Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Brawl – Джеймс Эрнест жасаған және 1999 жылы Cheapass Games басып шығарған нақты уақыттық карта ойыны.
card game
Brawl is a real time card game designed by James Ernest and released in 1999 by Cheapass Games.
Ойын процесі
Спит немесе Айсхаус сияқты, Браулдағы ойыншылар кезекпен ойнамайды, оның орнына, сол сәттегі стратегиясына қарай қадам жасап немесе әрекетсіз қалады. Ойынның қарқыны жоғары (ойындар әдетте бір-екі минутқа созылады), бірақ стратегия деңгейі де жоғары. Әр ойыншыда әртүрлі карта жинағы болады. Ойынның мақсаты – әр базаға көбірек соққы карталарын ойнау арқылы көбінесе базалық карталарды жеңіп алу. Ойын, барлық базаға тоңдыру картасы ойналғанда аяқталады. Ойыншы, егер базаның өзінің жағындағы соққылар саны қарсыласының жағындағыдан көп болса, базалық картаны жеңіп алады. Егер екі ойыншының да базадағы соққылар саны тең болса, базалық картаның иесі базаны жеңеді.
Like Spit or Icehouse, players in Brawl do not take turns, instead either making a move or staying inactive as best suits their strategy at that moment. The game is fast paced (games typically last a minute or two) but still has a fairly high level of strategy. Each player has a different deck of cards. The object of the game is to win the most Base cards by playing the most Hit cards onto each Base before a Freeze card is played on it. The game ends when a Freeze has been played on every Base in play. A player wins a Base card if she has more Hits on her side of the Base than her opponent has on his side. If both players have the same number of Hits on the Base, the owner of the Base card wins the Base.
Қабылдау
2001 жылы Brawl: Club Foglio Origins Awards сыйлығын «Ең жақсы карта ойынының кеңейтілген нұсқасы немесе қосымшасы – 2000» және «Карта ойынының ең жақсы графикалық безендірілуі – 2000» номинациялары бойынша жеңіп алды. 2005 жылы француз Eclipse Vis Comica компаниясы алты түпнұсқа жинақты француз тілінде жариялады (бірақ карталар ағылшын тілінде болды) және барлық 6 стандартты жинақтың сату куәлігімен ғана қол жетімді болған жаңа жарнамалық жинақ – Наташаны қосты. Бұл жинақтар бастапқы 35 картаның орнына 44 картадан тұрды және жаңа ережелерді, соның ішінде «жекелендіру» мүмкіндіктерін қамтыды. Осы нұсқада ойынның атауы Fight деп өзгертілді, ал кейіпкерлер жарқырап көзге түсетін, аниме стиліндегі кейіпкерлерге ауыстырылды. 2011 жылдың қараша айында Калифорниялық Brode Games компаниясы алғашқы алты жинақты iPhone және iPad-қа шығарды. BRAWL қысқа мерзімге App Store дүкеніндегі ең танымал 25 тегін карта ойынының тізіміне енді.
In 2001, Brawl: Club Foglio won the Origins Awards for Best Card Game Expansion or Supplement 2000 and Best Graphic Presentation of a Card Game 2000. In 2005, the French company Eclipse Vis Comica published the six original decks in French (though the cards were in English), and added a new promotional deck, Natacha which was available only with the proof of purchase of all 6 standard decks. These decks were all 44 cards instead of the original 35 cards, and included new rules, including "customization" options. For this edition, the name of the game was changed to Fight, and the characters were all replaced with more flashy, anime style characters. In November 2011, the California company Brode Games released the original six decks on iPhone and iPad. BRAWL briefly made the top 25 free card games list on the App Store.