Кіріспе
1 ғасырдағы римдік дәрігер және жазушы Скрибониус Ларгус (шамамен 1 – 50 ж.ш.) – рим императоры Клавдийдің сарай дәрігері болған. Шамамен 47 жылы императордың босатылған құлы Гай Юлий Каллисттің өтінішімен ол 271 рецепттен (композициялардан) тұратын тізім жасады, олардың көпшілігі оның өзіне тиесілі болса да, ол өз ұстаздарына, достарына және көрнекті дәрігерлердің еңбектеріне алғыс айтты. Сондай-ақ, кейбір дәстүрлі емдеу тәсілдері де кірген. Бұл еңбек стильдік әсемдікке ие емес, көптеген сөйлеу тіліндегі сөздерді қамтиды, ал Питер Субер оны ашық қолжетімділік идеясының алға басушысы деп атады. Оның көп бөлігі Марцелл Эмпирикустың (шамамен 410 ж.) "De Medicamentis Empiricis, Physicis, et Rationabilibus" еңбегіне ешқандай сілтемесіз көшірілді, бұл Ларгустың мәтінін түзету үшін өте құнды. С. Сконоччианың "Compositiones" басылымын қараңыз (Teubner, 1983), ол Г. Гельмрайхтың (Teubner, 1887) толықтай ескірген басылымын алмастырды. Ларгусқа подагра мен бас ауруларын басандату үшін электр балықтарының соққыларын қолдану арқылы шеттік нервтерді стимуляциялауды алғашқылардың бірі ретінде сипаттау есімдері тиесілі.
Scribonius Largus (c. 1 c. 50) was the court physician to the Roman emperor Claudius. About 47 AD, at the request of Gaius Julius Callistus, the emperor's freedman, he drew up a list of 271 prescriptions (Compositiones), most of them his own, although he acknowledged his indebtedness to his tutors, to friends, and to the writings of eminent physicians. Certain traditional remedies are also included. The work has no pretensions to style, and contains many colloquialisms, and has been cited by Peter Suber as a forerunner of Open Access. The greater part of it was transferred without acknowledgment to the work of Marcellus Empiricus (c. 410), De Medicamentis Empiricis, Physicis, et Rationabilibus, which is of great value for the correction of the text of Largus. See the edition of the Compositiones by S. Sconocchia (Teubner 1983), which replaced the well outdated edition of G. Helmreich (Teubner 1887). Largus is credited with an early description peripheral nerve stimulation in the form of shocks from electric fish to provide relief from gout and headaches.
Шығармалары
"De compositione medicamentorum liber" (Дәрілік құралымдар кітабы) Cratandrus, Basileae 1529 Дюссельдорф университеті мен мемлекеттік кітапханасының цифрлық басылымы. Kai Brodersen: Scribonius Largus, Der gute Arzt / Compositiones. Латын және неміс тілдерінде. Marix, Wiesbaden 2016. Скрибониус Ларгус және Жоэль Жуанна Буше (ред.) Медициналық композициялар (Франция университеттерінің жинағы. Série latine; 412). Париж: Les Belles lettres, 2016, © 2016.
Kai Brodersen: Scribonius Largus, Der gute Arzt / Compositiones. Latin and German. Marix, Wiesbaden 2016. Scribonius Largus and Joelle Jouanna Bouchet (ed.) Compositions médicales (Collection des universités de France. Série latine; 412). Paris : Les Belles lettres, 2016, cop. 2016. .