Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
FV433, 105 мм, далалық артиллерия, өздігінен жүретін "Аббот" – британдық армияның FV430 сериясының броньды жауынгерлік машиналарын (AFV) өздігінен жүретін артиллерияға, немесе дәлірек айтқанда, өздігінен жүретін пушкаға (SPG) айналдырылған түрі. FV430 шассиінің көп бөлігін пайдаланады, бірақ артқы жағында 105 мм пушкасы орналасқан толық айналатын мұнарасы бар және FV433 деп белгіленген. "Секстонды" алмастыру мақсатымен жасалған, оның ресми атауы "105 мм L109 пушкалық жабдық (Аббот)" болды. "L109" атауы жиі қолданылмады, бәлкім, сол кездегі Ұлыбритания қарулы күштеріне келген 155 мм М109 гаубицасымен шатасуды болдырмау үшін. "Аббот" деген ат, Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде өздігінен жүретін артиллерияға діни лауазымдардың аттарын беру дәстүрін жалғастырды. FV433, FV430 сериясының басқа машиналарынң қуат блогынан өзгеше конфигурацияны қолданды.
FV433, 105mm, Field Artillery, Self Propelled "Abbot" is the self propelled artillery, or more specifically self propelled gun (SPG), variant of the British Army FV430 series of armoured fighting vehicles (AFVs), using much of the chassis of the FV430 but with a fully rotating turret at the rear housing the 105 mm gun and given the vehicle designation of FV433. Designed as a Sexton replacement, its correct designation was "Gun Equipment 105mm L109 (Abbot)". "L109" was little used, probably to avoid confusion with the 155 mm M109 howitzer that entered UK service at about the same time. The name "Abbot" continued the Second World War style of naming self propelled artillery after ecclesiastical titles. The FV433 used a different configuration of power pack from other vehicles in the FV430 series.
Қару-жарақ
Абботтың L13 зеңбірегі үшін "105 мм Field" ("105 мм Fd") деп аталатын, оқтар, оқшаулаулар және патрондардан тұратын жаңадан жасалған оқ-дәрілер отбасы құрастырылды. Бұл жеке зарядталатын оқ-дәрілер (оқ пен патрон жеке зарядталады), электрлік капсульдері бар, кеңінен қолданылатын, жартылай бекітілген АҚШ 105 мм M1 типіндегі оқ-дәрілерден (Ұлыбританияда "105 мм How" деп аталады) өзгеше, ол соққылы капсульдерді пайдаланады және оқтары қысқа. 105 мм Fd оқ-дәрілерінің екі түрі болды. Алғаш қолданылған Mark 1, Ұлыбританияда жасалған 105 мм How оғынан, көбінесе АҚШ үлгісіндегі оқшаулаулардан және азайтылған зарядты 105 мм Fd патрондарынан, электрлік капсульдерімен бірге тұрды. Mark 2 жаңа оқ дизайнын қабылдады, оның ішінде жақсартылған құрылымдық жоғары жарылғыш (HE) оғы (салмағы ауыр, жарылғыш заттары көп) және толық зарядталған патрондар бар. Оның оқ түрлері: HE, түтінді, түсті маркер (қызыл және қызғылт сары), жарықтандыру және жаудың бронетехникасына тікелей оқ атуға арналған HESH. HE және түсті маркер оқтары үшін тікелей әрекетті, бақыланатын өзгермелі уақытты (CVT) және механикалық уақытты (MT) оқшаулаулар қол жетімді болды. Бастапқыда үш патрон болды. 1 және 2-ші аймақтар тек тік бұрышты ату кезінде қысқа қашықтықты қамтамасыз ету үшін пайдаланылды және жақын арада оқтың басына кигізілетін пластик бұрылыспен алмастырылды. Стандартты патрон 1–5 зарядтарды берді, әрбір пакеттің түсі Ұлыбританиядағы қалыптасқан тәжірибеге сәйкес әртүрлі болды, ал Mark 1 стандартты патроны тек 4 зарядқа дейін болды. Екі маркада да Super заряды, бір зарядты патрон болды, бірақ Mark 1 заряды азайтылды. 5-ші және Super зарядтары металл корпустан шығып тұратын ұзартылған "қалталарды" пайдаланды. 105 мм Fd АҚШ-тың бір негізді FNH ұрықтарының орнына Ұлыбританияда N деп белгіленген, қос (көбінесе халықаралық деңгейде үш) негізді ұрықтарды қолданады. 105 мм Fd Mark 2 әлі де L118 жеңіл зеңбірегімен қолданылуда.
