Кіріспе
1962 жылы жарық көрген С.С. Форестердің «Хорнблауэр және Хотспур» романы – С.С. Форестер жазған Хорáтио Хорнблауэр романы. Бұл оқиға бойынша серияның үшінші кітабы, ал жариялану ретімен оныншы кітап. Роман «Хорнблауэр» телесериалының бір эпизодының негізі болды.
Hornblower and the Hotspur (published 1962) is a Horatio Hornblower novel written by C. S. Forester. It is the third book in the series chronologically, but the tenth by order of publication, and serves as the basis for one of the episodes of the Hornblower series of television films.
Сюжеттің қысқаша мазмұны
1802 жылғы 2 сәуірде Хорнбловер Портсмут қаласындағы "Сан-Томас-а-Беккет шіркеуінде" үй иесінің қызы Марияға үйленеді. Ол "Мария оның әйелі болуға лайық емес" деп ойлағанына қарамастан, рәсімді тоқтатуға қатыгездік ете алмайды. Бірнеше күн бұрын Хорнбловер HM шлопы "Хотспурдың" командирі болып тағайындалған, себебі Амиен бейбітшілігі шайқалып, Ұлыбритания Наполеон Бонапарт басқаратын Франциямен жаңа соғысқа дайындалуда. Жаңа командирі, адмирал Уильям Корнуоллис, оған қысқа ғана бал айына шығуға рұқсат береді, содан кейін күрделі міндетті орындау үшін тез жолға шығады. "Хотспур" француз теңіз базасы Брестіне қарайтын жолдарды барлап, соғыс жарияланғанда, Хорнбловердің білмегенінен, тұтқынға түсуден мүжілмейді. Британ флоты Брестіні блокадалағаннан кейін, Хорнбловердің мазасыздығы мен мінсіздікке ұмтылысы оны шабуылдар мен десант тобын басқаруға итермелейді. Ол Францияның блокаданы бұзып, Ирландияға әскер жіберу әрекетіне қарсы тұрады, бұл шайқас 1804 жылғы 1 қаңтарда аяқталады. Сол күні Мария кішкентай Горациоға босанды, ал Хорнбловер бұл жаңалықты зақымдалған "Хотспур" Плимутқа жөндеуге келгенде біледі. Өзінің жетістіктеріне қарамастан, Хорнбловер өзінің іс-әрекеттерінен ешқандай қаржылық пайда көре алмайды. Адмирал Уильям Корнуоллис оны испан алтынының ірі партиясын қолға түсіріп, оңайлай сыйлық алуға мүмкіндік беретін жағдайға түсіруге тырысқанда, ол керісінше, конвойды ескерту үшін жіберілген жау фрегатына қарсы күреседі және оның міндетін орындауына кедерес жасайды. Ақырында, ол кеме жүргізу шеберлігі мен дағдысы арқасында оны жеңіп шығады. Хорнбловер бұл әділеттілік деп санайды, себебі ол бұрын бастығын ұрып-соққандықтан аспанға тігілуге жазаланған кемешісінің қашуына көмектескен еді (Хорнбловер мүлде қабылдамайтын жаза). Кейін белгілі болғандай, кемелерді үкімет (Адмиралтейство құқықтары) деп жариялаған, сондықтан Хорнбловер бәрібір пайда таппаған болар еді. (Сыйлық ақшасы тек теңіз офицерлері мен сарбаздарына соғыста қолға түскен кемелер үшін төленетін. Ұлыбритания Испаниямен соғыс жариялағанға дейін бұл жағдай болған жоқ.) Хорнбловер Канал флотының бас қолбасшысы адмирал Корнуоллистің отставкаға шығар алдындағы соңғы әрекеттерінің бірі ретінде капитандыққа ұсырылады. Корнуоллис – Хорнбловер романдарынан тысқары нақты тұлға.)
Басылымдар
Форестер, К. С. (1962). Хорнбловер және Хотспур (1998 жылғы басылым). Back Bay Books. .
Тарихи деректер
(Тарихи) USS Конституция 1803 жылдың 24 қазанында Кадис қаласында жабдықталып, қосымша экипаж алды. (Қиял) Хорнблоуэрдің жеке қызметшісі Кадис портындағы Конституцияға қашып өтеді, алайда роман осы оқиғаны 1804 жылдың 5 қазанындағы шайқастан бірнеше күн бұрын болған деп көрсетеді.