Эдвард Харриган: Америкалық музыкалық театрдың негізін қалаушысы
Edward Harrigan
Эдуард Харриган (1844-1911) – ирланд-американдық актер, драматург, АҚШ мюзикл театрының негізін қалаушы. Харриган & Харт дуэтімен танымал. Биографиясы, шығармашылығы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық актер және драматург
American actor and playwright
Эдвард Харриган (26 қазан 1844 – 6 маусым 1911) – ирланд-американдық актер, әнші, биші, драматург, лирик және театр продюсері. Тони Хартпен бірге (Харриган және Харт ретінде) 19 ғасырдың ең танымал театрлық дуэттерінің бірін құрды. Оның мансабы минестрельдік және эстрадалық өнерден басталды, бірақ ән, би және физикалық комедияға толы көп актілі пьесаларды қоюға дейін жетті, осылайша Харриган қазіргі американдық музыкалық театрының негізін қалаушылардың бірі болды.
Edward Harrigan (October 26, 1844June 6, 1911) was an Irish American actor, singer, dancer, playwright, lyricist and theater producer who, together with Tony Hart (as Harrigan & Hart), formed one of the most celebrated theatrical partnerships of the 19th century. His career began in minstrelsy and variety but progressed to the production of multi act plays full of singing, dancing and physical comedy, making Harrigan one of the founding fathers of modern American musical theatre.
Алғашқы жылдар
Харриган Нью-Йорк қаласының Төменгі Манхэттендегі Корлиарс Хук ауданында дүниеге келген. Ол 13 баланың бірі еді, олардың төртеуі ғана нәресте шағынан аман қалды. Әкесі Ньюфаундлендтен келген протестант, ал анасы "протестант янки" деп сипатталған. 18 жасында ата-анасы ажырасқаннан кейін Харриган кемелерді қалау жұмысына орналасты, ал жұмысы оны Сан-Францискоға жеткізді. Бос уақытында ол бар әуендерге жаңа мәтіндер жазды, және оның туындылары жұмыстастары арасында танымал болды. Олардың үлкен жетістігі 1873 жылғы "Муллиган гвардиясы" әні мен сахналық қойылымы болды, бұл Дэвид Брэхемнің музыкасына жасалған ирландтық "милиция" туралы пародия еді. Брэхем Харриганның музыкалық директоры және кейіннен оның қайнағасы болды. Бұл олардың визиттік карточкасына айналды, және олар оны көптеген слэпстиктер мен пьесаларында көрсетті. 1876 жылы Харриган Харт пен менеджер Мартин Хэнлимен бірге Comique театрын өз басқаруына алды. 1878 жылы "Муллиган гвардиясының пикнигі" қойылымымен Харриган мен Харт Бродвейде бекініп, келесі жеті жылда 17 қойылымда өнер көрсетті. Бұл қойылымдар әлі де кең және әзіл-қалжыңға толы болғанымен, музыка диалог пен бимен үйлесімде әдеби сюжет желісін ұсынатын, қазіргі заманғы музыкалық комедияға ұқсас бола бастады. Харриган әңгімелер мен мәтіндерді жазса, Брэхем музыкасын жазды. Пьесаларға көбірек әндер, билер мен сахналық әрекеттер қосылған сайын ұзақ болғанымен, билет бағасы өзгермеді. Харриган мен Харттың комедиясы қарапайым адамдар туралы болды, сондықтан жұмыс істейтін адамдар орындықтарды толтыруға мүмкіндік алды. Бұл қойылымдар өте танымал болды, әсіресе Нью-Йорктегі иммигранттар мен төменгі және орта таптар, олар өздерін сахнада комикалық (бірақ мейірімділікпен) бейнеленгенін көруге қуанды. Пьесалардың оқиғалары Манхэттеннің орталық бөлігінде өріліп, нәсілдік шиеленістер, саяси жемқорлық және бандиттік зорлық-зомбылық сияқты нақты өмірлік мәселелерді қамтыды, бәрі де кең, көшелік ақылға толы комедиямен, каламбурлармен және этникалық диалекттермен үйлесімде болды. Харриган саяси амбициялы ирландтық таверна иесі "Дэн Маллиганды", ал Харт афроамерикалық кір жуушы "Ребекка Аллупты" сомдады. Муллиган гвардиясы сериясының Харриганның ең танымал пьесаларының бірі – "Муллиган гвардиясының кеші" (1880) комедияның, музыкалық өнердің және адамгершілік сезімінің үйлесімділігін көрсетеді, осының арқасында Харриганның пьесалары ерекшеленді. Күлкілі хаосқа және "Харриганның әзіл-қалжыңдарына" толы бұл пьесада ирландтық және қара милиция би, сахналық зорлық-зомбылық және әзіл-қалжыңдардан құралған сатирикалық дауылда қақтығысады. "Нью-Йорк Геральд" "Муллиган" сериясын Чарльз Диккенстің "Пиквик қағаздарымен" салыстырды, ал бір жанкүйер: "Америка Нью-Йорктегі ирландтар туралы осы пьесалардан гөрі ұлттық және өзіне тән нәрсе шығармады" деп жазды. Театр Комик ақырында қаржылық қиындықтарға байланысты жабылғанымен, Харриган 1881 жылы Бродвейде солтүстікке қарай бірнеше блокпен жаңа және сәнді "Жаңа Театр Комик" салып бітіретінін хабарлады. Олар жөндеген ғимарат бастапқыда Мәсіх шіркеуіне тиесілі болған, бірақ жылдар бойы басқа да көптеген театрларға үйі болған. Алайда бұл театр ұзаққа созылмады, ол 1884 жылы өртеніп, құлайды.
