Галактикалық патруль: Линзамен сериясының үшінші кітабы

Кіріспе

Lensman сериясының үшінші кітабы.

Галактикалық патруль – E. E. Смит жазған Lensman ғылыми-фантастикалық сериясындағы галактикааралық ұйым. Бұл сонымен қатар серияның үшінші кітабының атауы болды.

Шолу

Ленсман романдарында Галактикалық патруль – цивилизацияны қорғау және сақтау міндетін атқаратын әскери күш пен жұлдызаралық құқық қорғау агенттігінің біріктірілген құрылымы. Ленсмендер Галактикалық патрульдің элитасы болып табылды, және Ленсмендер патрульдегі жоғары басшылық лауазымдардың көп бөлігін иеленді, алайда Ленсмен емес қызметкерлер ұйымның табысына маңызды үлес қосты және олар өз Ленс тағушы басшыларымен шамалас құрметке ие болды. Ұйымда барлық деңгейде көптеген адам емес жандар қызмет етті, бірақ көшбасшылық лауазымдардың көпшілігі адамзатқа тиесілі болған сияқты.

Ұйымдастыру және ресурстар

Патрульдің Цивилизациядағы саяси ықпалы зор болды. First Lensman, First Lensman Virgil Samms-тің алғашқы Галактикалық кеңесі толығымен Ленсмендерден құралған, ал кейінгі романдарында жағдайдың өзгергеніне ешқандай дәлел жоқ. Патрульдің ықпалы қоғамның басқа да көптеген деңгейлерінде болды, сондықтан "G P сағаттары" немесе "G P күндері" әдетте уақыт бірлігі деп саналды және олардың көптеген танымал жаңалықтар ұйымдарына цензуралық вето құқығы болды. Патрульдік базалар галактика бойынша орналасқан, төмен деңгейдегі ғарыш айлақтарынан бастап, Жердегі (немесе романда айтылғандай, Теллус) және Екінші галактикадағы Кловиядағы Ультра Праймнің бас штаб-базаларына дейін созылды. Оның инерциясыз (немесе "еркін") қозғалтқышы күштеріне белгілі кеңістікте кез-келген жерге жылдам жетуге мүмкіндік берді. Жарықтан жылдам жүретін басқа да тәсілдерге гипер түтікшелер кірді, олар боскондықтар мен Галактикалық патруль жиі қолданған, адам жасаған құрт тесіктері еді, сондай-ақ параллель ғаламға кіретін N Space дәліздері де болды. Соғыстың екі жағы да релятивистік жылдамдыққа дейін үдетілген және құрт тесіктері арқылы негізгі стратегиялық қару ретінде "атылған" нақты планеталарды жиі қолданды, бұл іс жүзінде галактикааралық зымырандар еді. Кейін Боскония империясы N Space дәліздерін "зеңбіректер" ретінде пайдалана бастады, олар планеталарды немесе айларды белгілі нысанаға жарық жылдамдығынан он бес есе жылдамдықпен атып, галактикааралық қашықтықтағы жұлдыздарды жоя алатын. Бұл ұйым да өте жақсы қаржыландырылды, тіпті салық мөлшерлемесі тарихтағы ең төменгі деңгейде болса да, ең жоғары табыс салығы тек 3.592% құрады, тек Теллуста он миллиард кредиттен жұмсалатын резервке ие болды. Грей Ленсманда порт адмиралы Хейнс галактикалық соғыс болмаса, Патрульдің заңды төлем құралы ретінде көп нәрсеге ие болуынан қаржылық дағдарыс туындауы мүмкін екенін атап өтті. (Салыстыру үшін, 1940 жылы, Грей Ленсман алғаш рет жарияланғаннан кейін бір жыл өткенде, АҚШ-тың жалпы ішкі өнімі 97 миллиард доллар болды, сондықтан "он мың миллион кредит" санын оқырмандар ЖІӨ-нің 10% -ына тең деп қабылдады; 2008 жылы бұл шамамен 1,5 триллион доллар болар еді.) Сонымен қатар, Патруль өзінің екінші әскери рөлін атқаруға жақсы дайындалған. Галактикалық патрульде ол елу мыңнан астам кемеден тұратын Ұлы флотты, соның ішінде көптеген "маулер" немесе аса ауыр соғыс кемелерін шығарды. Бұл флот кейінгі романдарында шарықтау шегіне жетті, екінші кезеңдегі линзашылар мен линзаның балалары арқылы миллиондағанға жетті. Ұлы флоттың жауынгерлік бөлімшелерінің саны соншалықты көп болды, сондықтан арнайы флагман Directrix немесе Z9M9Z кең және озық C3 жүйесімен жабдықталуы керек болды. Кейінгі романда Directrix/Z9M9Z "бір миллион жауынгерлік бірлікке" қолбасшылық ететіндігі нақты айтылған, бұл сөзбе-сөз бір миллион жеке флот ретінде түсіндіріледі. Әр флоттағы кемелер саны нақты белгісіз, бірақ тек Directrix қорғаныс флоты сексен кемеден тұратын, және бұл басқа флоттардың саны немесе шамамен 80 000 000 кеме деп есептеуге болады. Бұл сонымен қатар Цивилизацияның көлемін бағалауға мүмкіндік береді, өйткені әр флот Цивилизацияның жеке мүше әлемдеріне негізделген, бұл шамамен бір миллион планета бар екенін көрсетеді. Бұл санға жылжымалы, броньды қару-жараққа айналған адам тұрмайтын планеталар флоты (осы туралы да айтылған) және "Негасфера" деп аталатын ғаламшар көлеміндегі антиматериялық ЖҚҚ құрамына кірмейді. Бұл сан серияның соңында Босконе (Цивилизацияның ұлы жауы) Аризия мен Жерге тікелей шабуыл жасау үшін ашылған "жүздеген мың" гиперкеңістіктік түтікшелер арқылы жіберілген тең өлшемді әскери кемелер мен жылжымалы әлемдер флотын жинағандығымен сәйкес келеді. Мүмкін, сол бір шайқаста Босконеде миллиондаған немесе тіпті ондаған миллион кемелері болды, олардың көлемі мен қуаты супер-маулерлерге тең, осылайша Цивилизацияның осындай үлкен қарулы күштерге деген қажеттілігін түсіндіруге болады. Патрульдің құрлықтағы күштері флотқа қарағанда аз назар аударғанмен, олар да нашар емес еді. Жер бетіндегі жауынгерлердің ең танымалдары - Валериандық теңізшілер, Жердің жоғары гравитациялық колониялық әлемінде өмір сүрген адамдар, оларға керемет күш пен ептілік дарыған. Патрульде кең ауқымды жер асты броньдары мен артиллериясы болды, соның ішінде ауыр балқымалық оқ батареяларын тасымалдайтын үлкен "катапильерлер" де бар еді. Алайда, Патрульдің ең танымал екі қаруы - бұл Деламет энергиялық сәулелік тапаншасы және Валериандық теңізшілердің сүйікті қаруы болған, "айқас балтасы, шоқыр, гарпун және орманшының пікірінің үйлесімі және жаратылысы" деп сипатталған кеңістік балтасы. Патрульдің ғалымдары белгілі ғаламдағы ең біліктілердің қатарына жатты, олар жаңа қару түрлерін жылдам жасауға қабілетті еді. Мысалдарға детекторды жойғыш, негасфера (теріс массасы бар антиматерия сияқты әрекет ететін қару) және күн сәулесі (жұлдыздың барлық энергиясын бір, қорқынышты қуатты сәулеге шоғырландыратын) кіреді.

