Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Жылқы тұқымы
Breed of horse
Quarab – Америка Құрама Штаттарындағы жылқы тұқымы, араб жылқылары, американдық кварталдық жылқылар және бояу жылқыларының шағылысқан нәсілінен шыққан. Бұл тұқымның өкілдері негізгі үш тұқымның барлығына ұқсас келеді, нәтижесінде үш мойындалған тип пайда болды: Тіке немесе Негізгі (араб және жұмысшы жылқы типтерінің тең шағылысуы), Жұмысшы (жұмысшы жылқы өсіруге басымдық беріледі) және Жақсы мінезді (араб өсіруге басымдық беріледі). Бұл үш тұқымның арасындағы шағылысулардың тарихында жазбалары болғанымен, алғашқы Quarab тіркемесі 1984 жылы құрылды, бірақ кейін жабылды. 1999 жылы Халықаралық Quarab жылқы қауымдастығы құрылды және ол Quarab тұқымын өсірудегі жетекші күш болып табылады. Халықаралық Quarab жылқы қауымдастығына тіркелу үшін жылқының кемінде 1/8 бөлігі араб және жұмысшы жылқының қаны болуы керек.
The Quarab is a horse breed from the United States, developed from a part Arabian cross of Arabian horses, American Quarter Horses and Paint horses. Members of the breed are found that resemble all three of the foundation breeds, leading to three recognized types: Straight or Foundation (an even cross between the Arabian and stock horse types), Stock (a heavier emphasis on stock horse breeding) and Pleasure (a heavier emphasis on Arabian breeding). Although there have been records of crosses between the three breeds throughout the history of their respective registries, the first Quarab registry was formed in 1984, but later went out of business. In 1999, the International Quarab Horse Association was formed and remains the leading force in Quarab breeding. In order to be registered with the IQHA, horses must have at least 1/8 blood from both the Arabian and stock horse types.
Тұқымның ерекшеліктері
Кварабтар араб және жылқы (кварталдық жылқы немесе бояу) тұқымдарының ерекшеліктерін көрсетеді, ал жеке жылқының ерекшеліктері араб және жылқы қандарының арақатынасына байланысты болады. Араб типтерінде мойын мен кеуде ұзын, крупы түзу болады, ал жылқы типтерінде бұлшықетті аяқтары мен дөңгелек крупы болады. Олардың бойы әртүрлі шамада болады. Халықаралық Квараб жылқы қауымдастығы барлық түс пен өрнектегі жылқыларды қабылдайды, бірақ леопардтық дақтар тіркеуге жарамайды. Кварабтардың үш танылған типі бар: Таза/Негізгі, Жылқы және Жақсы көрінетін. Таза/Негізгі жылқылар араб және жылқы тұқымдарының шамамен тең араласуынан туындайды, екі тұқымның да әсерін бірдей көрсетеді. Бұл типті көптеген шаруалар іздейді және тіркеу стандарты осы типке негізделген. Жылқы типіндегі Кварабтың кварталдық немесе бояу жылқысының тұқымдық қасиеттері басым; бұл тип көбінесе малшылар мен батыс ат спортымен айналысатын шаруалар қолдайды. Жақсы көрінетін типте арабтың күшті ықпалы байқалады, жылқы тұқымының қасиеттері аз, мұндай жылқылар көбінесе төзімділікке арналған жарыстарда қолданылады. Кварабтар көптеген спорт түрлерінде жарысады, соның ішінде батыс ат спортының түрлері, мысалы, еліктеу және арқан тастау, сондай-ақ ағылшын ат спортының түрлері, мысалы, дрессаж. Оларды керуге, төзімділікке және жай серуендеуге де пайдалануға болады.
Quarabs are found to have characteristics of both Arabian and stock horse (Quarter horse or Paint) bloodlines, with individual horses' characteristics are based on the ratio of Arabian to stock horse blood. Arabian types tend to have longer necks and barrels and level croups, while stock horse types tend to have more muscular legs and rounded croups. In height they range from The International Quarab Horse Association accepts horses of all colors and patterns, with the exception of leopard complex spotting, which is not accepted by the registry. There are three recognized types of Quarabs: Straight or Foundation, Stock and Pleasure. Straight/Foundation horses are an almost even blend of Arabian and stock horse traits, showing the influence of both bloodlines equally. This type is sought by most breeders, and is the type on which the registry standard is based. The Stock type Quarab has a greater amount of either Quarter or Paint horse breeding and traits; this type is often used by ranchers and Western riding breeders. The Pleasure type shows a strong Arabian influence, with less traits from the stock horse these horses are often favored by endurance riders. Quarabs are found competing in many sports, including Western riding disciplines such as reining and roping and English riding sports such as dressage. They are also seen in use for driving, endurance and general pleasure riding.