зауыты алғаш рет 1921 жылы Атлантикалық шығанақ және Батыс Үндістан компаниясымен құрылды. 1925 жылы ол Esso компаниясы сатып алды, ал 1951 жылы қайта жаңартылып, кеңейтілді. Бұл Ұлыбританиядағы ең ірі мұнай өңдеу зауыты, оның қабілеті күніне 330 000 баррельді құрайды.
A refinery at Fawley was first established in 1921 by the Atlantic Gulf and West Indies Company. It was acquired by Esso in 1925, and it was rebuilt and extended in 1951. It is the largest oil refinery in the United Kingdom with a capacity of 330,000 barrels a day.