The Patrol had a great deal of political influence in Civilization. In First Lensman, First Lensman Virgil Samms' first Galactic Council was made up entirely of Lensmen, and there was no evidence that the situation had changed in later novels. The Patrol's influence was also present in many other levels of society, to the point where "G P hours" or "G P days" were generally considered the standard unit of time, and that they had what amounted to a censorship veto over many prominent news reporting organizations. Patrol bases dotted the galaxy, ranging from low grade spaceports to the massive headquarters bases of Prime Base on Earth (or Tellus, as it is called in the novels) and Ultra Prime on Klovia, in the second galaxy, and its possession of the inertialess (or "free") drive made it possible for its forces to deploy anywhere in known space rapidly. Other forms of faster than light travel included Hyper Tubes, which were man made wormholes which both the Boskonians and Galactic Patrol frequently used, and N Space corridors which were gateways to a parallel universe. Both sides of the war frequently used literal planets accelerated to relativistic speeds and "fired" through wormholes as a primary strategic weapon, in effect intergalactic ICBMs. Later the Boskonian Empire began using N Space corridors as "cannons" that could fire planets or moons at fifteen times the speed of light at a given target and could obliterate suns at intergalactic distances. This organization was also very well funded, to the point where even though the tax rate was the lowest in history with a total income tax, in the highest bracket, of only 3.592%, it possessed an expendable reserve of ten billion credits on Tellus alone. In Gray Lensman, Port Admiral Haynes noted that, were it not for the galactic war, a financial crisis might have risen over the Patrol possessing so much in the way of legal tender. (For comparison, in 1940, the year after Gray Lensman was originally published, the U. S. Gross Domestic Product was $97 billion, so the "ten thousand million credit" figure was perceived by readers as equivalent to 10% of GDP; in 2008 terms that would be almost $1.5 trillion.) Also, the Patrol was well equipped for its second role as military force. In Galactic Patrol it fielded a Grand Fleet of over fifty thousand capital ships, including large numbers of "maulers", or super heavy battleships. That fleet grew by leaps and bounds through the later novels, numbering well into the millions by Second Stage Lensmen and Children of the Lens. The number of combat units in the Grand Fleet were so numerous that a special flagship, the Directrix or Z9M9Z, had to be commissioned with extensive and advanced C3. It is explicitly stated in later novels that the Directrix/Z9M9Z is in command of "one million combat units", which is further elaborated upon as literally one million individual fleets. The exact number of ships in each fleet is unknown, but the defensive fleet for Directrix alone was eighty ships, and this could reasonably be said to be the number of other fleets—or approximately 80,000,000 ships in total. This also leads to a fair estimation of the size of Civilization, since each fleet was based on an individual member world of Civilization, indicating about one million planets in total. This number does not include a fleet of uninhabited planets converted into mobile, armored weapons (also explicitly mentioned) and a huge, planet sized, antimatter WMD called a "Negasphere". This number is in keeping with the fact that, later in the series, Boskone (the great enemy of Civilization) mustered fleets of warships and mobile worlds of comparable size to be sent through the "hundreds of thousands" of hyperspatial tubes they'd opened to attack Arisia and Earth directly. It is possible then that at that one battle Boskone possessed millions or even tens of millions of ships equal in size and power to super maulers, thus explaining Civilization's need for such astonishingly vast standing armed forces. The Patrol's ground forces, while receiving less attention than the fleet, were no slouches either. Perhaps the most visible of the ground combat arm were the Valerian marines, Terran descended humans whose high gravity colony world had bred incredible strength and agility into them. The Patrol also possessed extensive ground armor and artillery, including "catapillars", massive vehicles toting heavy beam cannon batteries. The two best known weapons of the Patrol, however, are probably the DeLameter energy beam handgun, and the space axe, described as a "combination and sublimation of battle axe, mace, harpoon, and lumberman's picaroon" and the favored weapon of Valerian marines. The Patrol's scientists were among the finest in the known universe, capable of quickly creating new forms of weapons. Examples include the detector nullifier, the negasphere (a weapon that behaved like antimatter with negative mass), and the sunbeam (which concentrated a star's entire energy output into a single, horrifyingly powerful beam).