Harrigan was born at Corlear's Hook in Lower Manhattan, New York City. He was one of 13 children, only four of whom lived past infancy. Their father was a Protestant from Newfoundland, and their mother was described as "a Protestant Yankee". After Harrigan's parents divorced when he was 18, he worked at caulking ships, and his work eventually took him to San Francisco. As a pastime, he wrote new lyrics to existing melodies, and the result found popularity with his fellow workers. Their breakthrough hit was the 1873 song and sketch "The Mulligan Guard", a lampoon of an Irish neighborhood "militia" with music by David Braham, who would become Harrigan's musical director and father in law. It became their signature piece, and they featured it in many of their slapstick skits and plays. In 1876, Harrigan took over the Comique himself, along with Hart and manager Martin Hanley. By 1878, with The Mulligan Guard Picnic, Harrigan & Hart settled down on Broadway and performed in seventeen of their shows over the next seven years. Though still broad and farcical, these shows featured music that was integrated with a more literary story line, together with the dialogue and dance, and the shows began to resemble modern musical comedy. Harrigan wrote the stories and lyrics, and Braham wrote the music. Although the plays gradually became longer as more songs, dances, and stage business was added, the tickets remained the same price. Harrigan and Hart's comedy was about everyday people, and so it was fitting that working folk were able to afford to fill up the seats. These shows were very popular, especially with New York's immigrant based lower and middle classes, who were delighted to see themselves comically (but sympathetically) depicted on stage. The action of the plays took place in downtown Manhattan and concerned real life problems, such as interracial tensions, political corruption, and gang violence, all mixed with broad, street smart comedy, puns and ethnic dialects. Harrigan played the politically ambitious Irish saloon owner "Dan Mulligan", and Hart played the African American washerwoman "Rebecca Allup". One of Harrigan's most popular plays with the Mulligan Guard Series, the Mulligan Guard's Ball (1880), shows off the smooth juxtaposition of the comedy, musicality, and a healthy dose of humanity that made Harrigan's plays so distinctive. Full of laughable chaos and "Harrigan hilarity", the Irish militia and Black militia within the act butt heads in a satirical whirlwind of dance, stage violence, and buffoonery. The New York Herald compared the Mulligan series to the Pickwick Papers by Charles Dickens, and one devotee wrote: "America has produced nothing more national, more distinctly its own, than these plays of the Irish in New York". Although the Theatre Comique was eventually shut down for financial reasons, Harrigan announced in 1881 that they would build a fresh and elegant "New Theatre Comique" several blocks further north on Broadway. The building they renovated was originally the home of the Church of the Messiah but had hosted many other theatres throughout the years. However, this theatre was not to last; it burned to the ground in 1884.
Неке және құлдырау
Театр құлағаннан кейін серіктестік те құлады. Харриган 1876 жылдың 18 қарашасында Дэвидтің қызы Энни Брэхамға үйленді. Олардың отбасы оның жолын жалғастырды, ұлы Уильям Харриган, қызы Недда Харриган және немересі Энн Коннолли Бродвей сахнасында өнер көрсетушілер болды. Дегенмен, Харриганның туыстарын жұмысқа алу әдеті Хартпен арадағы серіктестігіне нұқсан келтірді. 1885 жылдың мамыр айында, өрттен бес ай өткен соң, Харриган мен Харт Бродвейде соңғы рет бірге өнер көрсетті. Харттың денсаулығы нашарлап, ол 1891 жылы 36 жасында қайтыс болды, ал қойылым 25 алдын ала көрсетілімнен және төрт ресми қойылымнан кейін жабылды.
After the theatre collapsed, so did the partnership. Harrigan had married Annie Braham, David's daughter, on November 18, 1876. Their family continued in his footsteps, as son William Harrigan, daughter Nedda Harrigan, and granddaughter Ann Connolly all became Broadway performers. However, Harrigan's habit of hiring relatives soured his partnership with Hart. In May 1885, five months after the fire, Harrigan and Hart appeared on Broadway together for the last time. Hart's health deteriorated, and he died at age 36 in 1891, and it closed after 25 previews and four regular performances.