Солтүстік қоңыр бандикут: Австралияның сирек кездесетін сүтқоректісі
Northern brown bandicoot
Солтүстік қоңыр бандикут (Isoodon macrourus) – Австралия мен Папуа Жаңа Гвинеяда кездесетін сүтқоректі жануар. Қалтасы топырақтан таза, сыртқы түрі оңтүстік бандикутке ұқсас.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қаптамалы жануарлар түрлері
Species of marsupial
Солтүстік қоңыр бандикут (Isoodon macrourus) – қаптамалы жануарлардың бір түрі, Австралияның солтүстік және шығыс жағалауларында және Жаңа Гвинеяға жақын аралдарда ғана кездеседі. Алайда, ол құрлықтың ішкі аймақтарына шалқап таралмайды. Солтүстік қоңыр бандикуттың кері қапшығы бар, сондықтан ол қазғанда топырақпен толмайды. Бұл бандикуттың құлақтары қысқа, дөңгелек, мұрны қысқа болады. Солтүстік қоңыр бандикутты оңтүстік қоңыр бандикуттан ажырату қиын. Екі түрдің де мөлшері әртүрлі – солтүстік қоңыр бандикут ірілеу, ал оңтүстік қоңыр бандикут тек Австралияның оңтүстік жағалауында таралған. Солтүстік қоңыр бандикут – Австралияның қалалық жерлерде тіршілік ете алатын, жер бетінде қоныстануға бейімделген сирек сүтқоректілердің бірі. Оның тамақтану және тіршілік ету талаптарының жалпыланған сипаты, сондай-ақ жоғары репродуктивтік қабілеті, қалалық ортада түрдің тірі қалуына көмектеседі. Солтүстік қоңыр бандикут жекелеген ұяларды немесе үйлерді жерде салады, олар шөп және бұтақтардан тұратын қарапайым үйінділерден құралады, жақсы жасырынып, су өткізбейді. Ішкі жағы қуыс және тек бір бандикутқа сыйымды. Кейбір бандикуттар ағаштардың ойықтарын немесе тастап кетілген қоян тесіктерін баспана ретінде пайдаланады. Алайда, жалпы алғанда, солтүстік қоңыр бандикут төмен өсімдік жамылғысы бар жерлерде үй салуға бейім. Солтүстік қоңыр бандикут – барлық жейтін жануар. Ол жәндіктер, құрттар, жидектер және шөп тұқымдарын жейді. Азық-түлік тапшы болған кезде, ана бандикут балаларын жеуі мүмкін. Бұл қаптамалы жануар түнде жалғыз тамақ іздейді және өте сезімтал иіс сезу қабілетіне ие. Бұл оған ашық жерде немесе жер астында жатқан тамақты табуға мүмкіндік береді. Алайда, түнде аң аулаудың да салдары бар. Бандикут Австралияда кездесетін түнгі мысықтар, түлкілер және сұрғырлар үшін жем болып табылады.
The northern brown bandicoot (Isoodon macrourus), a marsupial species, is a bandicoot found only on the northern and eastern coasts of Australia and nearby islands, mainly Papua New Guinea. It is not, however, found far inland. The northern brown bandicoot has a reverse pouch so it won't fill with soil when digging. This bandicoot also has short, rounded ears and a short nose. One can easily mistake the northern brown bandicoot for the southern brown bandicoot. The two species differ in both size, with the northern brown bandicoot larger, and regional locality, in that the southern brown bandicoot is found only on the southern coastline of Australia. The northern brown bandicoot is one of relatively few native Australian ground dwelling mammals that is able to survive within urbanized landscapes. The generalized dietary and habitat requirements, as well as a high reproductive output, undoubtedly facilitate the survival of the species in urban habitat fragments. The northern brown bandicoot makes individual nests or homes on the ground consisting of simple mounds of hay and twigs that are well camouflaged and waterproof. The inside is hollow and large enough for just the single bandicoot. Some bandicoots use hollowed out tree trunks or abandoned rabbit dens for shelter. In general, however, the northern brown bandicoot shows a strong preference for homes in areas of low ground cover. The northern brown bandicoot is omnivorous. It eats insects, earthworms, berries, and grass seeds. Sometimes when food is scarce, the female bandicoot will eat her young. This marsupial forages alone during the night and has a keen sense of smell. This allows it to find food either laying in the open or buried underground. Hunting at night, however, also has its consequences. The bandicoot is prime prey for many nocturnal cats, foxes, and owls found in Australia.
Өмірбаян
Солтүстік қоңыр бандикут өз аумағын ұқыпты белгілеп, сақтайды. Оның құлақтарында, аузында, қапшығында және клоакасында иіс бездері бар. Бандикуттар әлеуметтік жануарлар емес және анасы мен балаларынан басқа топта өмір сүрмейді. Солтүстік қоңыр бандикут жыл бойы көбейеді. Орташа ұяда 2-4 бала болады. Олар сүтқоректілер болғандықтан, жаңа туғандары терісі жоқ және жетілмеген, сондықтан анасының қапшығында кең дамудан өтеді. Жүктілік мерзімі (12,5 күн) – барлық сүтқоректілер арасындағы ең қысқасы. Еркек бандикуттар I. macrourus балаларына күтім жасауда маңызды рөл атқармайды. Бандикут атауы олардың сысқанға ұқсас сыртқы түріне байланысты қойылған. Бұл атау "панди коку" деген үнді сөзінен туындаған, ол "шошқа сысқан" деген мағынаны білдіреді.
The northern brown bandicoot diligently marks and retains its territory. It has scent glands on the ears, mouth, pouch, and cloaca. Bandicoots are not social animals and do not live in groups, with the exception of mother and her young. The northern brown bandicoot breeds throughout the year. An average litter consists of 2 to 4 young. Being marsupials, the newborns are naked and immature and thus undergo extensive development within the mother's pouch. The gestation period (12.5 days) is the shortest recorded for any mammal. Male bandicoots don't play a significant role in the care of juvenile I. macrourus. The name bandicoot is based on their rather ratlike appearance. The name comes from a corruption of an Indian word "pandi kokku" signifying "pig rat".
Қорғау мәртебесі
Өткен ғасырда Австралияға қоян мен малдың еуропалықтар тарапынан әкелінуінен кейін солтүстік қоңыр бандикуттың саны азайды. Бұл тағам мен мекен үшін тікелей бәсекелестікті күрт күшейтті. Бандикут популяциясы кішкентай жануарларды жейтін түлкі мен мысықтардың енгізілуінен одан да зардап шекті. Олардың қоныстану ареалының азаюы небәрі 1-2% болғандықтан, зерттеу нәтижесінде бұл түр жоғары жауын-шашын жасайтын, азау жиілігі төмен және өсімдік жамылғысы мол аймақтарға қарай тарылып бара жатыр деген қорытындыға келді. Ал өз жерінде әлі де тіршілік ететіндер үшін бұл маңызды тағам. Оны ыстық көмір және дала шөптерімен толтырып, қағаз қабығымен жауып, жер астындағы пеште пісіреді.
Over the past century, populations of the northern brown bandicoot have decreased after the European introduction of rabbits and livestock into Australia. This dramatically heightened the direct competition for food and habitat. Bandicoot populations further suffered after the introduction of the fox and cat, both predators of small animals. As there was only a small (1 2%) reduction in their extent of occurrence, the study concluded that the species is contracting to areas of higher rainfall, lower fire frequency, and higher vegetation cover. and for those still living on their country is an important food. It is stuffed with hot coals and bush herbs then covered with paperbark and cooked in a ground oven.