A completely new ammunition family, comprising shells, fuzes and cartridges, was designed for Abbot's L13 gun, designated "105 mm Field" ("105 mm Fd"). It is separate loading cased charge ammunition (shell and cartridge loaded into the gun separately) with electrical primers, in contrast to the widely used semi fixed US 105 mm M1 type ammunition (called "105 mm How" in UK service), which uses percussion primers, and has shorter shells. There were two versions of 105 mm Fd ammunition. Mark 1, which was used initially, had a UK produced 105 mm How shell, mostly US pattern fuzes and reduced charge 105 mm Fd cartridges with their electrical primers. Mark 2 adopted a new projectile design, including an improved lethality high explosive (HE) shell (heavier with more HE) and full charge cartridges. Its shell types include HE, Smoke, Coloured Marker (Red and Orange), Illuminating, and HESH for direct fire against enemy armoured vehicles. Direct Action, Controlled Variable Time (CVT) and Mechanical Time (MT) fuzes were available for HE and Coloured Marker shells. Initially, there were three cartridges. Sub zones 1 and 2 were only used to provide short range in high angle fire and were soon replaced by a plastic spoiler slipped over the shell ogive. Normal cartridge gave charges 1–5, each bag being a different colour in accordance with established UK practice, Mark 1 normal cartridge only went to charge 4. Both marks had charge Super, a single charge cartridge, although the charge was reduced in Mark 1. Charges 5 and Super used extended "bags" that projected beyond the metal cartridge case. The 105 mm Fd uses double (often internationally called triple) base propellants designated N in UK service instead of the single based FNH propellants favoured by the US. The 105 mm Fd Mark 2 is still used with the L118 Light Gun.
Қару
105 мм Fd Mark 1 оқ-дәрісімен максималды қашықтық 15 км, ал Mark 2 оқ-дәрісімен 17,4 км болды. Максималды атыс жылдамдығы минутына 6-8 оқ, ал көлікте 40 оқ тасымалданды. Қару қажет болған жағдайда жаудың бронетранспорттық құралдарымен (AFV) күресуге жеткілікті 70 градусқа көтеріліп, 5 градусқа төмендеуге қабілетті болды. Поворот және оқ кіргізу электрлік сервомеханизмдермен, ал биіктік және патрон кіргізу қолмен жүзеге асырылды. Аботтағы оқтардың көп саны және шағын мұнарасы болғандықтан, калибрлеуге арналған аспаптар болған жоқ. Оның орнына, көрініс тақтасында тангенттік биіктік (ТБ) және көру бұрышы шкалалары болды, сондай-ақ қашықтықты ТБ-ға түрлендіруге арналған жеке қару ережесі болды, ол стандарттыдан оқ аузының жылдамдығының өзгеруін ескеретін түзетулер енгізді. Дөңгелек нысанадағы барлық шкалалар ішкі, жарықтандырылған және бір көзден қарауға арналған болды.
Maximum range with 105 mm Fd Mark 1 ammunition was 15 km, the Mark 2 gave 17.4 km. Maximum rate of fire was 6–8 rounds per minute with 40 rounds carried in the vehicle. The gun was able to elevate to 70 degrees and depress to 5 degrees, sufficient to engage enemy AFVs if necessary. Traverse and shell ramming were powered by electrical servo mechanisms, elevation and cartridge ramming were by hand. Due to the number of charges and its compact turret, the Abbot did not have calibrating sights. Instead, the sight mount had both Tangent Elevation (TE) and Angle of Sight Scales with a separate Gun Rule to convert range into TE, corrected for the muzzle velocity variation from standard. The dial sight had all scales internal, illuminated and viewed through a single eyepiece.