Көшбасшылық

Патрульдің атқарушы басшылық лауазымдарының толық тізімі нақты емес. Анық нәрсе – осы лауазымдардың көбін «Сұр линзашылар» атқарғандығы. Төрт ерекше лауазымды анықтауға болады: Порт адмиралы, жауынгерлік және операциялық күштердің айқын басшысы. Бұл лауазым Цивилизацияның басқару кеңесінде орын алды, және кем дегенде бір рет Кеңес төрағасы екі лауазымды бір уақытта атқарды. Белгілі порт адмиралдары: Родерик К. Киннисон, порт адмиралы Хейнс және Рауль ЛаФордж. Галактикалық патрульде «бес жұлдызды адмиралдар» туралы да айтылады, олар порт адмиралының бағыныштылары және орынбасарлары болып табылады. Кадеттер командирі, Патруль қызметкерлерін даярлауға жауапты, Теллустың линзашы кандидаттарына қатысты ерекше өкілеттіктерге ие. Кадеттердің елеулі командирлерінің қатарында маршал Фриц фон Хогендорф бар. Медициналық операцияларды басқаратын хирург маршал. Белгілі хирург маршалдарға хирург маршал Лейси жатады. Галактикалық координатор, жартылай саяси лауазым, ол іс жүзінде Патруль жұмыс істеген екі галактиканың екіншісіндегі әскери губернаторлық қызметін атқарды. Бірінші галактикалық координатор Кимболл Киннисон болды, ал оның орынбасары вице-координатор болды. Бірінші үш лауазым әдетте Теллустағы Базадан жұмыс істеді. Қажеттілік туған жағдайда, Галактикалық координатор Кловияда орналасқан. Басқа да көзге түсетін лауазымдарға мыналар жатады: Бірінші галактикалық аймақтың адмиралы және лейтенант-адмиралы (Сол жүйесін қоршаған аймақ), Сол жүйесінің маршалы және лейтенант-маршалы, Теллустың генералы және генерал-лейтенанты. (Айта кетейік, бұл шендер әдетте төмендеу ретімен берілген, бірақ әскери қызметтің әртүрлі салаларынан алынған шендерге сүйенеді.) Бұл лауазымдар туралы тек «Бірінші линзашы» романында айтылған, және олардың «Галактикалық патруль» оқиғалары кезінде де әлі де қолданыста екені белгісіз.

Үлкен-ақ

Ультра Прайм – Галактикалық патрульдің Кловиядағы өте жақсы қорғалған бекінісі. Ол Теллустағы Бас базадан да мықтырақ салынды және қорғанысы айтарлықтай жақсы. Босконеге қарсы соғыстың соңғы кезеңдерінде салынған бұл бекініс ешқашан шабуылға ұшырамады, бірақ Босконияның Ұлы флотын жою мақсатымен оны қуып келгенде тамаша алдау құралы болды.