Жаңа Зеландия Ауыл шаруашылығы және Ормандар Министрлігінің тарихы
Ministry of Agriculture and Forestry (New Zealand)
Жаңа Зеландия Ауыл шаруашылығы және Ормандар министрлігі (MAF) тарихы, құрамы мен өзгерулері. Биологиялық қауіпсіздік, экспорттық сауда туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жаңа Зеландияның бұрынғы министрлігі Ауыл шаруашылығы және орман шаруашылығы министрлігі (маори тілінде, Te Manatu Ahuwhenua, Ngāherehere) – ауыл шаруашылығы, орман шаруашылығы және биологиялық қауіпсіздік салаларымен айналысқан Жаңа Зеландияның мемлекеттік сектор ұйымы. Ол көбінесе "MAF" аббревиатурасымен танымал болды. 2012 жылдың сәуір айында ол жаңа құрылған Бастапқы өнеркәсіп министрлігінің құрамына кірді.
Former New Zealand ministry
The Ministry of Agriculture and Forestry (in Māori, Te Manatu Ahuwhenua, Ngāherehere) was a state sector organisation of New Zealand which dealt with matters relating to agriculture, forestry and biosecurity. It was commonly known by its acronym, "MAF". In April 2012, it became part of the newly formed Ministry for Primary Industries.
Тарих
Жаңа Зеландияның Ауыл шаруашылығы және орман шаруашылығы министрлігі бұрын Ауыл шаруашылығы және балық шаруашылығы министрлігі деп аталатын, бірақ 1995 жылы балық шаруашылығына қатысты жауапкершілік жаңа құрылған Балық шаруашылығы министрлігіне берілді. Дегенмен, Жаңа Зеландия үкіметі Балық шаруашылығын жоғалтса да, жаңадан құрылған Ауыл шаруашылығы министрлігінің "MAF" аббревиатурасымен танылуын жалғастыруға және елдің шетелдегі сауда серіктестері арасында атау мен логотипке жоғары деңгейде танылу мен құрметті ескере отырып, сол логотипті пайдалануын шешті. 1998 жылы осы Ауыл шаруашылығы министрлігі мен Орман шаруашылығы министрлігі бірігіп, Ауыл шаруашылығы және орман шаруашылығы министрлігін құрды. 2010 жылдың 1 шілдесінде Азық-түлік қауіпсіздігі басқармасы мен MAF біріктірілді, ал 2011 жылдың 1 шілдесінде Балық шаруашылығы министрлігі де MAF-қа қосылды. 2012 жылдың сәуірінде MAF Жаңа Зеландияның Азық-түлік қауіпсіздігі агенттігімен бірігіп, Бастапқы өнеркәсіп министрлігін құрды. Алайда, атаудың өзгеруі мәселе тудырды, себебі дұрыс емес құжаттамаға байланысты Жаңа Зеландиядан шыққан ет тасымалдарының табысты қытай нарығына кіруіне кедергі келді. Алтыншы Еңбек партиясы үкіметі MPI-ді таратып, Ауыл шаруашылығы министрі, Биологиялық қауіпсіздік министрі және Орман шаруашылығы министрі лауазымдарын қайта құруды жариялады. Бірақ MPI таратылмады, керісінше, Biosecurity New Zealand және Forestry New Zealand жаңа бизнес тобы ретінде үлкен агенттіктің құрамында құрылды, сондай-ақ ауыл шаруашылығы және инвестициялық қызметтер бөлімі де құрылды.
The New Zealand Ministry of Agriculture and Forestry was formerly known as the Ministry of Agriculture and Fisheries, but in 1995 responsibilities for fisheries were passed to the newly formed Ministry of Fisheries. However, the government of New Zealand decided that, despite the loss of Fisheries, the newly created Ministry of Agriculture should continue to be known by the acronym "MAF", and should still use the same logo, because of the high recognition and regard for the name and logo amongst the country's overseas trading partners. In 1998, this Ministry of Agriculture and the Ministry of Forestry merged to become the Ministry of Agriculture and Forestry. On 1 July 2010, the Food Safety Authority and MAF were amalgamated, and on 1 July 2011 the Ministry of Fisheries was also merged into MAF. MAF in turn merged with the New Zealand Food Safety Authority in April 2012 to form the Ministry for Primary Industries. The name change proved problematic however, with New Zealand shipments of meat prevented from entering the lucrative Chinese market due to incorrect documentation. The Sixth Labour government announced it would break up MPI and re established the separate portfolios of Minister of Agriculture, Minister for Biosecurity and Minister of Forestry. However, MPI was not disestablished; instead, it was restructured with Biosecurity New Zealand and Forestry New Zealand established as new business groups within the larger agency, alongside an agriculture and investment services unit.
Жауапкершілік
Министрлік биологиялық қауіпсіздікті қамтамасыз етуге, Жаңа Зеландияның мемлекеттік ормандарын басқаруға, ауылдық қауымдастықтарды қолдауға, жануарларды адал және жауапты пайдалануды қамтамасыз етуге, сондай-ақ Жаңа Зеландия өнімдеріне шетел нарықтарына жол ашуға көмектесуге жауапты болды. Бұдан өзге, ол Жаңа Зеландияның ауылдық секторындағы тұрақты дамуды ілгерілетумен және Жаңа Зеландияның ауылдық аймақтарындағы жер, су және суару жүйелерін басқарумен айналысты.
The ministry was responsible for biosecurity, managing New Zealand's state forests, supporting rural communities, ensuring the humane and responsible use of animals, and helping win access to overseas markets for New Zealand products. It also worked to promote sustainability in the New Zealand rural sector, and managed land, water and irrigation in rural New Zealand.