Байланыс
"Аббот" желілік және радио байланыс құралдарымен, "Ларкспур Б48" және кейін "Клансман УК/ПРК 352" жүйелерімен жабдықталды, олар батареялық командалық пунктке орнатылды. Бұл пункт "Аппарат қатты сөйлеу No. 23" құрылғысын пайдаланды, бұл No.1 қаруға тек басқыш түймесін басу арқылы өрт туралы бұйрықтарды растауға мүмкіндік берді. Алғашқыда мұнара және сыртқы экипаж үшін индукциялық байланыс пайдаланылды. 1970 жылдардың басында Далалық артиллериялық есептеу құралдары (FACE) қолданысқа енгеннен кейін, Gun Rule алынып тасталды және Артиллериялық қару деректерін беру жүйесі (AWDATS) орнатылды. AWDATS, FACE-тен желі немесе радио арқылы жіберілген оқ ату деректерін батареялық командалық пунктте көрсетті.
The Abbot was fitted with both line and radio Larkspur B48, then Clansman UK/PRC 352) communications to its battery command post, which used the Apparatus Loud Speaking No. 23, this enabled the gun No. 1 to acknowledge his fire orders merely by clicking his pressel switch. Initially, it also used induction loop communications for the turret and external crew. Shortly after the Field Artillery Computer Equipment (FACE) entered service in the early 1970s, the Gun Rule was removed and the Artillery Weapon Data Transmission System (AWDATS) installed. AWDATS displayed firing data transmitted from FACE in the battery command post via line or radio.
Қозғалысты
Абат корпусының айнасына бекітілген, суға қалықтату экранының көмегімен суды кесіп өте алатын болды, ол қалықтау үшін көтерілетін еді. Гусеницалардың қозғалысы оны шамамен алға жылжытуға жеткілікті болды (ДД Танкке де қараңыз). Әрбір Абат қосымша оқ-дәрімен жабдықталған, жоғары өтімділікке ие Stalwart жүк тасымалдағыш машинасымен бірге қолданылды.
The Abbot was able to swim across water, using a flotation screen fixed around the hull, raised to provide buoyancy. The action of the tracks was sufficient to drive it forward at about (see also DD Tank). Each Abbot was supported by an amphibious Stalwart High Mobility Load Carrier with additional ammunition.
Қызмет тарихы
Британдық армияның Abbots машиналары 1990-жылдардың ортасында AS 90 өздігінен жүретін артиллериялық қондырғысымен ауыстырылды. Ол Үндістан армиясында қызмет етті, қазір K9 Thunder өздігінен жүретін гаубицамен алмастырылды. Абботтардың ешқандай деректе соғыста қолданылғаны туралы мәлімет жоқ.
British Army Abbots were replaced by the AS 90 self propelled gun in the mid 1990s. It was in service with the Indian Army, now replaced by the K9 Thunder self propelled howitzer. No sources refer to Abbots ever being used in combat.
Нұсқалар
Индияға флотациялық экрансыз, ЯОҚ қорғаныс жабдықтары, қуаттылық, көтерілу немесе зарядтау, қарапайым диалдық нысана алу құрылғысы және байланыс құралдары жоқ, құны төмендетілген Abbot экспорты жасалды. Ұлыбритания шағын санында оны Канаданың Альберта провинциясындағы Ұлыбритания Армиясының Суффилд оқу орталығында (BATUS) пайдалану үшін сатып алды. "Falcon" деп аталған SPAAG нұсқасы, екі HSS 831L зеңбірегін орнатуға арналған ауыстырылатын мұнарасы бар, өзгеріссіз шассиде жасалды, бірақ әр зеңбірекке бар болғаны 310 оқтан тұратын шектеулі оқ-дәрі сыйымдылығы оның жобасын тоқтатуға себеп болды. Abbot-тың L13 105 мм зеңбірегі, Үндістан Армиясы үшін жаңа шассиде сүйреуге арналған гаубица ретінде қайта жасалды.
A simplified Value Engineered Abbot without flotation screen, NBC defence equipment, power traverse, elevation or loading, a simplified dial sight and communications fit was exported to India. A small number were purchased by the UK for use at the British Army Training Unit Suffield (BATUS) in Alberta, Canada. A SPAAG version using an unmodified chassis with an alternate turret mounting two HSS 831L cannons was prototyped as the "Falcon" but limited ammunition capacity of only 310 rounds per gun led to its cancellation. The Abbot's L13 105mm gun has been reproduced as a towed howitzer on a new carriage for the Indian Army.