Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
(Джон) Роберт Лидделл (1908 жылғы 13 қазан – 1992 жылғы 23 шілде) – ағылшын әдебиетін зерттеуші, өмірбаян жазушы, романист, саяхаттар туралы жазушы және ақын.
(John) Robert Liddell (13 October 1908 – 23 July 1992) was an English literary critic, biographer, novelist, travel writer and poet.
Өмір
Лидделл Англияның Тунбридж-Уэллс қаласында дүниеге келді, ол Корольдік инженерлер құрамында қызмет еткен, кейін Каирде Египет үкіметінде жұмыс істеген майор Джон Стюарт Лидделлдің үлкен ұлы және оның бірінші әйелі Анна Гертруда, Э. Морганның қызы, Тунбридж-Уэллс қаласындағы Хонгершалл паркінен. Ол Корольдік теңіз күштері Медициналық бөлімінің бас директоры сэр Джон Лидделлдің шөбересі болды, ал оның анасы Шелфорд пен Саллингтоннан шыққан Гибсон әулетінен еді. Лидделлдің анасы 1914 жылы қайтыс болды; оның әкесі 1916 жылы Пол Роттенбургтің қызы Терезаға қайта үйленді. Гласго қаласының Д. Екі ұл мен олардың келіншегі арасында жағдай нашарлап, ол Лидделлдің «Степсон» романындағы басты кейіпкердің прототипі болды. Лидделл Шығыс Сассекстегі Эшдаун-хаус мектебінде, Хейлибери мектебінде және Оксфордтағы Корпус Кристи колледжінде білім алды. 1933-1938 жылдары Бодлеян кітапханасында Батыс қолжазбалар бөлімінде көмекші болып жұмыс істеді. Содан кейін Лидделл Грекияның Афина қаласында қысқа уақыт тұрып, Британдық кеңесінде лекция оқыды. 1941-1951 жылдары Каир және Александрия университеттерінде лекция оқыды. 1953-1972 жылдары Афина университетінде жұмыс істеді, оның ішінде ағылшын тілі кафедрасын басқарды. Ол Англияға ешқашан оралмады және 1992 жылы Афинада қайтыс болды. Оксфордта оқып жүргенде ол жазушы Барбара Пиммен танысты. Пимнің «Жабайы қарақұмыр» романындағы доктор Николас Парнелл кейіпкері Лидделлдің образымен жазылған. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде ол Каир ақындарының бірі болды.
Liddell was born at Tunbridge Wells, England, the elder son of Major John Stewart Liddell, CMG, DSO, who served with the Royal Engineers and later worked for the Egyptian Government at Cairo, and his first wife, Anna Gertrude, daughter of E. Morgan, of Hongershall Park, Tunbridge Wells. He was a great grandson of Sir John Liddell, KCB, Director General of the Medical Department of the Royal Navy, and his paternal grandmother was of the gentry family of Gibson of Shalford and Sullington. Liddell's mother died in 1914; his father remarried in 1916, to Theresa, daughter of Paul Rottenburg, LL. D, of Glasgow. Poor relations developed between the two boys and their stepmother, who was the basis for the central character in Liddell's novel Stepsons. Liddell was educated at Ashdown House, East Sussex, at Haileybury School and at Corpus Christi College, Oxford. During the years 1933 to 1938 he was employed at the Bodleian Library as an assistant in the Department of Western Manuscripts. Liddell then lived briefly in Athens, Greece, working as a lecturer for the British Council. During the years 1941 to 1951 he was a lecturer at the Universities of Cairo and Alexandria. From 1953 to 1972 he was employed by the University of Athens, serving for part of the time as head of the English Department. He never returned to England, and died in Athens in 1992. While at Oxford he met the novelist Barbara Pym. The character of Dr. Nicholas Parnell in Pym's novel Some Tame Gazelle was inspired by Liddell. During World War II he was one of the Cairo poets.