Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық актер (1905–1994)
American actor (1905–1994)
Луис Антонио Дамасо де Алонсо (11 желтоқсан 1905 – 15 мамыр 1994), кәсіби аты Гилберт Роланд, мексикалық туған американдық кино және теледидар актері. Оның мансабы 1920 жылдардан бастап 1980 жылдарға дейін жеті он жылдыққа созылды. Ол 1952 және 1964 жылдары екі рет «Алтын глобус» сыйлығына ие болды және 1960 жылы Голливудтың Даңқ аллеясына енгізілді.
Luis Antonio Dámaso de Alonso (December 11, 1905 – May 15, 1994), known professionally as Gilbert Roland, was a Mexican born American film and television actor whose career spanned seven decades from the 1920s until the 1980s. He was twice nominated for the Golden Globe Award in 1952 and 1964 and inducted into the Hollywood Walk of Fame in 1960.
Алғашқы жылдар
Роланд Мексиканың Чиуауа штатындағы Сиудад-Хуарес қаласында дүниеге келді. Бастапқыда әкесі мен әкесінің әкесі сияқты бұқаша айналысуды жоспарлаған. Панчо Вилла олардың қаласын басып алғанда, Роланд отбасымен АҚШ-қа қашып кетті. Ол Техаста 14 жасқа толғанға дейін тұрды, содан кейін жүк вагонына мініп Голливудқа кетті. Голливудқа келгеннен кейін, ол уақытша жұмыс істеп, католик шіркеуінде ұйықтады. Ол жиі жұмысынан айырылып қалатын, себебі кинода эпизодтық рөлдерде ойнауға көп уақыт жұмсайтын. Өзіне сахналық есімді сүйікті актерлері Джон Гилберт пен Рут Роландтың есімдерін біріктіріп таңдады.
Roland was born in Ciudad Juárez, Chihuahua, Mexico, and originally intended to become a bullfighter like his father and his paternal grandfather. When Pancho Villa took control of their town, Roland and his family fled to the United States. He lived in Texas until at age 14 he hopped on a freight train and went to Hollywood. After arriving there, he found menial jobs and slept in a Catholic church. He often lost those jobs because he spent time working as an extra in films. He chose his screen name by combining the names of his favorite actors, John Gilbert and Ruth Roland.
Мансап
Роландтың алғашқы кино келісімшарты Paramount компаниясымен жасалды. 1926 жылы ол Норма Талмеджбен бірге «Камилла» фильмінде Арманд рөлін ойнады, олар бірнеше туындыда бірге жұмыс істеді. Үнмен суреттелген фильмдер пайда болғаннан кейін Роланд американдық фильмдердің испан тіліндегі бейімделулерінде романтикалық басты рөлдерде жиі көзге түсті. 1933 жылы Роланд «Ол оны жаңылыстырды» фильмінде Мэй Уэст кейіпкерінің махаббаттарының бірі ретінде маңызды қосалқы рөлді ойнады, оған Кэри Грант, Ноа Бири аға және Оуэн Мур сынды бәсекелестері де қосылды. Роланд Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде АҚШ Әскери-әуе күштерінде қызмет етті. 1940 жылдардың басынан бастап сыншылар оның актерлік шеберлігіне назар аудара бастады және Джон Хьюстонның «Біз жаттықпыз» (1949), «Жақсы да, әдемі де» (1952), «Тандер Бэй» (1953) және «Шайенн күзi» (1964) фильмдеріндегі қосалқы рөлдері үшін оны мақтап айтты. Ол сондай-ақ 1940 жылдардың ортасында «Сиско Кид» атты танымал кейіпкер ретінде бірнеше фильмде ойнады. 1917 жылы Фатимадағы анамыздың көрінуіне негізделген «Фатима анамыздың ғажайыбы» фильмінде ол үш шопан баласының агностик (және ойдан шығарылған) досы Хьюго рөлін ойнады. 1953 жылы Роланд «12 мильдік рифтің астында» атты эпикалық фильмде грек-американдық губка теруші Майк Петракис рөлінде ойнады. Ол сондай-ақ «Жұлдызды кештерде» Говард МакМахон рөлін сомдады, «Желдегі қалыңдық» және «Playhouse 90» телешоуларында ойнады, сонымен қатар «Вагон пойызы» эпизодының сценарийін жазып, онда өзі де ойнады. Олар 1946 жылға дейін үйленген және екі қызы болды: Лоринда «Линда» (1938 ж.т.) және Кристина «Гил» (1941 ж.т.). Беннетт қыздарының қамқорлығына ие болды. Ол 1933 жылы Джордж Кьюкордың «Біздің жақсыларымыз» фильмінде Пепе рөлінде Беннеттпен бірге ойнады, сондай-ақ сол жылы Бірінші дүниежүзілік соғыс драмасы «Бүгінгі түннен кейін» фильмінде романтикалық рөлді сомдады. Оның 1954 жылы Гиллермина Кантуға жасаған екінші некесі 40 жылға созылды және оның өлімімен аяқталды.
Roland's first film contract was with Paramount. In 1926, he played Armand in Camille opposite Norma Talmadge, with whom he was romantically involved, and they starred together in several productions. With the advent of sound films, Roland frequently appeared in Spanish language adaptations of American films in romantic lead roles. In 1933, Roland played a large supporting role in She Done Him Wrong as one of Mae West's character's lovers, along with rivals Cary Grant, Noah Beery Sr. and Owen Moore. Roland served in the U. S. Army Air Corps during World War II. Beginning in the 1940s, critics began to take notice of his acting, and he was praised for his supporting roles in John Huston's We Were Strangers (1949), The Bad and the Beautiful (1952), Thunder Bay (1953), and Cheyenne Autumn (1964). He also appeared in a series of films in the mid 1940s as the popular character "The Cisco Kid". He played Hugo, the agnostic (and fictional) friend of the three shepherd children in The Miracle of Our Lady of Fatima, based on the apparitions of Our Lady of Fatima in 1917. In 1953, Roland played Greek American sponge diver Mike Petrakis in the epic Beneath the 12 Mile Reef. He also portrayed Howard McMahon on Bewitched, acted on December Bride and Playhouse 90, and both wrote the script for and acted in an episode of Wagon Train. They were married until 1946 and had two daughters, Lorinda "Lynda" (b. 1938) and Christina "Gyl" (b. 1941). Bennett won custody of their daughters. He had appeared with Bennett in 1933 as Pepe in George Cukor's Our Betters, and in the same year, as the romantic lead in After Tonight, a World War I drama. His second marriage to Guillermina Cantú in 1954 lasted until his death 40 years later.
Өлім
Гилберт Роланд 1994 жылы Калифорния штатындағы Беверли-Хиллсте 88 жасында қатерлі ісіктен қайтыс болды. Оның денесі кремацияланды, ал күлі теңізге шашылды.
Gilbert Roland died of cancer in Beverly Hills, California, in 1994, aged 88. His body was cremated, and his ashes were scattered at sea.
Марапаттар
Роланд "Жақсы мен сұлу" (1952) және "Шейен күзі" (1964) фильмдеріндегі рөлдері үшін екі рет "Алтын глобус" сыйлығына ие болды. Киноиндустриясына қосқан үлесі үшін Гилберт Роландтың жұлдызы Голливудтың Даңқ аллеясында, 6730 Голливуд бульварында орналасқан.
Roland was nominated twice for a Golden Globe Award, for his roles in The Bad and the Beautiful (1952) and Cheyenne Autumn (1964). For his contributions to the motion picture industry, Gilbert Roland has a star on the Hollywood Walk of Fame at 6730 Hollywood Boulevard.