Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Иллинойс университетінің авиация институты – Иллинойс университеті Урбана-Шампейн университетіне қарайтын авиация институты. 1945 жылы құрылған, ол Савой, Иллинойс штаты, АҚШ-тағы университетке тиесілі Уиллард әуежайында орналасқан. Институт – АҚШ-та азаматтық ұшқыш куәліктерін беруге қатысты барлық сынақтарды жүргізуге Федералды авиация басқармасынан сертификат алған алғашқы оқу орны болды. Институт ұшуды оқытуда ұзақ тарихы бар және авиациямен байланысты адам факторы саласындағы зерттеулермен әсіресе танымал. Оқу процесі үшін институттың құрамында 18 Piper Archer, 7 Piper Arrow, 3 Piper Seminole және екі Cessna 152 ұшағы болды.
The University of Illinois Institute of Aviation was an aviation institute affiliated with the University of Illinois Urbana Champaign. Founded in 1945, it was located at the university owned Willard Airport in Savoy, Illinois, United States. The institute was the first school in the U. S. to be certified by the Federal Aviation Administration to conduct all tests leading to the issuance of civilian pilot certificates. It had a long history of providing flight training, and was particularly well known for conducting research into aviation related human factors. For training purposes, the institute maintained a fleet of 18 Piper Archers, 7 Piper Arrows, 3 twin engine Piper Seminoles and two Cessna 152s.
Институттың 2010 жылғы шолуы
Авиация институты 2010 жылдың көктемінде Иллинойс университетінің қарауына алынды. Университет үлкен бюджет тапшылығына тап болды, сондай-ақ Иллинойс штаты оған 431 миллион доллар қарыз болды. Институтты жабу – шығындарды азайтудың бір жолы ретінде қарастырылды.
The Institute of Aviation was placed under review by the University of Illinois in the spring of 2010. The university faced a major budget shortfall, and was owed $431 million by the state of Illinois. Closing the institute was proposed as a means of cutting costs.
Институтты жабу/Паркленд колледжіне ауыстыру
2011 жылдың 21 шілдесінде университет сенімділері институтты 2013–14 оқу жылына дейін жабуға 6–2 дауыспен келісті, бұл қазіргі студенттерге білім алуды аяқтауға мүмкіндік берді. Бұл дауыс институттың кампустағы 60 жылдан астам тарихының аяқталуын білдірді. Институт жабылуға бір жыл қалғанда 160-тан аз студент болды, олардың 34-і бірінші курс студенттері еді. Сондай-ақ, институт кампустағы "ең жоғары құнға" ие ең кішкентай білім беру бөлімшесі болып саналды. Дегенмен, 2013 жылдың қыркүйегінде университет Шампейн қаласындағы Паркленд колледжімен үш жылдық келісімге келді, оған сәйкес институттың меншігі қоғамдық колледжге берілді, бұл ұшқыштарды даярлауды жалғастыруға мүмкіндік берді. Иллинойс университетінің Паркленд колледжі Авиация институты студенттерге авиация мамандығы бойынша екі жылдық ассоцият дәрежесін алуға немесе әртүрлі деңгейдегі FAA мақұлдаған пилот куәлігін алу үшін курстарға қатысуға мүмкіндік береді. Парклендтің ұшу институты Савойдағы Уиллард әуежайында университетке тиесілі ұшақтар мен ғимараттарды жалға алып, 2014 жылдың күзінде ашылуы жоспарланған және 2014 жылдың наурыз айының соңында өтініш қабылдауды бастады.
On July 21, 2011 university trustees voted 6–2 to close the institute by the 2013–14 academic year, allowing current students to finish. This vote marked the end of over 60 years on campus for the institute. In the year prior to the institute's closure, there were fewer than 160 students, 34 of those were freshmen. It was also said to be the smallest degree granting unit with "some of the highest costs" on campus. However, in September 2013, the university entered a three year agreement with Parkland College in Champaign to transfer ownership of the institute to the community college for continued flight training. The Parkland College Institute of Aviation at the University of Illinois will allow students to earn a two year associate degree in aviation or take courses to earn FAA approved pilot certification to various levels. Leasing the university's aircraft and facilities at Willard Airport in Savoy, Parkland’s flight institute planned to open for the fall 2014 academic semester and began accepting applications at the end of March 2014.
Бұрынғы оқу бағдарламалары
Авиация институты авиациядағы адам факторы саласы бойынша бакалавр дәрежесін ұсынды. Бұл оқу бағдарламасы ұшақтың қауіпсіздігін, апаттардың алдын алуды және адам факторы психологиясын қарастырды; негізгі оқу жоспары ұшу және психология курстарынан тұрды. Ұшу курстары арқылы студенттер жеке ұшқыш куәлігін, коммерциялық ұшқыш куәлігін, құралдық рейтингті және көп қозғалтқышты ұшқыш рейтингін алуға мүмкіндік алды. Психология курстары студенттерге оператор мен машинаның өзара әрекеттесуін түсінуге көмектесті. Кейбір университет студенттері ұшқышқа оқуға қызығушылық танытса да, басқа мамандық бойынша білім алуды қалаған. Ондай студенттер үшін кәсіби ұшқыш бағдарламасы мүмкіндік болды. Бұл бағдарламада студенттер жеке ұшқыш куәлігін және құралдық рейтингті алғаннан кейін, авиация емес басқа мамандық бойынша оқуын жалғастыра берді. Содан кейін студенттер бакалавр дәрежесін аяқтау үшін Иллинойс университетінің басқа факультетіне ауысты.
The Institute of Aviation offered a B. S. in Aviation Human Factors. This program of study focused on aircraft safety, accident prevention, and human factors psychology; the core curriculum was a mixture of flight and psychology courses. Through the flight courses, students could earn their private pilot certificate, commercial pilot certificate, instrument rating, and multi engine rating. The psychology courses provided the students with an understanding of operator and machine interaction. Some university students were interested in flight training, but would prefer to pursue a degree in another field. For these students, the Professional Pilot program was an option. In this program, the students were able to earn their private pilot's certificate and instrument rating while still pursuing a non aviation degree. Students then transferred to a different college at the University of Illinois in order to complete their bachelor's degree.
Бұрынғы курстар
Төменде 2009–10 оқу жылында институт ұсынған ұшумен байланысты және ұшусыз курстардың тізімі келтірілген. Ағымдағы курстар туралы ақпарат Паркленд колледжінің каталогынан алынған үзіндіде, сондай-ақ институттың жаңа бағдарламаға көшірілуі туралы бұрынғы абзацта да көрсетілген.
The following is a list of both flight and non flight course options that were offered by the institute for the 2009–10 school year. For the current course options, they are listed in the Parkland College catalog excerpt as well as in the previous paragraph regarding the transfer of the institute and the new program.